奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(1)

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(2)

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(3)

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(4)

2006年,奈良美智回到故乡青森,举办了名为“A to Z”的回顾展,亲手打造出心中的城镇。从A到Z,这城镇有26个小房间, 小屋有玻璃的、木质的,屋内还原了奈良美智创作时的书桌,墙上贴着笔下小孩们的线稿。透过屋上的小孔,可以看到里面陈列的他的一些比较有名的作品,大眼妹、梦游娃娃、流泪的狗……

这26个小房间与城镇相连接,奈良美智是在寻求自己内心的宇宙与周遭生活相连的空间。

这次展览由奈良美智与日本设计团队Graf共同完成。从构想、设计到制作,当他跟越来越多的人在工作和生活中有交集,他发现适当走进人群也是不错的选择。

在随后推出的展览纪录片《奈良美智和他的旅行记录》中,他提道:“最近跟许多人密切合作,现在跟以前不同。我不再画愤世嫉俗的小孩,他们还是很孤僻,但不会稍纵即逝。现在的画更深入,至少我这样想, 但这并不代表艺术层次提高,而是因为我学到与人互动。我晓得这对我的作品是好是坏,确定地说,我能画出我以前无法画出的东西;同样确定的是,我无法画出我以前能画出的东西。但转变总比一成不变好。”

“A to Z”展是奈良美智一次真诚却内敛的敞开心扉,试着与这个世界对话,也是他艺术风格的一次转变,他笔下孩子的眼神中,少了些锋芒,如同艺术家本人一样变得柔软了。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(5)

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(6)

● ●

《日惹迷你星屋》,2008

综合材料

约340×390×420cm 余德耀基金会收藏,©YOSHITOMO NARA

除了作品本身之外,没有什么比通过自传更能够了解一位艺术家的了。

《小星星通信》是奈良美智2011年出版的自传,记录了他人生各个阶段中印象深刻的事件。也许微小,却对于他和他的艺术作品来说,有着非凡的意义。

从出生于青森,到五六十年代日本电台西方音乐的播放让他热爱上了民谣与摇滚乐,大二那年去欧洲旅行,28岁去德国留学,以及之后在更广阔世界漫游…… 这些经历真实地灌注着他的人生。那些岁月里的一切微小,组合成为如今的“奈良美智”。

在这本自传《小星星通信》中,除了常见的绘画、雕刻作品之外,还穿插有奈良美智的摄影作品、展览记录、手绘涂鸦,辅以质朴的文字,是艺术家一次多纬度的自我剖析。

《奈良美智:始于空无一物的世界》是今年一月份他刚刚出版的自传,里面辑录着从七个角度(成长经历、美术、音乐、文学与电影、陶艺、旅行、与他人的联系)展开的深入访谈《半生》、近年展览、摄影作品、年表等内容,还收录了生活照和一些新作品,是一本由奈良美智亲自主导的“奈良大全”。

这本书的英文名称“NARA ON NARA”,意为“奈良美智解奈良美智”,关于奈良美智的一切仅由奈良美智本人来讲述。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(7)

1990年代后期,奈良美智开始创作立体作品,主要是将画作中的孩童或者小狗这些形象,做成大型的立体雕塑,或采用不同媒材拼组。

2011年3月,东日本大地震引发的海啸导致福岛第一核电站核泄漏,事故发生地距离奈良美智的工作室不过70公里。受灾后的创伤触动,让他转向一种更加沉思内省的创作模式,开始制作陶器并铸造圆形或椭圆形的大型青铜头像。

“ 黏土在面前放着,用手指戳下去就会有一个洞。就这样,黏土的形状会一直变 化,在触摸的过程中,孩童时代那种萌芽期的冲动会被激发出来”,奈良美智用双手和雕塑的介质对话,通过雕塑表面凹凸不平的肌理,最终演变成与自己对话、自我批评与内省。

余德耀美术馆的展览中,搭建了一座特别的“奈良美智雕塑公园”,集合了一组艺术家近十年里创作的青铜雕塑和玻璃钢雕塑原始模型,透露出他共情、安静、沉思的一面。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(8)

● ●

《冷杉小姐》,2012

青铜着黑铜色

213×52×42.5cm 艺术家收藏,©YOSHITOMO NARA

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(9)

2013年,奈良美智父亲去世,他第一次感觉到死亡原来如此之近:“我今年55岁了,日本男人的平均寿命是78岁,所以从今天开始我要真正去好好享受人生。”

这种心态让他开始与世界和解,也改变了他之后的创作,除了转向雕塑之外,笔触也变得温柔了。

在自传中他这样说道:“公元1959年12月5日,从这个令人敬爱的太阳系第三颗行星诞生下来的日子开始,虽然我活了下来,但总有一天绝对会面临死亡。因为我明白这是必然,所以我并不悲伤,因此在这有限的生命里,我希望能够一直画下去。”

