读古代史的朋友,有时会遇到一些很奇葩的名字,列举几个大家欣赏:姬黑臀,介子推,恶来,金日磾,阖闾,专诸,要离,樗里疾,魏罃,嫪毐,窦漪房,刘彘,刘病已,阿里不哥,赤老温,多尔衮,萧挞凛,完颜吴乞买,完颜撒离喝,等等。汉族人胡族人都有。

匈奴王子金日磾霍去病(黑臀嫪毐金日磾)(1)

西汉名后窦漪房

古人怎么造出这么多很搞的名字?来由不一,有两个原因是比较多的。一是古代汉字与现代汉字内涵可能不一样,二是胡族人名字是音译,很多不知其本来意思。

都讲讲不可能,咱说几个,图个乐吧。

有一个很正式的成语,叫“一夔一契”。这个成语的意思,指的是夔和契是舜帝时期两个贤臣,后世以之比喻良辅。语出北宋石介诗《庆历圣德颂》:“惟仲淹弼,一夔一契,天实赉予,予其敢忽。”南宋方岳《竹下》诗:“一夔一契付公等,某水某丘如我何。”

匈奴王子金日磾霍去病(黑臀嫪毐金日磾)(2)

远古结绳记事

其中作为人名的“契”字,有三个读音:qì,xiè,qiè。本人粗浅研究,这个字最早是念qiè,通“锲”,意思是“用刀子刻”。 因为早期人类记事方式有两种:一是结绳记事;二是刀刻记事,材料有竹木片、甲骨、石头等。成语有:锲而不舍,锲金镂玉,读音是qiè。

匈奴王子金日磾霍去病(黑臀嫪毐金日磾)(3)

八卦源于结绳

在木质材料上刻记号时,“契”又通“楔”“栔”字。后来有了金属,在铜、铁等金属上记事,应该是“铭”或“铸”。

可能是不同的部落地域发音不同,“契”“楔”“栔”,在刻木时又读xie。同时做木工时,利用不同尖角的穿插结合加固,叫“楔子”“楔头”。这种形状叫“楔形”,所以古巴比伦苏美尔人创造的人类最早的文字叫“楔形文字”。

匈奴王子金日磾霍去病(黑臀嫪毐金日磾)(4)

楔形文字

古代“契”字还有一个不同的写法,就是“卨”。这个字在象形上颇像木楔子。“卨”和“离”是异体字,同“契”,也作“偰”,常用作人名。

阏伯(生卒不详),子姓,名契,又名卨。契是帝喾与简狄之子、帝尧异母兄。被帝尧封于商(今河南商丘),主管火正,其族以地为号叫“商”。契是商部落始祖,是商朝建立者商汤的先祖。后世尊其为“商祖”“火神”。

后世有不少人,以“契”“卨”为名。举个比较有名的例子,就是南宋初期大臣“万俟卨”(读音mò qí Xiè)。

匈奴王子金日磾霍去病(黑臀嫪毐金日磾)(5)

岳飞庙万俟卨跪像

这老兄之所以有名,是因为他是大奸臣秦桧的副手,直接参与了谋害岳飞父子,而且是对岳飞三人用酷刑的当事人。

这老兄的名“卨”,在现代人看来比较少见,他的姓也不常见。实际这个姓氏是鲜卑族汉化,老兄祖上本是鲜卑人。鲜卑与女真血缘、居住地都近,这是不是他积极迫害岳飞的一个原因?

匈奴王子金日磾霍去病(黑臀嫪毐金日磾)(6)

岳飞父子遇难风波亭

鲜卑女真等东胡诸部,都是早期匈奴族的传承异化混血。曾经在亚欧大陆高纬地区,叱咤风云1000多年的匈奴族,后来不复存在,与其他民族融合,演化成许多小民族。

匈奴人虽然快马弯刀很牛,但却没有创出自己的文字,只有口语。所以,匈奴没有自己的文字历史,只有一些口传,再就是汉族以自己的视角为他们所做的记录。

在汉语历史文献中,匈奴、月氏、突厥、鲜卑等,他们的人名都是根据当时的发音直译。所以就出现很多奇葩的胡名胡姓。比如:冒顿(音modu)单于、伊稚斜单于(汉武帝主要对手)、且鞮侯单于、壶衍鞮单于、虚闾权渠单于、握衍朐鞮单于、呼韩邪单于(王昭君丈夫)、郅支骨都侯单于、呼都而尸道皋若鞮单于——都是些什么稀奇古怪的名字,太搞了!

匈奴王子金日磾霍去病(黑臀嫪毐金日磾)(7)

呼韩邪单于和王昭君

这些名字是什么意思?不知道。匈奴语里肯定有具体意思,但因为匈奴没有文字可以记载,后人就无从知道其具体含义了。

“万俟”这个姓也是这样,本是南北朝时北魏的一个部落名,源出敕勒族的一个分支氏族。北魏献帝拓跋邻继位后,七分国人,使诸兄弟各自摄领之。其三弟公族,号为万俟氏,成为敕勒族部落,居住于西北地区与山西地区一带,支持鲜卑族拓跋部建立代国政权。

匈奴王子金日磾霍去病(黑臀嫪毐金日磾)(8)

万俟姓氏

魏孝文帝元宏迁都洛阳后,万俟氏随迁入中原(河南、河北和山东等地),逐渐汉化。遂以部落名为姓,逐渐形成万俟姓,并形成万俟氏聚集地,以兰陵郡、开封府为郡望。后世族人逐渐散布于安徽、福建、辽宁和北京等地。

这位南宋奸臣万俟卨兄,就是这么来的。当然姓“万俟”的也有好人。比如:万俟普、万俟洛、万俟咏、万俟湜,都是贤臣或学者。所以,不能以一个坏人就否定一个姓氏或一个地区。姓氏黑和地域黑是不公平的,他们不只有坏人,也有很多好人。现在我们国家仍有不少万俟姓的人,2007年全国人口普查,万俟姓排名第300多位。

,