前段时间新版《半生缘》,改名《情深缘起》开播了,不过口碑不尽人意,豆瓣评分仅3.3分。剧情先不说,三大主演就各遭到不同吐槽,蒋欣这身板看着比祝鸿才还壮实,刘嘉玲一把年纪捏着嗓子唱《茉莉花》,小时候的荧幕初恋“江直树”郑元畅也变油腻了……让人大呼受不了。
在哀叹电视剧行业匠心不再的同时,很多人不免开始追忆老片子。其实不难怪《情深缘起》被喷得那么厉害,这部剧别说剧情了,单单说选角,就没有老版本那么走心。
《半生缘》目前选角最好的一个版本是许鞍华导演版本,由黎明、吴倩莲、梅艳芳、黄磊、葛优等演员主演,1997年上映。
这个版本好在哪里呢?先来看选角,这是顾曼璐、顾曼桢两姐妹。抛开扮相,两人的眉眼气质也有几分不是亲姐妹胜似亲姐妹啊!
“几年后”的两姐妹,顾曼璐妩媚动人,顾曼桢清丽可人。李安曾经评价吴倩莲,说她就长了一张小学国文女教师的脸。
男主角沈世钧,由黎明扮演。其实作为“四大天王”之一,黎明的强项并不在演技上,甚至在年轻时还常被诟病演技不佳,但是在这部《半生缘》,黎明演得简直就是沈世钧本钧!主要沈世钧这个角色,他比较内敛,也不太需要太多的表情变幻,尤其是在与顾曼桢暧昧期,那种暗戳戳喜欢的小心思,不表现在脸上而是要靠观众意会,由青涩内敛的黎明来表达再合适不过了!
在97版《半生缘》豆瓣热评下,点赞量最高的一条评论,就是:
“导演利用了黎明表演上的最大缺点,温温吞吞,居然一举成事儿。”获得了一千多赞同。
其实在张爱玲的原著里,沈世钧家虽然有钱,但是暴发户。但黎明自带贵公子气质,所以许鞍华针对黎明的形象还给沈世钧做了改编,在这一版里沈世钧变成了家世极好的贵公子,这一改也把男女主之间的沟壑拉大了,改编得极好。
沈世钧的好兄弟许叔惠,由黄磊扮演。那时候的黄磊才不到25岁,正是意气风发的时候,由他来扮演个性潇洒,但对感情克制自持的许叔惠再合适不过了。后来,黄磊还演了徐志摩。
葛优诠释的祝鸿才,也为这部电影加分不少,这一躺下还颇有几分“葛优瘫”的味道。
有这样的选角,怎么会拍不好电影呢?除了许鞍华导演版本,2002年胡雪杨、王重光导演版本评分差一些,豆瓣7.1分差强人意。
那时候蒋勤勤、林心如都正处于颜值巅峰,由她们饰演顾曼璐、顾曼桢姐妹也算合适。
谭耀文的颜值不如黎明,演沈世钧褒贬不一。常铖扮演的许叔惠倒是受到颇高好评。
这么多个版本的《半生缘》,你最喜欢哪个版本?《半生缘》之所以能这样改编又改编,就在于张爱玲的原著小说《半生缘》本就是经典力作,在豆瓣读书上获得8.8分的高分。张爱玲用她细腻笔调,写出了这么一个凄美的故事,很是值得一读。
,