学日语的小盆友们,应该对日语中似乎没有脏话这件事有所耳闻吧,这其实和“暧昧的日本语”分不开联系。然而,日语中真的没有脏话吗?相关学者研究发现,除汉语外,西班牙语、法语、葡萄牙语、意大利语、英语,俄语、希腊语、匈牙利语、乌尔都语、印地语、阿拉伯语也都喜欢问候别人的母亲,在很多语言中,甚至不需要提及附加动作,只要提到“你妈”两个字,就可算作骂人。但是,日语里……

「お母さん」、「君のお母さん」、「お前の母さん」、「貴様の母親」……

日本人用方言说日语(礼貌的日本人都是怎么骂人的)(1)

感觉完全没有了那种问候他人母亲背后所包含的对他人的侮辱的意境了啊!!!取而代之的是“然后呢?”的未完待续之感,有一种话(pi)说(fang)一半的截然而止的尴尬。( ̄_ ̄ )

说话是一门艺术,谈话的时候为了不让对方感受到不快的情绪,日本人是这样“骂人”的:

1.差し支えなければ

都合の悪い事情が無ければと言う意味。「問題がなければ」という意味ですが、「あなたが気にしないなら」とか「あなたが構わないなら」「よろしかったら」というニュアンスのときにも使います。

指没什么不方便的事,有“没有问题的话”的意思,但若有“如果你不在意的话”“如果你没有关系的话”“如果可以的话”这样微妙的意思时也会使用。

お客様しばらくの間、黙っていてくださいますか?

客人,您可以先闭嘴一会儿吗?

差し支えなければ、お客様しばらくの間、黙っていてくださいますか?

如果客人您不介意的话,可以请您先闭嘴一会儿吗?

2.申し訳ありませんが

「申し訳ございませんが」は、自分が悪い場合。クレーム対応の場合などはこちらを使用します。

“不好意思”是在自己有错的场合下使用的。在应对投诉时也可以使用。

お客様は、頭がお悪いのではございませんか?

客人您是脑袋有问题吗?

申し訳ございませんが、お客様は、頭がお悪いのではございませんか?

不好意思,客人您是脑子有问题吗?

日本人用方言说日语(礼貌的日本人都是怎么骂人的)(2)

骂人的词:

馬鹿 ばか baka [1] 笨蛋

阿保 あほ aho [2] 傻逼

間抜け まぬけ manuke [0] 二百五

くたばれ kutabare [3] 去死吧

カス かす kasu [1] 渣滓

屑 くず kuzu [1] 杂碎

糞 くそ kuso [1] 屎 妈的

ボケ ぼけ boke [2] 呆子

ゴミ ごみ gomi [0] 垃圾

安本丹 あんぽんたん annponntann [3] 糊涂虫

変態 へんたい henntai [0] 变态

エロがっぱ えろがっぱ erogappa [0] 色鬼

スケベ すけべ sukebe [2] 色狼

弱虫 よわむし yowamushi [2] 辣鸡

ハゲ はげ hage [0] 秃头

負け犬 まけいぬ makeinu [0] 丧家犬

ブス ぶす busu [1] 丑八怪

キモい きもい kimoi [2] 恶心

ダサい ださい dasai [2] 土包子

けち kechi [1] 小气鬼

ちび chibi [1] 矮子 矬子

畜生 ちくしょう chikushou [3] 牲口 畜生

腰抜け こしぬけ koshinuke [0] 孬种

死ね しね shine [0] 去死

デブ でぶ debu [1] 胖子

卑怯者 ひきょうもの hikyoumono [0] 卑鄙无耻

ビビり びびり bibiri [1] 胆小鬼

外道 げどう gedou [0] 异端

役立たず やくたたず yakutatazu [4] 废物

ビッチ びっち bicchi [1] 碧池

田舎者 いなかもの inakamono [0] 乡巴佬

泥棒猫 どろぼうねこ dorobouneko [4] 偷腥猫 小三

消えろ きえろ kiero [0] 消失吧 滚蛋

御宅 おたく otaku [0] 死宅

(「おたく」有时候会用来表示对于精通某方面的人才的尊称)

最后日本人觉得最伤人的一个词:KY = 空気が読めない,大意就是不懂气氛,经常做出不合时宜的行为,说出不合时宜的话,并且这种行为是下意识而不自知的。习惯于不给人添麻烦的日本人,对一个人会不会“阅读空气”这点非常敏感与在意。

日本人用方言说日语(礼貌的日本人都是怎么骂人的)(3)

最后 :人間(にんげん)は言(い)うことが無(な)くなると、必(かなら)ず悪口(わるくち)を言う。(当人类在无话可说时,就必然会讲人坏话)

以上不是为了教小伙伴们用日语骂人...只是科普一下~~所以还是不要骂人啦~

日本人用方言说日语(礼貌的日本人都是怎么骂人的)(4)

日本人用方言说日语(礼貌的日本人都是怎么骂人的)(5)

上面是小编整理的一整套系统的日语学习教程,送给每一位想学习日语的,或是转行,或是大学生,还有工作中想提升自己能力的小伙伴~关注小编头条号,私信【日语】即可免费领取!

,