万字符的由来(了解卍字符的历史)(1)

卍字符是一个非常强大的符号。在纳粹使用它的过程中杀害数百万人的大屠杀,但数百年来它有积极意义。卍字的历史是什么?它现在代表善还是恶?

最古老的已知符号

卍字符是一个古老的符号,已经使用了 3,000 多年(甚至早于古埃及符号 ankh)。古代特洛伊的陶器和硬币等文物表明,卐字符早在公元前 1000 年就已成为常用的符号。

万字符的由来(了解卍字符的历史)(2)

在接下来的 1000 年里,卐字符的形象被世界各地的许多文化使用,包括在中国、日本、印度和南欧。到了中世纪,卍字符是一个众所周知的(如果不常用的话)符号,但它有几个名字指代:

虽然不知道确切的时间有多长,但土著人民也很早就使用了卍字符的符号。

原意

“swastika”一词来自梵文svastika: “su”意为“好”,“asti”意为“成为”,“ka”为后缀。在纳粹采用它之前,卐字符在过去 3000 年中被许多文化用来代表生命、太阳、力量、力量和好运。

即使在 20 世纪初期,卍字符仍然是具有积极内涵的象征。例如,卐字符是一种常见的装饰品,经常装饰在烟盒、明信片、硬币和建筑物上。在第一次世界大战期间,甚至可以在美国陆军第 45 步兵师的肩章上找到卐字符,并且直到第二次世界大战之后作为芬兰空军标志的一部分。

意义的改变

在 1800 年代,德国周围的国家越来越大,形成了帝国。然而,德国直到 1871 年才成为一个统一的国家。为了对抗脆弱感和青年的耻辱感,19 世纪中叶的德国民族主义者开始使用卐字符,因为它具有古老的雅利安/印度血统,代表一个长期的日耳曼民族/雅利安历史。

到 19 世纪末,卐字符出现在德国民族主义的“volkisch”(民间)期刊中,并成为德国体操运动员联盟的官方标志。在 20 世纪初,卐字符是德国民族主义的常见象征,可以在许多地方找到,例如德国青年运动 Wandervogel 的标志;Joerg Lanz von Liebenfels 的反犹期刊Ostara;在各种自由军团单位;并作为 Thule Society 的标志。

希特勒和纳粹

万字符的由来(了解卍字符的历史)(3)

1920 年,阿道夫·希特勒决定纳粹党需要自己的徽章和旗帜。对希特勒来说,新旗帜必须是“我们自己斗争的象征”以及“高效的海报”,正如他在“我的奋斗”(“我的奋斗”)中所写的那样,这是一篇关于希特勒意识形态和他在因政变失败而入狱期间为未来德国国家制定的目标。1920年8月7日,在萨尔茨堡代表大会上,白圈黑卐字的红旗成为纳粹党的官方会徽。

万字符的由来(了解卍字符的历史)(4)

在“我的奋斗”中,希特勒描述了纳粹的新旗帜:

红色代表运动的社会思想,白色代表民族主义思想,纳粹代表为雅利安人的胜利而奋斗的使命,同样,创造性工作思想的胜利,因此,它一直是并将永远是反犹太主义的。”

由于纳粹的旗帜,卐字符很快成为仇恨、反犹太主义、暴力、死亡和谋杀的象征。

万字符现在是什么意思?

现在对于卍字符的含义存在很大的争论。3000年来,它代表着生命和好运。但因为纳粹的存在,它也被赋予了死亡和仇恨的含义。这些相互矛盾的含义正在引起当今社会的问题。对于佛教徒和印度教徒来说,卍字符是一种常用的宗教符号。

不幸的是,纳粹对卐字符的使用非常有效,以至于许多人甚至不知道卍字符的任何其他含义。一个符号可以有两个完全相反的定义吗?

万字的方向

在古代,卐字符的方向是可以互换的,这在中国古代的丝绸画上就可以看到。

万字符的由来(了解卍字符的历史)(5)

过去的一些文化区分了顺时针的卐字和逆时针的卐字。在这些文化中,卍字符象征着健康和生命,而 sauvastika 则具有厄运或不幸的神秘含义。

万字符的由来(了解卍字符的历史)(6)

但是自从纳粹使用卐字以来,一些人试图通过改变方向来区分卐字的两种含义——使纳粹顺时针版本的卐字表示仇恨和死亡,而逆时针版本则具有古老的意义象征:生命和好运。

,