近日闲来无事小编又去西瓜视频熬夜追剧了，这次是深夜放毒片，虽已看过多版的《深夜食堂》，但小编还是对日版情有独钟，若非要问为什么，一时半会也说不明白，不如一起来分析分析吧！
首先是2015年韩国翻拍日剧《深夜食堂》，本以为一向以温柔细腻的拍摄手法著名的韩国翻拍的结果会很成功。却不想豆瓣评分仅有6.9分。
之后2017年由黄磊、戚薇、张钧甯等人主演的中国版《深夜食堂》也扑街了，豆瓣评分仅有2.8分，不过不要急着惊讶，因为当你去看翻拍的深夜食堂时，你就会觉得这2.8分似乎都给多了，纵观中版的《深夜食堂》中，首先映入眼帘的是铺天盖地的广告，等到影片结束的时候，给你留下深刻印象的也是广告，而不是美食和温暖的剧情，所以给他2.8分真的不能再多了。
而在日版的《深夜食堂》中，从小编在西瓜视频看过多次的总结来看，与翻拍的则完全不同。整部影片充满日本的文化色彩，围绕一家开在新宿小巷里的一家餐馆展开，该餐馆与其他的餐厅不同，它只在半夜12点到次日凌晨七点营业，餐馆的主人是个脸上有刀疤的男人，初看时有点可怕，但在相处后却总能在相处后给人温暖。
餐馆里没有固定的菜单，来到这里的客人，可以根据自己的需要随机点单，而老板也会根据现有的食材，尽量满足客人的需求，由于营业时间是半夜，所以客人们往往都是带着工作一天后满身的疲惫来到这里的，但在这里他们可以卸掉白天的伪装，完全放松，可以从素未谋面的陌生人的关怀中感受到人性的温暖。
主演：小林薰
共演：多部未华子、柄本时生、高冈早纪、小田切让、涩川清彦、余贵美子、菊池亚希子
与同在西瓜视频上映的单纯讲美食的日本电影《孤独的美食家》不同，《深夜食堂》则选择通过一个个普通又平凡的故事，再结合美食将观众带入到感人的剧情中，使其能够切身感受剧情。
此外一道道平凡，却又意义重大的美食指引着在东京这座大城市里打拼的人们前进，所以与其说它是一部讲美食的电影，不如说他是通过一道道美味的菜肴与一个个平凡的故事之间的联系来反映当今这个快捷世界里普通人生活的的酸甜苦辣，人生百味，也让我们在喧闹的城市生活中重新找到自己的初心，重新出发。
来到店里的客人各种各样，往往有失恋痛哭的人，与家人吵架的人，疲惫不堪的人，在追梦的路上受挫而感到迷茫的人，在幸福里感到快乐的人......
这些形形色色的客人不就是我们自己现实生活的写照吗？在老板的店里，我们不仅能够享受到美味的食物，还能够感受到陌生人给予的温暖与关怀，让你重新感受到这个世界的善意，重拾生活的初心。
国内外虽不止一次翻拍过深夜食堂，但在西瓜视频上映后的结局却都不尽人意，其实不是你拍的不好，而是这部剧本来就是一部非常日式的作品，日式的餐厅，日式的菜肴，日式的街道.....完完全全的日式风格。
因而如果其他国家想要拍好这部电影，那么就请拍一属于自己的深夜食堂吧，不要一味地照搬，毕竟强扭的瓜不甜。
最后如果你感兴趣的话，就去西瓜视频搜《深夜食堂》吧，和我一起品品这份日式的美好。
,
