英文翻译时遇到缩写名词要翻译吗(记住Icould)(1)

I could eat a horse.

直接翻译:我饿得能吃下一匹马。

实际意思表示我特别饿了,饿得很夸张

When do we eat?

When’s dinner?

When will dinner be ready?

,