《新白娘子传奇》这个经典故事终于也迎来了又一次翻拍,主演鞠婧祎、于朦胧自带仙气,和白娘子的设定不谋而合,因此观众其实挺期待这一版本的翻拍。
白娘子与许仙的故事在观众心中,普遍认为赵雅芝版的最为经典,赵雅芝温柔优雅的气质和仙气缥缈的扮相,让她和白素贞这个名字融为一体。
再加上朗朗上口的旋律,让白娘子的故事随着歌声一代代流传,成为了经典。
其次是刘涛版的,其实这一版故事已经有些魔改,加入了各种不相干的人物,但是整体剧情不落俗套,逻辑清晰,人设有趣。
这一版主要表现了二人之间的深情,在很多人眼中,潘粤明饰演的许仙,是历代版本中,最值得白素贞为之付出一切的许仙。
而今年这一部新剧《新白娘子传奇》,获得了赵雅芝版制作公司的独家授权,在经典剧本上进行改编,讲述一个全新的白娘子故事。
原版已经深入人心,要想让观众接受这一版,照抄复刻显然行不通,只有进行改编,但同时也要控制改编力度,才能从小突破中获得出路。
所以这一次,白素贞的设定不再是带着佛性的悲天悯人,而是不食人间烟火的懵懂小妖。
鞠婧祎虽说古装扮相也有仙气,但与赵雅芝优雅端庄的仙完全不同,鞠婧祎更偏向少女型,因此这一改动更符合演员气质,不容易让观众产生违和感。
这一版的故事,剔除了“报恩”这一情节,把许白二人的感情归根于相识相知。
白素贞在峨眉山上修行千年,曾受到过观音大士的杨枝甘露播洒,开了灵智,因此一心摒弃红尘皈依三宝。
但观音却说,白素贞尚未入红尘,只有学过了凡人的七情六欲之后,才能真正做到摒弃红尘,修得正果。
因此白素贞来到了人间历练,遇到了许仙。
许仙为了帮助邻家于大嫂筹集医药费,在临安城中摆摊诊脉,并打出“临安小华佗”的名号。
初入人间的白素贞不懂得“营销”的道理,还以为许仙假扮华佗招摇撞骗,三翻四次劝许仙改邪归正。
许仙同时也误以为白素贞欺骗无知小儿,因此二人定下赌约,谁能治好于娘子,就要答应对方一个条件。
白素贞通过法力得知,于娘子是中了蛇毒,并从于娘子之子,长生口中知晓了中毒的大致地点,女娲庙。
就在这里,白素贞遇到了最重要的伙伴——小青。
小青盘踞着一方土地,掌握着四个手下,见到白素贞貌美本想留下她做压寨夫人,却被白素贞好一顿教训。
挨了一顿揍,才说出了于娘子中毒的前因后果:
于娘子每年冬至都来女娲庙为长生求平安符,因为家境贫寒,不得已拿走了桌上的贡品,其中就有小青啃了一半的苹果,因此中了蛇毒。
要解毒十分容易,只要小青两滴蛇胆汁便好,但小青看白素贞懵懂单纯,故意使坏在解药里加入了妖血。
白素贞发现后,用法术将妖血剔除出去,却因此让法海察觉到附近有妖的存在。
情急之下,白素贞躲进了济世堂里,恰恰还是许仙的房间,变成蛇形躲了起来,因此吓到了济世堂的小姐和掌柜,勒令许仙杀蛇取胆。
许仙不忍残杀无辜,用雄黄制服了白蛇之后,悄悄带出去放生,白素贞得了许仙救命之恩,开始对他改观。
她连忙赶到了于家,用蛇胆汁救回了于娘子,令许仙对她佩服不已,二人敞开心扉,解开了对彼此的误会。
到了上元灯节,小青回忆起和母亲离别的场景借酒消愁,被店小二刺激妖性大发,险些被路过的法海收走,幸亏得到了白素贞的帮助。
从此小青更对白素贞死心塌地,更为她改变性别,以丫鬟的身份陪伴在她身边。
在这一版本里,强调了小青原本是男人的设定,因为斗法输给了白素贞,自愿变成女人跟随她,这一改动让不少观众觉得惊喜。
小青人设更加古灵精怪,比白素贞更早入世的她,活像个市井小混混,既保留了陈美琪版小青的机灵,又加入了活力和调皮的个性,透露出少年之气。
白素贞的改动在前文提到了,主要是把修行千年的慈悲和超脱,改成了不不谙世事的单纯善良,因此在人间闹出了许多笑话。
比如她初来人间,穿着过于惹眼,引得男人的侧目和女人的嫉妒,她还茫然不知“妖精”是骂人的话,反问对方:
“你如何得知我是妖精?莫非你也是妖精?”
