上期我们学习了保养品中与清洁产品相关的英语表达，今天我们重点学习的是跟护肤保养品相关的英语表达，同时大家也可以将今天主题理解为姑娘们的钱都去哪儿了~~
六．精华essence
精华，身为护肤界的人民币焚化炉，从几百块一瓶到几万块一瓶各种款式各种功效，每次使用成本从几十到几百块不等，是各界仙女熬夜修仙游戏烧烤后的保养神器。今天我们来捋一捋跟精华相关的那些英语表达~~
1. 精华分类：
美白精华：Light-perfecting essence
祛斑精华;spot fading essence
肌底液：pre-essence
抗老精华：anti-aging essence
抗皱精华：anti-wrinkle essence
脸部按摩油： facial oil
2. 相关表达：
Dispense a few drops onto fingertips/ face and gently massage into the face until absorbed.滴几滴在指尖、脸上并轻轻按摩至吸收 。
Can also be mixed into the cream.可混入面霜当中。
...to leave skin feeling soft and smooth.使皮肤保持柔软平滑。
Fades appearance of dark spots and evens skin tone.淡化面部色斑均匀肤色。
Effectively reduces pigmentation. 有效减少色素沉淀。
The...can reach the bottom of skin and shrink、tighten pores. ... ...可到达肌底并且缩小毛孔。
Anti-oxidant抗氧化
Moisturize保湿
Whitening 美白
Glow使皮肤有光泽
眼霜叫eye cream，所以眼部的精华液可以叫做eye essence。
七．乳液&霜
1. 乳液叫做lotion，面霜一般叫做facial cream, 大家将之前学过的功效表达和这两个词汇结合就得到了各种功效的面霜表达啦~比如 anti-sensitive cream 就是抗过敏面霜啦~
2. 相关表达：
Oil-free formula 无油配方
alcohol-free 无酒精配方
...maintains optimal moisture balance ... ...维持最佳的水分平衡
Works to soften ,smooth and improve skin texture and condition使皮肤柔软平滑同时提升肤质和皮肤状况
Contains...ingredients 含有... ...成分
八．身体 Body lotion
身为一个精致的小仙女，身体的皮肤也是不能忽略的，从沐浴露磨砂膏到各种身体乳，功效香味万万种，总有一款适合你~~
1. 沐浴乳: bath/ shower gel / milk/oil body wash
2. 磨砂膏：body polish/scrub/exfoliating scrub去角质磨砂膏 （facial scrub面部磨砂膏）
3. 身体乳：body lotion/ cream
4. 味道/成分：strawberry, lemon，aloe,coca butter, shea...
5. 快速吸收：quick-absorbing
6. 不油腻：non-greasy body
7. 二十四小时保湿：...provides 24 hours of continuous moisture so skin stays hydrated
做一个精致的猪猪女孩真是不容易，除了面部还有身体皮肤要保养，美丽使贫穷常与我们相伴。如果蓝孩纸们以为这就结束了，那就too young to naive~ 下期我们继续聊聊手脚头发牙齿的保养相关表达~~C ya~~
原创扶持
,
