蓬勃出浴金身灿,
一路辉煌始喙前。
吓遁云烟无觅处,
惊消潮浪静如棉。
【注】
曙雀:太阳
喙:嘴
【译白】金色的太阳刚刚洗完澡,朝气蓬勃的跃出海面,灿烂炳焕,光芒万丈。
在它升起的途中 ,洒满了辉煌,一直延伸到我的脚下,仿佛是从我这里启程似的。
它的艳照,吓跑了云,无处找见。
它的亮丽,惊呆了潮水,失去了汹涌,安静的像棉絮一样无声。
,
蓬勃出浴金身灿,
一路辉煌始喙前。
吓遁云烟无觅处,
惊消潮浪静如棉。
【注】
曙雀:太阳
喙:嘴
【译白】金色的太阳刚刚洗完澡,朝气蓬勃的跃出海面,灿烂炳焕,光芒万丈。
在它升起的途中 ,洒满了辉煌,一直延伸到我的脚下,仿佛是从我这里启程似的。
它的艳照,吓跑了云,无处找见。
它的亮丽,惊呆了潮水,失去了汹涌,安静的像棉絮一样无声。
,