“风华绝代程蝶衣，千古柔情痴虞姬”，时隔多年，再次看起《霸王别姬》还是那么经典。今年的愚人节，为纪念“哥哥”张国荣逝世17周年，韩国将《霸王别姬》4k修复版重新搬上大银幕。与此同时，张国荣的另外两部作品《白发魔女传》及《夜半歌声》的4K修复版也先后在台湾进行了重映。
而张国荣和王祖贤饰演的《倩女幽魂》则再次被翻拍，新作恰逢五一小长假上线播出，不知道你看了没有？
自从87版的《倩女幽魂》播出后，不少观众感叹“王祖贤后再无聂小倩”、“没有比哥哥塑造的更好的宁采臣了”，不过事实证明，也的确是如此。
前有胡歌、杨幂在《新聊斋志异》中的呈现，后有刘亦菲在电影《倩女幽魂》中的演绎，虽然各有千秋，但和王祖贤相比，总还是感觉差了点意思。到底是87版的《倩女幽魂》先入为主的原因，还是王祖贤的功力太过深厚呢？
自古翻拍作中大多会翻车，刚开始看到《倩女幽魂：人间情》的宣传片时，心里不禁想：这是有多大的胆子，竟然又来挑战经典，就不怕输的很惨吗？
不过有一说一，看完以后的确很惊喜，不过最让人意外的不是两位年轻的主演，而是两个“老头”燕赤霞和黑山姥姥的扮演者，仿佛他俩才是这部电影的主角。
黑山姥姥的妆容很吓人，看起来也很怪，搞笑之余竟然还有几分熟悉感，虽然是反串但没有一点违和感，反而为整部作品增添了很多亮点，到底是老戏骨，出手就是不一样。
其实黑山姥姥的扮演者是徐少强，曾出演过多部武侠动作片，也是荧幕中很有存在感的反派。你可能不知道他的名字，但一定知道他的这几个角色。
《武状元苏乞儿》中笑里藏刀的天理教教主赵无极，《天蚕变》中的云飞扬，《寂寞空庭春欲晚》中的鳌拜等等，但凡有他出镜，那气场就很强大。在新版的《倩女幽魂》中虽然看了半天才认出来他，但是真的很吸睛。
另一位“老头”就是燕赤霞的扮演者元华，由于造型的原因，相比徐少强老师来说，元华老师更有辨识度一点。
早在1972年，因做李小龙的替身而参演了人生的第一部电影《精武门》，后来相继出演了电影《倚天屠龙记》、《僵尸先生》、《功夫》、《道士下山》等经典影片，所以演技是备受认可的，元华此次的出演更是为影片添了不少彩。
除了这两位老戏骨，整部影片的特效和画面质感都很在线，造型方面除了聂小倩的“法棍式”发型外，都还是很不错的。虽然某些地方有那么一丝丝的恐怖，不过也还好，毕竟是人鬼情未了的戏码，所以就先原谅了那一群叽叽喳喳的小白人和树妖姥姥的大舌头了。
现在回看宁采臣和聂小倩的表演，美还是美的，就是感情少了点，对人物的塑造差了点，重点是眼神里面没有故事，所以不管是互动还是动作戏都显得略加生硬，尤其是聂小倩在勾引男人的时候，一度以为走错了片场。
演技方面其实也不算很失败，只是在徐少强和元华等前辈行云流水的表演下，相对来说显得有点弱。不过李凯馨和陈星旭毕竟是出道不久的新人，成长空间还很大，待发掘的潜力也还有很多，经过此次的出演，所以更加期待两位今后演技了。
经典之所以被称为经典，除了演技在线，更多的应该是对角色的理解和对职业的敬畏。而《倩女幽魂》的故事能够历久弥新，除了观众的喜爱还有那份情怀。
不知道时隔33年，再次被搬上大银幕的《倩女幽魂：人间情》有颠覆你对翻拍作的认知吗？
,
