五个模板,可自由组合!
年底了,该如何给合作过的客户写一封情深意切的感谢信?
以下提供5个英文模板,可自由组合,建议根据实际情况稍作改写。
案例1
Dear 客户姓名,
Another year has come and gone and with it all of the excitement, hardships, and little victories that make life, and business, worthwhile. At this time of the end of 2022, we wanted to let our most valued customers know just how much we appreciate their continued support.
We want to thank you from the bottom of our hearts and wish you all the best for the coming year. Happy holidays and happy new year!
With gratitude,
署名
又是一年过去了,这一年里有兴奋,有艰辛,也有小小的收获,这些都让生活和生意变得有价值。2022即将结束,想让您——我们最宝贵的客户——知道,我们有多么感谢您的长久支持。
我们从心底感谢您,并祝您一切都好,节日愉快!
案例2
Dear 客户姓名,
You've been a customer for nearly 几年合作 years now, and we can't thank you enough for your loyalty. We wanted to let you know how grateful we are for your recent purchase.
We appreciate the continued opportunity to serve you. As always, please let us know if there's anything we can do to improve our service further. Thank you again for all of your business over the years!
Yours truly,
署名
您已经与我司合作x年了,我们对您的信任感激不尽。
我们非常珍惜为您服务的机会,如果有什么能够提升服务品质的需求,请尽管告诉我们。非常感谢多年来的支持!
案例3
Dear 客户姓名,
I just wanted you to know that we truly enjoy working with you and feel honored to be your chosen supplier.
The growth we've experienced over the years is because of customers like you, who faithfully support our business.
We value your trust in our company, and we will do our best to meet your service expectations.
Sincerely,
署名
我只是想让您知道,我们非常喜欢与你合作,并以成为您选中供应商而感到荣幸。
我司的成长离不开像您这样的客户的支持。感谢对我司的信任,我们也将尽最大努力满足您的期望。
案例4
Dear 客户姓名,
On behalf of 我司 I would like to say thank you for being a loyal customer. It has been a pleasure serving you and supplying you with 产品或服务或项目 and we hope that we can have the pleasure of providing for you for many more years to come.
Thank you for your ongoing business and we look forward to serving you in 2023.
Yours,
署名
谨代表我司向您表示谢意,我们很高兴能为您提供xx,并希望我们能在未来更多的时间里为您提供服务。
祝2023合作愉快。
案例5
Dear 客户姓名,
Thank you very much for your orders this year. I'm pleased that you entrusted us as your supplier for your project and am grateful that you continue to put your faith in our services. I hope our products met your expectations.
As always, we are happy to support you with any future projects you may undertake. I wish you the best with your current project and look forward to seeing the outcome. Thank you again, and I look forward to working with you in the future.
Best regards,
署名
非常感谢您今年的订单。很高兴您选择我们作为供应商,并感谢您一直以来对我们服务的信任。希望我们的产品符合您的期望。
一如既往地,我们很高兴在未来可以为您提供支持。祝愿您目前的项目进展顺利,并期待着看到结果。再次感谢您。
觉得有用的,点个“在看”mark一下吧!
,