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(10)

● ●

《无害的小猫》,1994

布面丙烯

150×140cm 东京国立近代美术馆,©YOSHITOMO NARA

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(11)

20岁那年,在东京武藏野美术大学念大二的奈良美智拿着本来应该付学费的钱, 去欧洲旅行了三个月。他在自传里回忆那段经历:说着一口不流利的英文,住最便宜的青旅,一路参观美术馆,听乐队演出和各种各样有着相同爱好的年轻人接触。“这趟第一次海外的个人旅行,真是和现在的自己完全告别的一个里程。”

1983年,在名古屋艺术学校授课的奈良美智,再次前往欧洲旅行,他发现自己的画作是可以根植于这片被艺术围绕的土地,而且意识到“反倒是自己,而不是这群学生,更应该接受更多的艺术教育”。第二年,他便考取了德国杜塞尔多夫艺术学院,从此开始了十多年海外旅居的经历。

期间奈良美智埋头创作了大量的画作,那个为大家所熟知和喜爱的小女孩形象,也正是诞生于这个时期。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(12)

奈良美智很喜欢日本的平民美食咖喱饭,包括松屋和国内也有不少家Curry House Coco Ichibanya(咖喱一番屋)。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(13)

身为男性的奈良美智却选择以女性、孩童的形象作为自画像的主角,小西信之在《奈良美智的世界》当中是这样分析的:“(奈良美智画作中的)女孩可能象征着那些连反对之声都无法发出的人。”

而艺术家本人则在一次访谈中表示,那些充满复杂情绪和矛盾的“天真有邪”的小女孩,“都是自画像……事实上,我真正有兴趣的是我自身的儿童时代。”

奈良美智笔下的女孩形象,站在了一个恰到好处的临界点上:大大的头和眼睛,是可爱;手持着玩具武器,流露出对于这个世界的愤怒和抗争。就像他在《奈良美智48个女孩》中说的:“我要向那些装腔作势的家伙,竖起中指开火。”

世界这么强大,奈良美智创造出的女孩尽管勇敢却也显得脆弱,但却无比珍贵。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(14)

● ●

《为绘本“寂寞的小狗”而画》,1999

纸上丙烯、彩铅

26×51.7cm 艺术家收藏,©YOSHITOMO NARA

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(15)

奈良美智出生在日本本州岛最北端一个叫做青森的小县城,那里也是日本著名作家太宰治的故乡。那里的冬天在他口中是“令人沮丧的季节”,冷、多雪,他打发寂寞对抗寒冬的办法就是画画。“如果出生在不下雪的南国,我想我一定不会待在家里画画的。”

虽然当时不觉得,但成年后开始创作的奈良美智却发现,冬天的青森已经深刻烙印在他的身体里:“一无所有的、被白色覆盖的世界,却是自己的想象力之源。”

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(16)

奈良美智评价自己不同时期的作品,说虽然包含不同主题,不同介质,但之间总有着某种连接:“因为作品之间都有我的一部分,散布在各处”。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(17)

从青森到东京,再到成人后不同国家的旅行,或长或短的停留,用相机、画笔记录不同的景色和神色,是奈良美智的感性之源:“或许,正是因为想要遇到那些曾经见过的风景,我才选择出门旅行。”

他印象最深刻的旅行,包括去萨哈林岛追寻外祖父的足迹,去阿富汗和当地的游牧民族交流,也多次来到中国感受时代变迁。

“有时候我会想,画画时候的我并非真实的我, 拥有风景的我才是。”

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(18)

● ●

《在白色房间里》,2003

纸上丙烯、彩铅

72×51.5 cm 私人收藏,©YOSHITOMO NARA

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(19)

2019年的苏富比秋拍中国香港场上,奈良美智的《背后藏刀》(Knife Behind Back) 以1.95亿港币的价格拍出,超过草间弥生于同年年初创下的拍卖纪录,一举成为“日本最贵艺术家”。

即便在新冠疫情影响下,奈良美智创作于1995年的《温室女孩》依然在2020年中国香港秋拍创造了1.03亿港币的拍卖第二高价。这幅作品受到追捧的原因是因为创作年份正值艺术家于德国求学、画风转变的关键一年。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(20)

● ●

《背后藏刀》,2000年,234 x 208 cm

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(21)

“ 孤独和疏离感,是我创作的动力”,奈良美智简短直白地道出了他多年以来的创作心 法:从孤独中追溯自我。

作为日本战后第一代的“钥匙儿童”,奈良美智在很早就学会了和自己相处。孤独是他沉静审视自我的时刻,也是在孤独的状态中,他才能摈除杂念和迷惘,单纯地为了创作的欲望而创作。

