内容来源：沪江英语
就在下周五（7月23日），因为疫情影响延期一年的东京奥运会终于要来了！不少运动员都成了大家关注的焦点。
其中，就有一位来自德国的田径运动员引发了热议，网友表示：看奥运会的理由又多了一条！
话不多说，上照片：
有网友说在她身上看到了安吉丽娜·朱莉的影子？你觉得她们长得像吗？
身材也是绝了，这样的大长腿是真实存在的吗？她的存在，彷佛就是为了告诉我们，上帝造人到底有多不公平！
天使般的面孔，魔鬼般的身材，也难怪澳大利亚杂志《Busted Coverage》会把她评为“世界上zui性感的运动员（World’s Sexiest Athlete）”。
知道你们已经迫不及待想知道她的名字了。英大马上来给你们介绍——
她叫艾丽卡·施密特（Alica Schmidt），出生于1998年。今年不过23岁，是一名德国籍的短跑运动员，被称为德国田径的未来之星。
Before she rose to social media fame, Schmidt, born in Worms, Germany in 1998, adopted a love for running at a young age.
艾丽卡·施密特于1998年出生于德国沃尔姆斯，早在走红之前，她就对跑步产生了热爱。
During a past family vacation, Schmidt caught the attention of Thomas Kremer, a professional sprinting coach, who suggested her parents sign her up for track, according to The Spun. Schmidt began competing in races at age 7.
据《太阳报》报道，在一次家庭度假中，施密特引起了职业短跑教练托马斯·克雷默的注意，他建议她的父母为她报名参加田径比赛。施密特7岁开始参加比赛。
Schmidt has been running competitively for years. She finished second in the 2017 European Athletics Under-20 Championship in the 4×400 relay, where she took home silver.
施密特多年来一直在坚持比赛。她在2017年欧洲20岁以下田径锦标赛4×400米接力赛中获得第二名，摘得银牌。
In 2019, Schmidt won bronze at the U-23 Europeans. She’s also reportedly competed in hurdles and as a jumper.
2019年，施密特在U-23欧洲赛上获得铜牌。据报道，她还参加过跨栏和跳高比赛。
因为不俗的体育成绩，德国人民对艾丽卡寄予了厚望，希望她能参加2020年的奥运会。艾丽卡也是不负所托，在ins上正式宣布自己将出征冬季奥运会。她这样写道：
TOKYO IS CALLING - I‘m going to the Olympics!东京在召唤-我要去参加奥运会啦！
Still feels unreal! I’m so grateful and at the same time thrilled to experience something I have been dreaming of since I started all of this! Bring it on - I so can’t wait for this
我还是感觉好不真实啊！我非常感激这次机会，也非常激动，我能够实现一直以来的梦想了！来吧，我等不及了。
Schmidt will compete on the German team in the women’s 4×400 relay and the Games’ first 4×400 mixed relay, according to the Daily Star.
据《每日星报》报道，施密特将代表德国队出征东京奥运女子4×400米接力和奥运会首个4×400米混合接力。
你是不是已经迫不及待想在奥运会上一睹艾丽卡的风采了？到时候，这位宝藏女孩可藏不住了！
要知道，前几年她出来比赛，就已经靠颜值火了一把。Instagram上的粉丝数接近200万，随便一条动态就有10多万的点赞数。
如此庞大的粉丝数，让不少品牌商看到了艾丽卡的商业价值，各种广告都找到了门。
The Olympian has nearly two million Instagram followers and works with German food brands including Frosta and Food Spring, an organic sports nutrition company. She enjoys eating healthy and cooking when her busy schedule allows.
这位奥运健儿在Ins上拥有近200万粉丝，还与德国食品品牌合作，包括Frosta和有机运动营养公司Food Spring。在闲暇时，她喜欢健康饮食和烹饪。
Schmidt, who’s a travel fanatic, has also worked with hospitality, beauty and fashion brands, such as SANTE Naturkosmetik.
施密特酷爱旅行，也曾与酒店、美容和时尚品牌合作过，如SANTE Naturkosmetik。
当时不少人都担心艾丽卡是不是将借此进入娱乐圈，选择做模特或者演员，毕竟凭借她的优越外形条件，只要她想，转型也是分分钟的事。
高跟鞋 晚礼服的她，可是一点都不输给那些大牌明星的哦！
然而，艾丽卡用实际行动证明，她只想在赛场上做一个风一样的女子！
她曾被邀请成为《花花公子》杂志的模特。但是她直接拒绝了，并坚决表示自己当前第一任务就是提高田径技能，为国冲奖。真•人间清醒！
After being named the Sexiest Athlete, she was offered by many modeling agencies. As per sources, Playboy offered more than USD 2 million to her to turn model for the magazine. But she turned down all of those iust to concentrate on her athletics career.
在被评为zui性感运动员后，她被许多模特经纪公司录用。据消息人士透露，《花花公子》愿意出资200多万美元，邀请她为该杂志做模特。但是她拒绝了这些橄榄枝，专心于她的体育事业。
She claims that she might go into modeling later in her life but now sports and wining goal medal for her country is her first priority. Schmidt trains six hours every day and is working very hard.
她声称她可能会在以后的生活中从事模特工作，但现在参加比赛、为国家赢得奖牌是她的首要任务。施密特现在非常努力，每天训练六个小时。
对于自己被评为““世界上zui性感的运动员”，艾丽卡也相当谦逊，她在采访中这样说道：
"I do not know why I got this title," a bewildered Schmidt said about her surprise moniker. "Sport comes clearly first," she added.
“我不知道为什么我得到了这个称号，”施密特对她那个令人惊讶的绰号感到困惑，“对我来说，运动才是第一位的，”她补充道。
"There are thousands of girls on Instagram who look good and still do not have as many fans makes you interesting, and that's just competitive sport for me."
“Instagram上有成千上万的女孩，她们看起来很美，但却没有那么多对他们感兴趣的粉丝，对我来说，这就是竞技体育的魅力。”
有坚定不移的目标，并且愿意为之付出努力，这样漂亮又努力的小姐姐，谁能不喜欢呢？
知道你们一定很好奇，这么美好的小姐姐有没有男朋友哇？答案是令人心碎的，虽然艾丽卡一直很低调，但是恋爱中的女人嘛，总会忍不住晒一晒啊！
嗯，我们就好好沉迷她的美颜暴击吧，祝福艾丽卡在奥运会上取得让自己满意的好成绩~
