2016年8月31日星期三

杉菜f4什么意思(小儿常作惊人语)(1)

儿子今天返校,也就是开学“前夜”了,所以昨天可算今年暑假的最后一天。在这个特殊的日子里,儿子会选择干什么呢?足不出户拼命补写暑假作业?关上门继续大读武侠小说?还是干脆抓住最后时机大大地睡个懒觉?都不是,他竟然受几位好友相邀,撇下远远没有完成的暑假作业,和大家跑到游乐场玩去了,还理直气壮地号称“最后的疯狂”。我和老婆因为上班,都无法躬逢盛会,只要托陪着去的家长帮忙照料。

疯玩一天回来,晚上儿子跟我们显摆白天的精彩。虽然去的就是社区内的某商厦,但看出来照样玩得十分过瘾。从同去的家长们发来的照片看,玩的地点应该是一个室内游乐场,几个孩子在里面又蹦又跳,十分尽兴——俗话说“老牛自知夕阳短,不需扬鞭自奋蹄”,也许对于这些孩子没来说,这种“最后的疯狂”才更有别样的快感?说起来,这个假期中,儿子和几个老友各有安排,见面并不多,此次开学前聚首,也是别开生面的“开学预备式”了。

一起去的小伙伴一共有五个,四男一女。老婆聊发少年狂,突然想起她年轻时候看过的那部青春肥皂剧,惊呼起来:这不就是F4 杉菜的组合吗?

儿子不明就里,问:什么F4?什么杉菜?(我十分确定,他也就是重复他老妈的音,应该根本不知道“F4”和“杉菜”该怎么拼写)

老婆仍沉浸在遥远的回忆中,忘记了儿子这年龄根本不可能知道啥是“F4”的现实,只顾喃喃地说:啊,F4啊,帅哥啊……,一副犯了花痴的模样,好像冷不丁口水就要流下来。

儿子更加好奇:到底什么是F4啊?

老婆说:很久以前,有一部电视剧,里面是关于四个帅哥的,合称“F4”,其中“F”是“flower”的简称,所以“F4”的意思就是“四个花样少男”;杉菜则是其中女主角的名字。

儿子似懂非懂,但明显没有什么兴趣,继续低头看书去了。

我却忍不住搀和进来,给兴冲冲的老婆泼了一瓢冷水:啥F4、F5的,我看当年那四个奶油小生,一个个花里胡哨、油头粉面,叫四个“fool”(傻瓜)还差不多。

老婆不甘自己年轻时候的帅哥偶像受到我的言语侮辱,也不愿自己的儿子被拿来和傻瓜类比,接着“负隅顽抗”:就算不是“F4”,儿子他们今天的四个少年,总可以称为“四大才子”了吧?(我暗想,那唯一的小姑娘,难道是秋香吗?)

儿子已经不耐烦了,根本不理睬我们的“flower”和“fool”之争,对什么“才子”的盛誉也颇不以为然,仍旧沉浸在眼前的书中。

只剩下我们两口子在“四个傻瓜”和“四大才子”之间唇枪舌棒地交锋。不过这种喋喋不休终究无趣,很快我们就明白,自己当年耳熟能详的那一套,对儿子根本没有任何吸引力。不得不承认,已经有一条活生生的代沟,横亘在我们和儿子之间了:我们讨论得热火朝天的,自以为其乐无穷、趣味盎然的,却是儿子完全不知所以的,也是不屑一顾的。正如儿子天天纠缠着我们,滔滔不绝地给我们讲他说热衷的游戏中的人物形象和故事情节,我们也同样觉得难以忍受一样。

有了这个令人丧气的发现,我们两口子也就一瞬间意兴阑珊,识趣地乖乖闭嘴了。

,