1.原来如此So it is!
大部分孩子们会马上蹦出soga吧，那么“原来如此”的英文是什么呢？首先这个成语在汉语中表示“事实情况原本是这样”，多含有一种恍然大悟。明白了它的含义后再翻译就会更加准确清楚啦。so it is表示“确实如此；的确是；原来如此”，从含义上解释的话，so it is最贴切啦。当然你当然也可以说I see，表示明白了对方的表述。
2.等一下Wait a minute
讲道理，wait单词本身的含义里就包含了“等一下”的意味，所以直接说wait是没有问题的，但是会稍微比较简单粗暴。如果是要礼貌一些的说法，wait a minute会更合适哦。你也可以使用wait a moment和wait a second。
3.厉害be something
由于中文的博大精深，“厉害”一词具有很多含义，这里我们只聊常见的较为广泛的口头禅称赞词用法。He is something. 他很了不起。如果只是夸奖的话，amazed，excellent都可以使用，而marvelous则是程度非常高的称赞了，带有不可思议、令人难以置信的程度。
,
