最近,国外的论坛频繁被一个词语刷屏,即使不少玩家对英文不太了解,但也能够认出这个单词“DUNAI”。是的,就是我们熟悉的拼音创造的新词汇,“毒奶”,这种来自中国的特殊祝福方式迅速席卷了各大社交网络,而“毒奶”的代表人物黄旭东,和近年流行起来的共享单车、自拍杆、老干妈,也被外国人戏谑为中国的新四大发明。

图:黄旭东在S7比赛展现毒奶力量

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(1)

谈到“毒奶”这个大家都非常熟悉的词语,现在大多数是指代在体育领域中的一种难以用科学解释现场,尤其是在电竞圈中越来越火,成为了网络语言的高频率流行词汇。“毒奶”最初是指代某些人赛前非常看好某一支队伍或者为他们加油,结果这支队伍输了,就被誉为被毒奶死了。后来这个颇有乌鸦嘴的含义,也被变成了一种褒义,有些业界名人喜欢对某件事情发表判断,而事实的结果往往和他的判断相反,也就称为“毒奶”发功人物。

图:毒奶在外国深入人心

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(2)

这种“毒奶”角色典型的有星际争霸解说黄旭东和英雄联盟解说Joker,而“毒奶”在外国开始流行起来,还是源于过去一个半月的英雄联盟全球总决赛。一群中国留学生在reddit贴吧、英雄联盟论坛上发帖安利中国英雄联盟电竞圈独有的“毒奶”祝福,起初外国玩家对这个现象半信半疑,直到毒奶的效果生效后,那些被祝福的队伍逐一败北,外国玩家终于意识到这个优良传统的强大之处。

图:毒奶梗迅速在各国流行起来

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(3)

随着S7全球总决赛的比赛深入,对“毒奶”力量感兴趣的外国网友也纷纷在论坛上讨论这个新兴超舞,他们在领略了“毒奶”的真谛后,也是开始效仿国人玩起“毒奶”梗,一时间,关于“毒奶”的消息也是被翻译成英语、德语、日语、韩语等多国语言,迅速在各大论坛上引起了热烈的讨论和研究。比如,德国网友在回溯过去的比赛中,就发现S4全球总决赛OMG战队绝地翻盘FNC战队,都是因为Joker的“毒奶”立功了。

图:Joker的毒奶也被挖掘出来

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(4)

在小组赛中,不少中国解说和业界人士鼓吹TSM战队强无敌,最终北美军团在经历了第一周6-3战绩后,第二周两支队伍全部出局。在八强赛中,WE战队更是请来了黄旭东发功,顺利帮助WE战队干掉了北美最后的希望C9战队。这使得北美玩家茶饭不思,在论坛上跪求黄旭东之后不要再奶北美队伍了。

图:北美粉丝跪求黄旭东不要再发力了

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(5)

今年的“毒奶”力量也是超乎了往年,三冠王SKT战队看起来势不可挡,但他们最终在鸟巢体育馆中,被SSG战队3-0横扫出局。外国粉丝们也是感慨起来,“毒奶”的威力恐怖如斯,连电竞之神的Faker大魔王,也是无法抗住这种神奇现象,不败金身到此为止,无缘今年的世界冠军。

图:Faker也无法抵御这种力量

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(6)

在“毒奶”迅速走红世界后,外国网友们也开始挖掘他们本国身边有没有这种具有神奇“毒奶”功能的人士,有日本的玩家很快发现了他们国家的“毒奶”,那就是魔女东原亚希,她是天生的事故体质,和谁接近谁就倒霉,成为了日本网友茶余饭后的谈资。东原亚希开设了一个博客,她在里面谈到谁,谁就肯定会在接下来的时候倒霉,比如她的丈夫井上康生无法打进奥运会、代言的麦当劳发生寄生虫问题、赛马结果预测38连败、支持的叶菊川史上最惨落败。东原亚希的“毒奶”功力深不可测,她的死亡博客也再次借助中国神秘力量成为热议话题。

图:毒奶力量在外国也被发现

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(7)

有玩家表示原来“毒奶”力量也一直存在于欧美电竞圈,比如星际争霸解说的Artosis,在2014年WCS全球总决赛上,Taeja本来是当时夺冠热门的,大家认为他会轻松战胜Life,结果Artosis选择支持Taeja,神奇的事情发生了,五位解说的预测结果全部错误,Life成功淘汰了Taeja。以至于赛后Taeja吐槽地表示,跪求Artosis下次不要再预测自己了,看起来Artosis的神秘力量,就是欧美比赛的“毒奶”起源了。

图:欧美电竞圈也有毒奶

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(8)

