飞跃相信很多人对这个品牌都不是很熟悉，其实它作为最早一批潮牌出现的时候，很多九零后还在嗷嗷待哺，所以在这个极度追求潮牌的“鞋奴”时代很多人会忘记了他的存在。想当年那个时候，从学生、农民到工人、甚至官员们……全国上下都对这双“小白鞋”爱不释手。现在走在法国街头，很多人对飞跃品牌情有独钟，他们甚至愿意花费大价格买飞跃，可你们知道吗，现在在中国一双飞跃一百多的价格都不会有人瞧它一眼，取而代之的是知名品牌“匡威”、“阿迪”、和“耐克”。
飞跃就这样在我们自己的国家渐渐失落，着实是令人惋惜。当飞跃再次进入大家视野的时候，是法国商人帕特里斯·巴斯蒂安的功劳，他把飞跃从中国带到了他的国家，从此飞跃在法国水涨船高，摇身一变成为法国人的宠儿。这个时候我们才知道原来被我们忽略的东西在别人眼里是那么优秀。
实际上法国版的飞跃是法国商人在中国买了商标权重新设计生产的。
在2005年，法国人Bastian看到了飞跃鞋，一眼就发现了其中的潮流元素和不菲的商业价值。之后他找到了拥有飞跃商标使用权的大博文鞋业，随后就买下了飞跃的口头商标授权。但是商标专用权却在大孚橡胶厂，因此实际上大博文的口头授权并不合法。
无奈的是，法国人已经抢先在欧洲注册了FEIYUE商标，(也就是现在我们看到的500一双的exo灿烈同款韩国飞跃鞋，以及欧洲80欧的飞跃鞋)，又找到其他的工厂代工生产。实际上，在海外卖到几十欧元一双的FEIYUE鞋其实与大孚橡胶厂、大博文鞋业均无任何利益关系，所以海外贩售的飞跃，再火，也和国产飞跃没有关系。
飞跃品牌的拥有者却还在以制造的观念在经营，既缺乏相应的营销和渠道推广手段，也缺乏专业的的知识产权意识，没有好好保护好飞跃，时至今日，依然定位低廉、没有商业价值的飞跃鞋在转型之路上十分彷徨。也没有很好地设计营销手段和自我包装。
一个好的产品，没有好的营销再怎么样都很畅销。一个普通的产品，经过大师的包装，就算很普通也会有很多人想要尝试。
其实，当法国飞跃在国际市场风生水起的时候，土生土长的中国版上海飞跃也没有闲着。尤其是近几年，飞跃品牌重回上海生龙鞋业和上海大孚橡胶公司旗下，并展开了一系列积极的品牌宣传与营销,模仿国外大牌的产品，一直在推陈出新。甚至还想为飞跃这个老品牌注入更多年轻内涵,从设计上为传统的飞跃鞋找到新的活力。
,