所以常与奈良美智合作的日本作家吉本芭娜娜,这样形容奈良美智的画:“因沉痛与孤独而异常冰冷的世界,但内心绝不是恶的,而我宁可在这样的世界中长居。”

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(22)

“ 如果观众能透过我的作品,感受到一种动人的宁静和深度,这无疑是因为我受到了音乐的影响。”

自从八岁那年买下人生第一张唱片开始,奈良美智对音乐的热爱一直没有停下过。他爱上摇滚,爱上朋克和民谣。后来的人生里,对奈良美智来说,音乐甚至成了创作的前提。

他在采访中提到,当他在创作中不知道要听什么的时候,总是会放Bob Dylan早期的音乐。他喜欢那种吟游诗人的气质,会让他创作时心灵更为自由。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(23)

● ●

《黑胶唱片》,2012

瓦楞纸板上彩铅

31×31 cm

艺术家收藏,©YOSHITOMO NARA

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(24)

《无核家园》(No Nukes)是奈良美智创作于1998年的作品,画面中,他笔下标志性的吊梢眼女孩扎着双马尾,双手举着“反对核武器”的横幅。

这幅作品在泰国举行的反核运动中被人从作品集中复印出来使用,又传到日本,在福岛核泄漏后的反核游行中被大量传播。

奈良美智认为作品以这样的形式被使用,完全不是坏事。所以他在自己的Twitter 账户上提供了作品的高解析文件下载,允许复制和传播,但仅限使用于反核游行和运动中。这让他成为日本反核运动的Icon。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(25)

● ●

《和平之首》,2020

青铜着聚氨酯涂层

126×137×119 cm 艺术家收藏,©YOSHITOMO NARA

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(26)

奈良美智笔下女孩圆滚滚的头型,饱满的双颊,源于日本传统的阿龟面具(Okame)。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(27)

用镜头记录下世间百态,摄影也是奈良美智创作中相当重要的一环。一切源于13岁时, 他从父母手中获得第一台相机。相机为他记录下生活的每个时刻,也触发了他创作的灵感与情感。2002年,在日本杂志社的邀请下,他第一次以摄影师的身份发表作品。但摄影的技巧和器材并不是最重要的,更重要的是“拍摄对象带给我的印象,而不是技术层面的高品质”。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(28)

2011年那场大地震让奈良美智完全丧失创作欲。灾后初期,他和普通志愿者一样,运送物资,在避难所服务;后来他开始举办讲座和工作坊,希望藉由艺术给灾民带来抚慰和希望。直到六年后他才重拾画笔,这段经历也让他的创作发生了戏剧性的转变。曾经那些愤怒叛逆的孩童被内省的形象所替代,变得柔和,或是睁大双眼凝视远方,或是紧闭双眼保持沉思,仿佛迷失在对于生命不可捉摸的思考当中。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(29)

● ●

《夜深人静》,2016

布面丙烯

100.5×91 cm 私人收藏,日本,©YOSHITOMO NARA

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(30)

在艺术家的身份之外,奈良美智另一个重要身份是“摇滚重度中毒者”。

他从小学五年级开始收听夜间广播的摇滚音乐,大学时日夜沉浸于现场演出,也一度立志成为职业的摇滚音乐人。成为知名艺术家后,他自掏腰包购置录音器材,录制电台节目《涩谷的大叔摇滚部》长达三年,以“部长”的身份推荐六七十年代的摇滚音乐。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(31)

社交平台是奈良美智与外界交流的重要渠道。在Twitter上他经常发表自己的社会观察和平面、立体创作以及生活态度,也会频繁与粉丝互动。而在个人Instagram上,他更时不时地通过摄影分享他眼中的日常世界, 也对粉丝展现他艺术大师之外的样子。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(32)

● ●

《小思想家茱莉》,2011

布面丙烯

194.3×130.3 cm

余德耀基金会收藏,©YOSHITOMO NARA

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(33)

1998年,奈良美智受UCLA邀请去洛杉矶做讲师,和村上隆在职员宿舍同住了三个月。

虽然两个人性格以及对于艺术商业化的观点存在很多不同,但奈良美智却视村上隆为“日本艺术家里,让我特别亲近的”。因为两个人对待艺术都非常认真,在这方面有很多共同话题。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(34)

奈良美智的作品深受日本浮世绘的影响,用“少即是多”的美学延续了浮世绘的价值, 体现了日本禅宗哲学。他作品里常出现的女孩上扬夸张的斜视眼神,就好比江户时代浮世绘中的歌舞演员,画着气势很强的眼妆展现内心的情绪。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(35)

展览中引人注目的一面墙,展示了奈良美智收藏的超过300张上世纪60年代末至70年代中期的唱片封面。他承认在真正学习艺术之前,所有的艺术知识都来自于这些唱片封面。尤其是David Bowie专辑《Ziggy Stardust》的封面,给年少时的他带来极大的视觉冲击性。他在美国教书期间,为很多独立摇滚乐队设计了唱片封面,其中包括著名的R.E.M。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(36)

