19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(1)

/NATIONAL CENTRE FOR THE PERFORMING ARTS/

点击上方“国家大剧院” 一键关注微信公众号

“复古”(Vintage)、“蒸汽朋克”(Steampunk)都是近年来很火的风格概念,现代人出于对工业革命时期的怀旧和艺术加工,创造出了这种风格独特的题材。然而,这些概念居然早在19世纪,就被一部歌剧“玩儿剩下了”,那就是德籍法国作曲家奥芬巴赫在人生最后的时光创作的《霍夫曼的故事》。

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(2)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(3)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(4)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(5)

“蒸汽朋克”元素

“香榭丽舍大街的莫扎特”

在19世纪的巴黎,奥芬巴赫的新剧作一定是香榭丽舍大街上最时尚的元素,奥芬巴赫创办的“巴黎人喜剧院”是到巴黎旅游的“必打卡景点”,另一位歌剧大师罗西尼则将奥芬巴赫称为“香榭丽舍大街的莫扎特”。

↓香榭丽舍大街

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(6)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(7)

↑巴黎人喜剧院

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(8)

↑奥芬巴赫肖像

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(9)

↑奥芬巴赫漫画肖像

“复古科幻”与“蒸汽朋克”

剧中霍夫曼讲述的三段爱情分别发生在巴黎、慕尼黑和威尼斯,这三个地方也是令很多人心驰神往的旅游胜地,而奥芬巴赫把它们放到了同一个舞台。

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(10)

↑巴黎↓慕尼黑

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(11)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(12)

↑威尼斯

19世纪中后期恰逢欧洲工业革命,冶金术与机械制造业的进步放飞了人们的想象力。《霍夫曼的故事》中的科幻元素在当时相当前卫,比如剧中的高佩琉斯就是一位致力于研究人造人的“科学怪人”,他最成功的作品就是机器娃娃奥林匹亚,而霍夫曼与奥林匹亚之间的爱情,更是展现了奥芬巴赫超越时代的想象力。

*不同版本机器娃娃剧照

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(13)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(14)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(15)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(16)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(17)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(18)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(19)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(20)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(21)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(22)

电影中的奥芬巴赫

《霍夫曼的故事》知名唱段“船歌”(“美丽的夜,爱情的夜”)曾被用于罗伯托·贝尼尼执导的经典电影《美丽人生》,当其他人都在看华丽舞台上缓缓驶出的贡多拉船时,男主角却全神贯注地盯着自己的心上人。

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(23)

《霍夫曼的故事》“冷知识bot”

1. 今年是作曲家奥芬巴赫诞辰200周年。

2. 《霍夫曼的故事》是“轻歌剧之父”奥芬巴赫的唯一一部正歌剧作品。

3. 《霍夫曼的故事》中的男主角霍夫曼确有其人,那就是德国作家、诗人E.T.A.霍夫曼,剧中很多角色和元素就来源于霍夫曼的小说,此外《胡桃夹子》、《葛佩莉亚》等经典作品也都取材于霍夫曼的创作。

4. 霍夫曼本人非常嗜酒,酒也成为了《霍夫曼的故事》剧中非常重要的元素。全剧在歌剧院旁的一件小酒馆展开,喝的醉醺醺的霍夫曼就在这里给众人讲述了他的三段爱情故事。

5. 1881年2月,在奥芬巴赫去世4个月后,《霍夫曼的故事》在巴黎首演,那一年,《霍夫曼的故事》仅在巴黎就重演了100场,而在之后的6年里它上演了400余场。

*《霍夫曼的故事》演出剧照(摄影:王小京)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(24)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(25)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(26)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(27)

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(28)

7月10日至14日,国家大剧院制作奥芬巴赫歌剧《霍夫曼的故事》即将时隔6年再度与大家见面,快来一起体验“硬核魔幻”的歌剧之旅吧!

19世纪歌曲 这部19世纪的歌剧竟然如此(29)

国家大剧院歌剧节·2019:国家大剧院制作奥芬巴赫歌剧《霍夫曼的故事》

演出地点:国家大剧院·歌剧院

演出时间:2019.07.10 - 2019.07.14 19:00

作 曲:雅克·奥芬巴赫

脚 本:于勒·巴比耶、米歇尔·卡雷

指 挥:平夏斯·斯坦伯格

导 演:弗兰切斯卡·赞贝罗

舞美设计:彼得·戴维森、查尔斯·奎金

服装设计:库尔特·沃森

编 舞:丹妮·塞耶斯

灯光设计:马克·麦科库洛夫

复排导演:斯蒂芬·格劳格雷

复排编舞:阿蕾桑德拉·潘泽沃尔塔

合唱指挥:塞缪尔·科卡尔

主演

(下拉查看全部阵容~)

霍夫曼(男高音):彼得·松/陈勇

尼克劳斯/缪斯(次女高音):宝拉·加尔迪娜/张亚洁

安东尼娅(女高音):叶卡捷琳娜·巴卡诺娃/宋元明

朱丽叶塔(女中音):南茜·法比奥拉·埃雷拉/王宏尧

奥林匹亚(女高音):达丽娅·捷列霍娃/张文沁●

林多尔夫/髙佩琉斯/米拉克勒/达佩图托(男低音):德米特里·乌利扬诺夫/吴蔚

安德烈/科申尼勒/弗朗兹/皮蒂基纳乔(男高音):迪特马尔·克什鲍姆

纳塔内尔/斯帕朗扎尼(男高音):梁羽丰

安东尼娅的母亲(女中音):金久湝

施莱密尔/赫尔曼(男中音):王鹤翔●

吕特/克里斯佩尔(男低音):马尔科·什佩哈尔

(注:●为国家大剧院驻院歌剧演员,为国家大剧院合唱团团员)

演出团体:

国家大剧院管弦乐团

国家大剧院合唱团

文 案|陈暮寒

编 辑|陈书羽

,