关于天气的英语成语

可以用英语表示天气的词语(关于天气的英语成语)(1)

bolt from the blue

定义

这指的是彻底的惊喜;完全出乎意料的东西。在这个短语中,有一种来自晴空的闪电的暗示。

例句

The news that they are getting a divorce was a bolt from the blue.

他们要离婚的消息真是晴天霹雳。

every cloud has a silver lining定义

这个表达用来表示,即使在不愉快、困难甚至痛苦的情况下,也总有好的东西。

例句

You should never feel hopeless. Every cloud has a silver lining, you know.

你永远不应该感到绝望。黑暗中总有一线光明。

in the cold light of day定义

这个习语用来形容你客观、清楚、冷静地看待事物,不带当时的情绪。

例句

Later, in the cold light of day, John realized his mistake. But it was too late; the harm was done.

right as rain定义

一切完好,正常

例句

1. Take these medicines and soon, you'll be right as rain.2. She had had a lot of problem with her parents. But as soon as she got married, everything was right as rain for her.

under the weather定义

有点不舒服或忧郁的。

例句

A: How have you been?B: I've been under the weather. But it's OK now.

,