​这两天,由中美合拍原班人马亲自演绎的电影终于放出了预告片。


哦,我说的不是六老师两开花的《敢问路在何方》,而是美国孩之宝公司和央视合拍的《变形金刚:哪吒》。


正所谓改编不是乱编,戏说不是胡说,拥有变形金刚版权的孩之宝和哪吒混搭后,光是预告片就已经给我看哭了。


孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(1)


炫目的场景里,莲花在哪吒的胸口炸开,双手凭空浮现出了一轮轮的符文。


看到此情此景,身为情怀党的我,已经准备大喊一声:


banana能酿,小魔仙变身!



孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(2)


虽然变身老套的跟巴啦啦正能酿一样,但是我依然认为这次的哪吒会很好看。


因为央视真的有在思考观众喜欢看什么了。


以往哪吒的故事实在是过于老套,无非是水淹陈塘关,割肉还母,剔骨还父这些桥段。这些东西无论是在TVB陈浩民的,还是动画版的哪吒里都被拍烂了。


后来李靖能空手接白刃,哪吒变成了肌肉萝莉,《十万个冷笑话》一炮而红。


再后来哪吒顶着一言难尽的烟熏妆拿下了中国影视票房第二。


所以央视的哪吒变成了汽车人,要是能再喊一句:“犯我大周者,虽远必诛”,我看《战狼3》可以往后稍稍了。


除了人设,情节上也会有极大的创新。


殷夫人怀胎三年,李靖在产房外等待,里面下人猛喊一声:


“老爷,老爷,夫人生了”。


李靖连忙问:“男孩还是女孩?”


下人结结巴巴的说:“老爷,是雪佛兰”。


主题曲我都想好了,还是05版动画哪吒的主题曲,把词换一下就行了。


说一段神话,话说那么一家, 这家夫妻俩 ,生了个铁疙瘩。


在贾跃亭后,李靖再一次定义了闭门造车。


至于哪吒为何三年才出生,在这里将得到完美的解释:


李靖摇车牌号摇了三年。


01


要说国产超级英雄穿越混搭电影的鼻祖,还得算1976年台湾拍摄的那部《关公大战外星人》。


60年代,以《奥特曼》为代表的日本特摄剧大行其道,科幻题材 特技手法不禁让那个年代的观众眼前一亮。很快,这些作品就红遍了东南亚,影响了几代人的童年。


十几年后,台湾一家电影公司深受启发,决定学习这个新模式,拍一部属于华夏儿女自己的超级英雄。


由于台湾新闻局不允许战争发生在本地,估计是容易让人想到大陆打过来影响士气民心,导演只好把战场挪到了600公里外的香港。


所以,这部电影另一个名字就叫《香港大灾难》。


Slogan特别简单粗暴:


香港没有超人,但是有关公!


孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(3)


影片主角赵老爷子是一位雕刻家,一生都在致力于雕刻事业,最大的梦想就是能雕出一座关公像。


他坚信,等关公雕成之时,一定会产生一种神奇的力量。

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(4)


赵老爷子的儿子是一位杰出的科学家,坚持科学发展观的他根本无法理解,自己的父亲为啥每天老对着一个木头神神叨叨,要魔怔了似的。


俩人为此大吵一架。


就在赵老爷子吵完架去河边散心的时候,突然看见两个亮光落在了地球上,从此奇怪的事情开始了。

比如,游泳池里会出现彩色冰块,人会无故失去重力飘起来。接着,科学家的妹妹莫名失踪了……


等大家找到她时,她正在房顶上躺着,并声称自己被外星人绑架了。

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(5)


外星人托她给人类带个话,大概意思是:


你们这些科学家,没事老想搞个大研究,一点不顾及保护环境的问题,整的俺们星球都没法待了。你们要是不给我个说法,我就给地球一个说法。


科学家们一听,我们是破坏环境,可我们自己都没事,你们就没法待了,这不是碰瓷吗?


经过小赵妹妹的介绍,大家一致认为,这些外星人咱们干不过,先跑路吧。

小赵赶紧回家接老爷子,但赵老爷子性格非常耿直,非说关公会保护咱们,用不着跑。


小赵一看劝不动,只好回到实验室,试图借助科学的力量来打败外星人。最后,这位杰出科学家用尽毕生所学,研制出的最伟大的科学成果,就是:


这把小学门口地摊上三块钱一把的激光枪。

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(6)


人类即将拿着这玩意去跟外星人对决。


他来了!他来了!他们迈着六亲不认的步伐走来了!

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(7)

此时我的耳边仿佛响起了这首BGM:


叱咤风云我任意闯,万众仰望

叱咤风云我绝不需往后看

翻天覆地我定我写,尊自我的法律

这凶悍闪烁眼光的野狼

当我看到这三个大眼睛、大脑壳、小细脖的外星人时,不禁怀疑他们是不是喝三鹿奶粉长大的。


就说三块钱一把的手枪一点也不靠谱,科学家们被打得狼狈逃窜。


而另一边,赵老爷子仍然执迷不悟跪求关公显灵,救人类于水火之中。


就在他绝望地跟女儿一起逃跑的路上,关公雕像终于复活了!

