相思的情感诗句 爱情诗词离思

原诗：

离 思

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

译诗：

曾经看过沧海的烟波浩渺

其它地方的水就很难吸引我了

也曾因见过巫峡的烟云

别处的云朵也就不觉得美丽了

我在花丛中缓缓走过也不想回头赏花

是因为我一半是为了修道参禅

一半是因为你啊

选自《中国历代名家爱情诗词精选（上卷）——执子之手与子偕老》