之前这些神秘事件,外国玩家都未能找到合适的解释,现在终于明白了是“毒奶”的力量。有些具备探究精神的网友,也开始从科学角度来解读“毒奶”现象了,甚至开始怀疑是因果律武器,就这种研究速度来看,不久后有学术论文诞生也不出为奇了。

图:毒奶力量已经是一种新式武器

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(9)

在外国玩家将“毒奶”视为一种新式武器后,他们也是开始讨论起“毒奶”的战斗力该如何评判,最终他们以黄旭东作为战斗力的衡量标准。而2017洛杉矶全明星赛的投票活动刚刚结束,他们渴望这些“毒奶”大神在这场全明星赛上,来一场“毒奶”大乱斗,看看谁才是真正的“毒奶”之王。

图:黄旭东成为毒奶战斗力衡量标准

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(10)

关于“毒奶”这个武器该如何使用,玩家们也是开始进行了一些使用场合的讨论了,有些觉得自己也具备“毒奶”功力的玩家,试图在论坛上开始使用自己的能力。有些玩家希望看到Faker在全明星赛中翻车,有些则是希望看到Faker用加里奥再次上演无法无天的表现。究竟哪个粉丝的“毒奶”功力更加深厚,在全明星赛时我们就知晓了,或许到那个时候,又会有一位新的毒奶大神诞生了。

图:外国网友已经开始学习毒奶全明星赛了

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(11)

至于“毒奶”的能力是与生俱来,或者是后天培养出来的,也是成为了打架的关注点,或许黄旭东是时候借此机会开个培训班,亲自担任讲师了。没有“毒奶”天赋不要紧,后期训练跟得上。不过黄旭东也许还能更加轻松一点,打印自己的签名照,当成门神贴在门口镇宅,也不失为一种全新的创业致富方法。

图:或许黄旭东有新的发家道路了

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(12)

当然,关于这种神秘力量,也不是每个外国网友都渴望拥有,面对这股来自东方的“毒奶”神秘力量,有玩家表示需要进行压制才能避免之后欧美队伍被奶死了,或许至尊魔戒可以拯救世界,玩家已经对这股力量被随意使用表示忧心忡忡了。

图:毒奶力量让外国人又爱又恨

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(13)

“毒奶”的流行也成为了中国近年新输出的一个全新文化,和中国人以往神秘含蓄的印象完全不同,“毒奶”呈现一种奔放、直入主题的文化现象,也是引起了外国人开始更加深入的接触中国文化,对于这个东方古老国度也是感兴趣。不得不说,这些年我们一直被外国输送各种的文化,比如漫威DC迪士尼,也是时候向世界展现一下中国的流行文化了。

鉴于“毒奶”文化在外国论坛上热门起来,受到广大玩家的追捧,美国版今日头条《BuzzFeed》也是开始频繁报道这件事情,让“毒奶”的力量开始深入人心,不再只限于网络和游戏领域。

除了喜爱追寻热点事件的网络媒体竞相报道和转载“毒奶”文化后,不少平时一本正经的新闻媒体也是被震惊了,包括《Fox news》、《NBC News》、《ABC News》在内的几个主流新闻媒体,都撰写文章来评论“毒奶”这种中国粘人创造的新潮流,也是引起了外国社会各界的关注。中国年轻人的潮流文化,也再次走在世界的时尚前沿了。

图:外国传统媒体竞相报道中国毒奶

电竞毒奶有多强(新的风暴电竞毒奶)(14)

“你听说过中国毒奶吗”,一时间也是国外友人的新谈资了,中国电竞的“毒奶”文化为什么能红遍全球,事实上也有很多原因。主要还是因为英雄联盟的S7全球总决赛是电竞圈今年最大的比赛,赛事粉丝过亿,关注度和NBA、世界杯不相上下。这次在中国鸟巢的S7比赛,更让世界看到中国电竞的影响力,以及粉丝们脑洞大开的创造力。也许在之后,当外国人在对事物做出判断或者期待的时候,都会在脑海中首先想到“毒奶”这种中国玄学力量了。

因此,激烈赛事催生了电竞文化,电竞文化通过网络媒体迅速传播,网络流行又影响了传统社会媒体。我们完全有理由相信在未来,英雄联盟能更好的融合竞技和文化,像创造足球、篮球文化那样,创造出独特的电竞文化。此外,今年LPL的三支队伍突破自我,也是取得优异成绩。我们也是真心希望中国电竞保持这种势头,在即将开始的全明星赛和S8新赛季,再次展现出出色的表现,让世界玩家看到“毒奶”背后的真正中国电竞实力!

,