曾经被英语困惑许多年??
学习了这么多年英语,仍无法英语正常脱口而出??
担心自己孩子学不好英语?会有自己一样的坎坷学习英语经历?
不要紧!!!
本频道专门为此建立
本频道专门以地道英语视频分享、剖析、脱离中式英语教学的乏味
--Common Words:
【1】--Prey(被掠食动物、猎物) [preɪ]
It means any animal can be hunted or caught for food. 意思是指被狩猎或掠夺的动物,表示猎物、被掠食动物。视频开头片段中,我们可以看到一只老虎(Tiger)出于本性狩猎一只小兔子(Bunny),那么小兔子就是被掠食动物,结合语境也就是食草动物了。
那么也拓展一些常见的食草动物,见表格:
Giraffe 长颈鹿 [dʒəˈræf]
Kangaroo 袋鼠 [ˌkæŋɡəˈruː]
Rabbit 兔子 [ˈræbɪt]
Camel 骆驼 [ˈkæml]
Koala 考拉(树袋熊) [koʊˈɑːlə]
【2】--Predator(食肉动物、掠食者) [ˈpredətər]
It means an animal lives by preying on other animals. 意思是指掠食、捕猎的动物,表示食肉动物,掠食者。
拓展一些常见的食肉动物,见表格:
Polar bear 北极熊 [ˈpoʊlər ber]
Fox 狐狸 [fɑːks]
Hippo 河马 [ˈhɪpoʊ]
Leopard 猎豹 [ˈlepərd]
Crocodile 鳄鱼 [ˈkrɑːkədaɪl]
【3】--Vicious(恶毒的,凶狠的) [ˈvɪʃəs]
It means having the nature of vice. 表示恶毒的,凶狠的意思。当我们听到某些人因发泄某种情绪而说出来的那些脏话、恶毒的话,我们就可以使用“ vicious remarks" 表示。
For example: He loses his temper easily. When someone offened him, he always speaks some vicious remarks.
翻译:他很容易发脾气,当某人冒犯到他了,他老是说那些恶毒的话。
--也可以形容动物很凶狠、凶悍的。
【4】--Meek(温顺的) [miːk]
It means very docile. 表示温顺的意思。当我们看到某个动物表现得很温顺,例如小狗Puppy,小兔子Bunny一直都很温顺,我们就可以用meek来形容。
【5】--Mammal(哺乳动物) [ˈmæml]
It means any animal of which the female feeds her young on milk from her own body. 意思是指雌性用自己身体里的奶液喂养幼崽的动物,表示哺乳动物。例如狗、猫、猪、兔子等等,这里就不一一解释。
【6】--Cower(畏惧,退缩) [ˈkaʊər]
It means the one is scared to do something due to some reasons. 意思指某种原因害怕做某事,表示畏惧,退缩。
Yeah, I don't have to cower in a herd anymore.
视频中我们看到这一句,意思是指”我不想再畏缩在羊群里面“。这里的cower就是畏惧的意思。
【7】--Herd(成群,兽群) [hɜːrd]
It means a group of the same kind. 表示一群、成群的意思。我记得最新比较火的电影《勇敢者游戏2》里面有一小段关于鸵鸟的游戏,那个动物学家就说了一句:
They(ostriches) travel in herds.
翻译:他们(鸵鸟)都是成群结队行动的。
【8】--Astronaut(宇航员) [ˈæstrənɔːt]
It means a person trained to travel in a spacecraft. 意思是指被训练到航天器的人,表示宇航员。
For example: Do you want to be a astronaut?
翻译:你想成为宇航员吗?
【9】--Actuary(精算师) [ˈæktʃueri]
It means someone are really good at math or calculating. 指某些人非常擅长数学或计算。
【10】--Bunny cop(兔子警察) [ˈbʌni] [kɑːp]
It means a rabbit becomes a police officer. 这里需要注意是cop这个单词,在日常口语中我们可以直接说cop来表示警察,但是千万不要对着警官说cop, 非常的不礼貌,而是要说 police officer.
For example: Police officer, could you please tell me how to do somthing.
翻译:警官,您能告诉我怎么做吗?
【11】--Costume(服装) [ˈkɑːstuːm]
It means attire worn in a play or at a fancy dress ball. 意思指在戏剧或化妆舞会上的衣服。其中的 ”dress ball“ 指化妆舞会。
【12】--Twitch(抽搐、抽动) [twɪtʃ]
It means someone may be so scared in some ways that body trembles uncontrollably. 意思指可能某件事,让你感觉害怕到身体一直在颤抖。
Look at her nose twitch, she is scared.
