广东及港澳区域因为在近代敞开的比较早,是最早一批接触西方的区域之一而不一样区域朋友沟通的过程中,慢慢地把相互沟通自己的文化,一朝一夕,广东话中有些词语是英文引申过来的,咱们称之为外来语外来语这种景象在许多当地都十分多见,下面咱们一起来看一下,在广东话中,有哪些词语是从英文中引申出来的?,我来为大家讲解一下关于广东话有没有英语语法?跟着小编一起来看一看吧!
![广东话有没有英语语法(广东话中有很多词语是从英文中引申出来的)](http://img.studyofnet.com/upimg/587157040.jpg)
广东话有没有英语语法
广东及港澳区域因为在近代敞开的比较早,是最早一批接触西方的区域之一。而不一样区域朋友沟通的过程中,慢慢地把相互沟通自己的文化,一朝一夕,广东话中有些词语是英文引申过来的,咱们称之为外来语。外来语这种景象在许多当地都十分多见,下面咱们一起来看一下,在广东话中,有哪些词语是从英文中引申出来的?
食物篇: Pie馅饼的意思。(唔该俾一份苹果pie我啊。麻烦给一份苹果批/苹果馅饼给我吧);
Plum布冧/美国李子;
Cherry车厘子/樱桃;
Chocolate朱古力/巧克力;
Salad沙律/沙拉;
tart挞/蛋挞/葡挞;
Toast多士/吐司;
Jelly啫喱;
Vitamin维他命/维生素;
Strawberry士多啤梨/草莓;
交通工具篇:roller踩碌拿/溜旱冰;
Bus巴士;
Taxi的士/计程车;
对于人:hamshop咸湿/形容人好色。Hamshop也指代倡寮;
,