有人用奖项评价电影，有人用票房评价电影，无论如何，这不过是一些平庸的标准。然而，真正伟大的电影只有一个评价标准：影响力。
所谓影响力，不仅是街头巷尾的短期议论，而是电影进入生活，推动文化演进。最直观的影响力，就是一部电影，改变和催生一个词语。
这样的例子，美国有《教父》，香港有《无间道》。
有人说，这部16年前的电影，预示了香港今天的处境。《别来无恙：香港电影1997-2017》一书中，对《无间道》电影中展示的港人身份困境，从剧情、空间、时间、人物等多个方面进行解读，揭示出它和港人思潮之间的隐秘联系。
空间：香港迷失之表象
《无间道》是一部关乎身份拷问的电影。影片的两大主角，刘德华饰演的警司刘建明和梁朝伟饰演的黑帮混混陈永仁，有个共同的角色:卧底。这注定了他们要掩藏自己的真实身份，以另一种身份生活并获取身 边人的信任，然后背叛这种信任。卧底最大的困扰就是来源于身份的错 位和倒置。他们背负着双重身份，体内有一黑一白、光明和黑暗两种力量在相互撕扯，即使身处光明人间也恍如无间地狱。
由于他们的真实身份“见不得光”，因此两个人的愿望就是抹去其中一个，“重新做人”做回自己。影片中陈永仁说过不止一次，希望“恢复身份，做个普通人”。
刘建明后来一直把“我想做个好人”挂在嘴边，渴望获得主流社会的认可，但陈永仁、杨锦荣分别一句“对不起，我是警察” 毁灭了他的希望。“对不起，我是警察”这句话重复出现，也代表陈、杨正义一方对于己方身份的不断强化，制造和黑帮的对立，不断地鞭挞和拷问本片的主题:身份。
影片中几乎每个主角都有一句谶语。
韩琛：一将功成万骨枯。
许多年后，韩琛或许会回忆起带刘建明去寺庙烧香的场景。威严的 大雄宝殿门前，摆着 6 个骨灰罐，骨灰罐前面，站着 6 个二十岁出头的 少年。佛像无言，少年们也无言，只有这个死去了 6 位兄弟的男人，他 说 :“ 一 将 功 成 万 骨 枯 。” 这 枯 掉 的 万 骨 ， 有 他 曾 经 的 朋 友 ， 也 有 他 深 爱 的妻子。
倪永孝：出来混，迟早要还。
倪永孝大概是巨蟹座，因为在他心中，排第一位的永远是家人。他 出身黑帮第二代，是唯一能接下父亲衣钵的男人。父亲常去的路边摊， 见证了他的教父加冕礼，也是他倒下的地方。临死前，他挣扎着从同父 异母的弟弟身上找出了摩尔斯代码发报机，又默默为他掩上。命运正如 他 常 说 :“ 出 来 混 ， 迟 早 要 还 。” 他 是 本 片 中 死 得 最 心 安 理 得 的 人 ， 还 得 也最彻底。
陈永仁：对不起，我是警察。
10 年卧底生涯，日日夜夜背负着无法言说的痛苦。他失去了一个黑 帮父亲，获得了一个警察老爸。割裂的身份让他无法自证是警察的身份。 等到他终于有机会说出这句话时，万万没想到的是，他用枪指着的这个 人，也是警察。
刘建明：我想做个好人。
明明是奸角，但你没法恨他。不仅仅因为刘德华的脸。刘建明终于 幡然醒悟，“我想做个好人”，但已经收不住手了。他只能眼睁睁看着一 个中产阶级的大好前途在他面前升起，而后堕毁，身处无间地狱。没人 会同情，因为路是他选的。
黄秋生、曾志伟、吴镇宇、梁朝伟、刘德华，这样的顶级阵容已成 绝响。齐聚一部电影或有可能，但在同一部电影中奉献精彩的演技和故事则少有可能了。伴随着这一代人的老去，新时代的香港电影造星血液 不足，明星、导演、编剧等电影工业人才逐渐出现青黄不接的现象。“我 是谁?”这个问题，没有答案，所以依然重要。每个人都很焦虑，我们要 继续在迷失中寻找自我。香港，虽然艰难，但请保持前行。
,