白素贞诚心发问,但对方却把这句话当成了嘲讽,单纯的小白这才意识到,“妖精”是贬义词。
和许仙吃饭时也是直接上手,一桌人都诧异不已,为了掩饰尴尬,连忙搬出天竺习俗来解释,好在许仙心无城府,马上就相信了。
本片的白素贞从一个单纯少女,慢慢蜕变成成熟稳重的人妇,她的变化也反映了入世的深浅。
或许是受到《白蛇·缘起》的启发,许仙的人设有了大改动,把他从一个文弱书生的片面形象,改得生动立体,赋予他嘴炮技能、名侦探技能、厨艺,以及些许武力值。
这一版的许仙武能火场救百姓,文能摆摊辩药理,堪称全才。
一张小嘴尤为能说,白素贞质问他为何谎称是华佗,许仙反击:
“那御街卖豆腐的还说自己是西施呢!”
除了人设的变动更偏向如今观众的口味,本剧的服化道也是现在比较盛行的唯美风。
白素贞的服装都以飘逸的浅色系为主,更显得仙气缥缈。
其余角色的服装也尽量在颜色上做减法,没有花花绿绿的高饱和配色,在视觉上呈现出清新唯美的风格。
尤其是鞠婧祎的妆容,没有大红唇,没有粗眼线,也没有一字眉,素净的妆容和整体风格完美协调。
但是过于唯美的风格,也成为了本剧的槽点之一。
为了追求画面上的唯美清新,本剧的色调过于清丽白皙,滤镜太重,主角们都白得反光,观众都看不清演员的面部细节。
整体风格不像红尘俗世的一场人妖恋,连凡人都带着仙气,屋内布置也像是天宫,整体更像世外桃源的仙侠剧,感受不到古典美。
更别提动画开场了,刚点开时还以为自己在看动画片。
以及白素贞渡劫,遭遇天雷这样重要的情结,竟然用五毛特效随便糊弄过去,镜头重点全放在了白蛇初化人形,没有突出千年修行危在一刻的惊险。
这样处理只会加重白素贞的主角光环,更显玛丽苏傻白甜,这也是要吐槽的下一点。
虽然白素贞人设改成了少女,但是修炼千年的蛇精竟然是个傻白甜这件事,还是有不少网友难以接受。
一旦主角傻白甜气息过重,整部剧就会偏向偶像剧,剧中几处“误会”的桥段,让这股偶像剧质感更加强烈。
人设上虽然进行了合理范围内的改动,但是法海的改动却让人难以接受。
这一版的法海完完全全被洗白!
虽然刚开始法海也执着于降妖除魔,但是见到白青二蛇正直善良的本性,他也并没有不依不饶非要收服二妖,而是静静观察她们有没有伤天害理的行为,简直是理智又讲理。
而且,本剧还剔除了许白爱情故事中,最重要的前世今生和报恩情节,就是去除了这个经典故事的核心。
虽说每个年代都会有属于自己的经典白娘子故事,但是脱离代代相传的故事核心,就不能再称之为《白娘子传奇》了。
只能说这是一部套用了经典故事主角名字的,古装偶像剧。
就算它获得了授权,但翻拍了一个毫不相干的故事,还是无法获得观众的认可。
这部《新白娘子传奇》是很美很仙,画风唯美主角亮眼,还拍出了另一种风格,但只能说,它讲了一个白蛇的故事,而不是白娘子的故事。
本文主笔|表妹
,