《玉匣记》相传为东晋许真君（许逊，四大天师之一）所著，内容主要是各种占卜择吉之术。
从政、经商、求学、嫁娶、狩猎、祭祀、赴任、出行、开张……几乎都能找到相应的择吉之术。
《玉匣记》
《玉匣记》其中一法名曰“纵横法”，虽然未提及“临兵斗者皆阵列前行”九字真言，却与法术奇门中四纵五横法极为相似：
出行紧急不暇择日当作纵横法：
正身齐足，立于门内，叩齿三十六通，以右手大拇指先画四纵，后画五横。
画毕，咒曰：
四纵五横，吾今出行，禹王卫道，蚩尤避兵，
盗贼不得起，虎狼不得侵，行远归故乡。
当吾者死，背吾者亡，急急如九天玄女律令。
咒毕便行，慎勿反顾。
每出行，将咒念七遍，画地，却以土块压之，自然吉矣。
左手掐天罡：食指中指弯曲拇指将其二指扣住，无名指小拇指伸直，并起来。
右手掐剑指，无名指小拇指弯曲拇指将其二指扣住，食指中指伸直，并起来。
以右手剑指在指定方位上空书四纵五横（从左到右，从上到下），
同时口念九字真言（临兵斗者皆阵列前行），口念一字手画一笔，
最后在中间以意念输入愿望。
奇门遁甲四纵五横法
唐朝时，九字真言传入日本，被误抄为“临兵斗者皆陈裂在前”。
相应的，四纵五横法在日本的文籍中也有如下错传版本：
日本错传的纵横法
《玉匣记》纵横法与奇门四纵五横法的差异【1】掐诀手法：玉匣记：无；奇门：左天罡右剑指。
【2】咒语内容：玉匣记：专有咒语；奇门：九字真言。
【3】笔顺画法：玉匣记：先画四纵，后画五横；奇门：横纵交替而画。
【4】目的作用：玉匣记：出行紧急不暇择日；奇门：祈禳祷祝吉顺平安。