● ●

“奈良美智”,余德耀美术馆展览现场,2022年

摄影:JJYPHOTO

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(37)

奈良美智在自传《小星星通信》里写道: 自己中学时代正是美国发起越战的时候, 美国国内掀起的反战浪潮,通过音乐和文学的形式,传到大洋彼岸的日本,给年轻世代打下Love & Peace的烙印。

这种反战精神的影响,除了体现在笔下小女孩的表情传达之外,奈良美智也时常用红字在画作中写上反战标语;但即便是那些包含了反战宣言的作品,他也拒绝人们从宏观的社会政治角度来理解他的创作:“我的作品根本上与国家、人民、分类等议题无关,我只是想表达我自己。”

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(38)

奈良美智在今年2月和Stella McCartney 推出“Stella McCartney×Yoshitomo Nara”联名春夏胶囊系列,这也是他首次与时尚品牌联名,让他的经典作品跃上服装和包款,犹如化身可穿戴式的画廊。而这个系列的主题更是奈良美智的心声“We are punks”,他更是亲自穿上新品拍摄形象照。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(39)

余德耀美术馆的展览现场,出现了奈良美智的装置艺术《日惹迷你星屋》,模拟的是他学生时代的宿舍,也是带给他最大安全感和舒适感的角落。

小屋上了锁,门用木板封着,观众只能以从窗口窥探的方式介入他的作品,看到屋内老式的收音机播放着日语歌曲,墙上和榻榻米上摆放着画作草稿,那情景仿佛只是奈良美智在创作的间隙离开了一会儿似的。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(40)

奈良美智的受众跨越各个年龄层,因为二次元的盛行和艺术家个人的魅力,尤其受到Z 世代欢迎,无论是藏家还是普通观众。

奈良美智很大一部分观众属于年龄偏低的群体,没有消费力去拥有大幅画的作品。所以他在进行大幅画创作的同时,也简化成可消费的商品,比如T恤或其他生活杂物, 同样充满热情来创作。享受艺术无关价格, 这是他的分享哲学。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(41)

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(42)

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(43)

奈良美智作为日本超扁平风格的成员,使用明亮的色彩、卡通图案,用甜蜜又忧郁的儿童形象,处理日本战后遗留的创伤问题。也许正是因为他的作品总带着一点邪恶的童真,所以击中了我,唤起了我被压抑的童心。大家喜欢他也许因为在晦涩难懂的当代艺术中,他的作品显得格外亲民,有一种拥抱表面而非深度的美学——创造一种新的、活生生的大众艺术的愿望。更重要的是,我喜欢奈良美智笔下的人物大概是出自对成人世界的失望和焦虑吧,“假可爱”是对虚伪成人世界的有力回击。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(44)

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(45)

奈良美智是我刚进社会不久就喜欢上的艺术家。一开始是朋友们觉得短发又表情凶狠的我和他笔下的人物很像,因此好一阵子社交软件头像都是那幅天价作品“背后藏刀” 的红衣小女孩。再之后,只要去东京旅游, 就会去看他的展览,去他的A to Z咖啡厅坐坐,也会买些周边商品。随着年岁渐长,奈良美智笔下的小女孩眼神逐渐温柔,我又开始喜欢他疗愈时期的作品——梦游娃娃和青森犬,感觉自己和艺术家在一起成长。

最近一次看奈良美智展览,是2018年春节在东京港区的KaiKai KiKi Gallery。不同于在美术馆的大型巡展,为期仅一个月,横跨1988 - 2018三十年间的画作展,策展初衷是希望让艺术家抽离商业,让他纯粹自由地与忠实粉丝交流。即使四年过去了,那个大雨滂沱的傍晚,依旧是我闪光的回忆。期望世界恢复如常,再去青森美术馆,看看大雪里的白色青森犬!

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(46)

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(47)

说来可笑,第一次见到奈良美智的作品时, 觉得“她”应该是一位酷酷的、非常有个性的女性画家,当得知是一位男性艺术家时, 还颇感震惊。他画笔下那个拽拽的小女孩和小白狗总带着不怀好意的笑容,后来还有另一风格的小女孩,安静文雅,像是酷拽风格小女孩的对立面一般。2013年曾去东京打卡奈良美智的A to Z咖啡店,那时对东京还不太熟,在南青山迷失了大半天才找到这家位于一栋建筑物5楼的“隐之家”咖啡店,是当时上海还不流行的zakka风,众多奈良美智的藏品围绕,一下就爱上。

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(48)

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(49)

奈良美智有多美(收好这26条来自奈良美智的消息)(50)

,