日版遗愿清单剧情介绍(死前要做这些事)(1)

日版《遗愿清单》海报

时光网讯 继去年翻拍《初恋五十次》后,今年日本又有一部翻拍好莱坞的电影即将推出。吉永小百合、天海佑希主演的日版《遗愿清单》发布预告,将于今年10月11日在日本上映。

日本国民级歌手前川清与满岛光、室毅也加盟了影片卡司。

原版《遗愿清单》由罗伯·莱纳执导,两位老戏骨杰克·尼科尔森、摩根·弗里曼主演,讲述两位在病房中认识的老年人,帮助对方实现愿望并找到人生意义的故事,也是一堂不错的死亡教育课程。

日版遗愿清单剧情介绍(死前要做这些事)(2)

美版《遗愿清单》

而在日版中,两位老人设置为女性,吉永小百合饰演的家庭主妇北原幸枝几乎将人生都奉献给了家庭,天海佑希饰演一位将人生都奉献工作的女强人。

日版遗愿清单剧情介绍(死前要做这些事)(3)

天海佑希和吉永小百合

从预告来看,天海佑希对应的是美版杰克·尼科尔森扮演的角色,吉永小百合则对应的是摩根·弗里曼。美版中两人旅游到埃及、跳伞冒险等桥段有保留,但也增加了参加演唱会当应援这样的日本本土化桥段。

日版遗愿清单剧情介绍(死前要做这些事)(4)

参加偶像演唱会做应援

两人在医院相遇,被告知生命所剩无几,于是打算将死前想做的事都付诸行动。据悉,前川清将饰演吉永小百合的丈夫,他不知道妻子身患绝症,还将家务全都推给了她,而满岛光将饰演他们的女儿。

日版遗愿清单剧情介绍(死前要做这些事)(5)

前川清

日版遗愿清单剧情介绍(死前要做这些事)(6)

满岛光

日版遗愿清单剧情介绍(死前要做这些事)(7)

室毅

日本版《遗愿清单》由《咕咕是一只猫》导演犬童一心执导,将于今年秋季在日本本土上映。

,