新金县的老帽山和鸡冠山，每到春天，满山开着许许多多的映山红和老菁花。那红色的花，紫色的花，把老帽山和鸡冠山装扮得美丽极了。提起映山红和老菁花，我们家乡还流传这样一个故事:
传说很早以前，春天最先开放的花是映山红和老菁花。她俩不但花开得最早，而且花的颜色还一样，都是粉红色的。可是，老瞢花总认为自己开花开得早，花色也比别的花美，常常和映山红比试。映山红很生气，不愿跟老菁花住在一起，腿一挪，搬到背阴坡石堆里安下家来。
老菁花一看，简直乐坏了。她趾高气扬地对映山红说:“你怎么跑到背阴坡猫起来了?是不是比不过我害怕了?自古是:向阳花木早入春。你跑到这里来，恐怕到了夏天也开不了花吧?”
映山红见老菁花狂妄自大、盛气凌人的样子，气愤地说:“我既然到背阴坡安家，就能开花。不但开得早，而且花开得还要独特!”
老菁花一听，冷嘲热讽地说:“怎么个独特法呀?难道还能先开花后长叶不成?"
映山红坚定地说:“对!我就要先开花后长叶!”
老菁花一听，哈哈一笑:“那好，咱们来年开春见!”第二年春天，老菁花使足了全身力气拱出了地面，长了绿叶后，就跑到山后去看映山红。心想:这时候，恐怕映山红还在石缝里睡大觉呢!来到山后一看，一下子愣住了，只见映山红直挺挺地立在石崖上，身上光溜溜的，一个叶子也没长，枝头上开满了通红通红的花。老菁花气得脸刷地一下变成了紫色，头也扎挲开了。
打那以后，老菁花不再是粉红色，变成了紫色，那花也刺刺扎扎的。我们家乡人要看到谁的头发乱蓬蓬的，就说，你看你那头怎么象老菁花。因为映山红先开花后长叶，人们又叫它光腚花。我们家乡人常说:
老菁花开花紫巴拉扎，映山红开花光腚拉杈。
流传地区:普兰店一带
一九八四年三月搜集于马虎岛乡
,