视频的结尾小兔子被推到了,她的鼻子在抽动。意思是指 ” 看她鼻子抽动,她害怕了呢。“
Common Phrases&Sentences:
【1】--Live in harmony (生活在和谐的环境)
harmony是指和谐,这里有个句型” live in.." 表示生活在的意思。相比于live in, 我们还听过有 "live at" ,那么两者有什么区别呢?
Live in 比较大的地方, 如 I live in Foshan city, one of the cities in China. --我生活在佛山,中国的其中一个城市。
Live at 比较小的地方,如 I live at Green street. --我生活在XX街道。
【2】--Black sheep(害群之马)
这是一个俚语,意思是“败家子、害群之马”,它也有黑绵羊的意思,所以要结合语境理解意思。想要学习地道的英语,避不开地必须要学习文化俚语,俚语是语言文化色彩的一种表现,相当于中文的谚语。
【3】--That is the most stupidest thing I ever heard.(这是我说过最傻的事情)
这里有一个很常用的句型"That is the most/best something I've ever done" ,指这是我做过最XX的事情。在口语表达中,这个表达很常见,例如我们去到了一个新的景点,眼前的景色是你所见的最美的景观;或者你的好朋友邀请你去他家做客,还吃了一顿美食,而这顿美食是你所吃的最好吃的食物;又或者说有一个平时针对你的朋友,请你帮他做点事,事后他还在责备你,而这是你做个最愚蠢的事情,等等。
1)That is the most beautiful view I've ever seen.
翻译:这是我见过最美的风景。
2)That is the best delicious meal I've ever had.
翻译:这是我吃过最好吃的饭菜。
3)That is the stupidest thing I've done.
翻译:这是我做过最愚蠢的事情。
【4】--Anyone can be anything.(凡事皆有可能)
直译表达是”任何人都可以成为任何事“,理解过来就是”凡事皆有可能“,相对于” Nothing is impossible"。在生活中,不管遇到什么事,勇敢去面对,正如学英语,觉得很枯燥,那是因为小伙伴没有领悟语言的神奇之处,语言不止在于沟通交流方面,更多地在于语言背后的文化,持续关注本公众号跟着学习,慢慢地你们就会有所理解。
【5】--Cut it out!(住手,住嘴!)
相当于“stop it", 类似于” knock it off" ,表示停下来的意思。这里需要注意的是:这个词组发现了连读,连读在上篇文章讲过,连读也就是说单词之间连在一起读起来更快捷。那么在这里,我拓展另一个知识点:“浊化”。浊化音的规则是:
t --> d (浊化音) cut it out. --住手
k --> g (浊化音) pick it up. --捡起来
p --> b (浊化音) speak it. --说话
中式英语教学,至少在当年学英语的时候,完全没这个“浊化音”的概念,现在不懂没关系,跟着Johnie老师学英语,慢慢就有感觉了,我们继续往下。
【6】--What are you gonna do?(你打算怎么做?)
日常生活中很常见的口语表达,相当于“what are you planning to do?" 表示你打算怎么做的意思。这里出现了”gonna" = "going to"的口语表达。上篇文章也描述过这种口语表达,美国人口语都比较懒,能快捷就快捷,除了这个,还有以下常用的:
1) wanna = want to
2) gotta = have got to
3) hafta = have to
4) dunno = don't know
5) gimme = give me
6)......
如果小伙伴们现在不懂,没关系。这类口语非常的常见,有机会后期的文章会有所讲述,这里不展开讨论。
【7】--Watch out!(当心、小心!)
也是很常见的口语表达,当我们遇到危险的时候,此时我们就可以说”watch out!"。
For example: The train is coming. Watch out!
翻译:火车要来了,当心!
【8】--Are you okey?(你还好吧?)
看到这个表达,特意拿出来吐槽下。中式英语下的“are you okey?" 我们一般用于询问他人过得怎么样呀?你们都好吗?这类意思。但是在美国,"are you okey?" 并不是问”你们都好吗?”, 而是问“ 你还好吧?” 暗示着之前发生了不好的事情,例如摔了一跤或受伤了等等情形。
为什么Johnie老师要吐槽呢?因为大概前几年的时候,小米的创建人在发布新手机的演讲时候,出了关于“ Are you okey 的神作”,对此Johnie老师还历历在目。所以想学好英语的小伙伴们,要持续学习地道英语呀。
【9】--Here you go.(给你)
很常见的口语表达,“给你”我们不会说“give you",我们一般会说”here you go" or "here you are"。
--致力于使用地道英语改变未来生活
“ 每个视频都是从考虑现阶段儿童年龄阶段的地道英语入手
我都是一手操刀、逐句逐行分析、录语音讲解
确实这个过程蛮辛苦的、或花掉一天时间
但是有你们的支持和肯定
就很开心、一切都有意义!”
#(因音频无法上传,大家只能多观看视频了,对照文本举得例子,多看,就能多学!)
,