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(8)


只见一只,啊不,只见一位比楼还高的美髯公,右手托须,左手扛刀,屹立在废墟之中,与营养不良的外星人对峙起来。


就连远在另一个星球的外星人,也对“武圣”大名早有耳闻,并推测“那他一定会中国功夫”。


很快,双方便撕打了起来。


孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(9)


不过,第一场战斗,关公与外星人只打成了平手。外星人赞叹关公武艺高超的同时,还放出了“改日再约”这样的狠话。


交手之后,关公又变回了雕像。


赵老爷子一家都觉得哪里不对劲,并不是因为木雕竟然真的能复活,而是觉得,堂堂关公,武力值是不有点低啊,几个外星人都摆不平。


思来想去,原因找到了,没给关公画眼睛呢。


这时,已经双目失明的赵老爷子,坚持给关公画上了眼睛。

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(10)


俗话说:观音闭目不救世,关公睁眼必杀人。


第二次交手,睁眼的关公,战斗力果然不可同日而语,上去就秒了两只外星人。


剩下的那只虽然营养没跟上,却没影响到智商发育。他发现,自己手里的烧火棍已经被打飞了,不公平,不如大家放下武器,比划比划拳脚。


孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(11)


关公表示:比啥你都是个弟弟,徒手搏击一样虐你。


打了几个回合,关公不想继续跟几个小瘪犊子闹了,便提刀砍了外星人的大脑壳。拯救地球。


关公战胜了外星人,神功战胜了科学。

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(12)


整部片子制造粗糙,画面模糊,更没有什么高超的特效,几十年后,它却成了很多cult片迷眼中的“神作”。


有观众从中看出了塑料时代的娱乐精神,开启了中国超级英雄的先河。


《志明与春娇》的导演彭浩翔,幼年时期深受这部片子的影响。


2010年,身为《关公大战外星人》的狂人粉丝,他不但飞往台湾,苦心找到了影片的孤版拷贝,还到处托人,花百万元对片子进行了修复。


因此,人们才得以看见这部中国最早的特摄作品。


02


《关公大战外星人》算是一次成功的效仿,不过这种混搭的形式平移到儿童漫画改编上,就显得有些不尽人意了。


八九十年代,版权还没有普及,儿童经典的改编在我国也流行过一段时间。先后涌现了一大批比变形金刚和哪吒还要刺激的弗兰肯斯坦缝合版。


例如新世纪出版社出版,由广东省新华书店发售的《阿童木闹病》。众所周知,阿童木是机器人,那么实际上这本书是在说几十年后电脑病毒横行的今天。


新世纪出版社也是老预言家了。


孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(13)


具有中国血统的黑猫警长和孙悟空来看望生病的外国友人,从逻辑上来讲也是行得通的。


而孙悟空最喜欢和机器人玩了,除了阿童木还有机器猫。


孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(14)


这本书在《机器猫》刚刚在大陆上映时上市,里面讲了作为斗战胜佛的孙悟空和净坛使者的猪八戒,去日本天庭进行外事交流时,与野比康夫和哆啦A梦不打不相识。


众所周知,孙悟空很调皮,曾经在七仙女被定身的时候摘桃吃,所以再戏机器猫也是合乎情理的。

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(15)


而中国连环画出版社已经着手打造属于中国的英雄,在这本书里孙悟空战无不胜,没有像那些腐朽的帝国主义超级英雄一样失手,让地球失去一半的生命。

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(16)


都是机械生命,在哪吒这里,阿童木和变形金刚的待遇是天差地别。

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(17)


和阿童木关系很好的孙悟空,在知道阿童木被哪吒打了后,找到了哪吒将来的朋友变形金刚要说法。


至于孙悟空为什么此时打变形金刚,因为他是神仙,会未卜先知。

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(18)

你甚至可以在这种堪称缝合教材的书上看到,比真假美猴王还要经典的真假蓝胖子,堪称世界名画。

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(19)


03


直到有天,我看到这些真人版机器猫电影,瞬间感觉藤子·F·不二藤的棺材板快要压不住了。

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(20)

在这部国产《拜托了哆啦A梦》中,机器猫换成了真猫,这位哆啦A梦刚出来就口出狂言:没有我找不到的东西。


然而,这只猫咪只是吉祥物而已,要想实现愿望,却要靠这位五毛野生奥特曼……

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(21)

相比之下再,看完泰国版机器猫你一定会感叹,在IP本土化这一块,他们一向做得很到位。


这个拥有八块腹肌,脖子上挂着项圈,顶着一头蓝发的娘炮,就是机器猫本喵了。而原版机器猫中经典的“任意门”,在这变成了一个呼啦圈,取名“任意穿透环”。


很难不想,这要是钻过这道圈,男儿身是不是就得变成女儿情。

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(22)


如果你觉得翻拍这种事还是原产地靠谱的话,看完日本为丰田汽车拍摄的机器猫广告片,你可能会自戳双目。


不知是不是出于对老龄化的担忧,机器猫竟然成了一个面容憔悴,发际线后退,穿着一身大号蓝色西装的外国大叔。

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(23)

孙悟空大战贝吉塔超二(孙悟空二戏机器猫)(24)


仔细一看,怎么感觉还有些许眼熟呢?


对,你没有看错!这货正是法国著名男演员让·雷诺。他还演过另一部家喻户晓的影片《这个大爷不太冷》。


我知道,我的童年,我的青春,都再也回不去了。


无论是已经有着几百年历史的孙悟空,还是刚刚几十年的哆啦A梦蜡笔小新,都可以通过改编的方式焕发出全新的生命力。


可问题是改编不是乱编,每一部IP的背后都有着他的核心意义,不是乱改。


我还记得三年前的冬天,人人都喊着“”我欠他一张电影票“”走进了影院,将那部电影送上影史。


可三年后的今天,他的新片在豆瓣上勉强及格,只剩下了炒冷饭之名。


这个世界是情怀的世界,可最终是作品的世界。只有诚意与作品才能走到最后,所谓的情怀与无意义的改编只会变成贻笑大方的两开花。


也许用不了多久,我们就能看到哪吒误入赛博坦,霸天虎血洗陈塘关。


哪吒手持尾翼稳定脱壳穿甲火尖枪,站在城头大喝一声:


我命由我不由威震天!



,