又是四年一届的世界杯,还记得初中时听到的那首“The Cup of Life”, 超级燃。
比如这几句:
The feelin' in your soul(心中热烈的冲动)
Is gonna take control(就要将你掌控)
Nothing can hold you back(只要真心追求)
If you really want it(则没有什么可阻挡你)
I see it in your eyes(你热切的眼神中)
You want the cup of life(对奖杯的渴求在翻涌)
Now that the day is here(就是今天)
Gotta go and get it(为得到它而上场)
这首主题曲由拉丁歌手瑞奇-马丁,歌曲充满着奋发向上的精神。在世界杯后,这首歌传播甚广,成为很多足球节目用来渲染气氛的最佳曲目,歌曲中的鼓乐节奏和号角奏鸣颇为煽情,生命之杯,世界杯,每一名足球运动员都要为之奋斗的最高追求,在这首歌里被衍生到了极致!
今年的世界杯主题曲《放飞自我》,则是由国际群星共同演绎,充斥着拉美快节奏曲调。
2018 俄罗斯世界杯
世界杯:World Cup
主题曲:Official song
放飞自我:Live it Up
快节奏:fast-paced
本届世界杯共有32支球队参加,俄罗斯作为东道主自动获得参赛资格。这些球队被分成8个小组,通过64场比赛角逐出冠军。
东道主:Host
冠军:champion
下面bo士给大家分享一些和足球相关的英文表达:
上半场 first half
下半场 second half
中场/半场休息 half-time break
终场 full time
伤停补时 injury time
加时赛 overtime
越位 offside
角球 corner
点球 penalty kick
盘球 dribbling
铲球 tackle
手球 handball
假摔 diving
倒挂金钩 bicycle kick
而一只球队如果想要拿到冠军,需要经历小组出线(advance from the group stage),淘汰赛的对决(knockout stage),八分之一决赛(eighth-final match),四分之一决赛(quarterfinal match),半决赛(semifinal match),决赛(the final match)
最终获得冠军的队伍将获得大力神杯
And the champion will attain The FIFA World Cup Trophy
(伪球迷必备知识)
互动话题:你觉得最终哪支队会取得冠军呢?
本期推文主创简介
美化编辑 | Cynthia
封面图片 | Demi
审核校对 | 张津
图片来源:网络
素材参考:艾力酷艾英语
,