《渔家傲》
李清照
天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所，闻天语，殷勤问我归何处？
我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住，蓬舟吹取三山去。
天刚刚蒙蒙亮，蔼蔼晨雾有如云涛一般，星移斗转，千帆点点。魂与梦，仿佛一同到了天庭，听到玉帝殷勤的问我，你要去哪里？
我回答他，路途漫长，又感慨日暮时不早，学习作诗，却少有可观之句。长空九万里，大鹏正展翅高飞。请求风别停，载着我直接前往蓬莱仙岛吧。
这首《渔家傲》豪放的格调在李清照一众婉约词中，显得十分亮眼。被评家道“无一毫粉钗气。”它作于李清照南渡之后，公元1130年（宋高宗建炎四年）春间，她曾于海上航行，历经风险，所以词中所写所感都与这段经历有关。
“天”、“云涛”、“星河”，词的开篇就不凡，这几种意象组合在一起，一幅宏大、辽阔的场景便映入眼帘。后面三句写的是梦境，其中天帝的形象和蔼可亲，还殷切的问我目的地是哪里，寄予了美好的愿望。
词的下阙作为回答，亦是描绘自己南渡时颠沛流离的生活，“学诗谩有惊人句”，一个“谩”字，把自己空有才华却身处乱世的苦闷倾数吐出。环顾四周，不由得想到《庄子》中“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里也。”而写下气势磅礴的句子。
,
