春夜喜雨
一、诗歌原文(背诵★）
春夜喜雨 唐 杜甫
好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
二、注释(背诵★）
1、知：明白，知道。说雨知时节，是一种拟人化的写法。
2、乃：就。
3、发生：萌发生长。
4、潜（qián）：暗暗地，悄悄地。这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。
5、润物：使植物受到雨水的滋养。
6、野径：田野间的小路。
7、晓：天刚亮的时候。
8、红湿处：雨水湿润的红花丛。
9、花重：花沾上雨水而变得沉重。重：读作zhòng，沉重。
10、锦官城：成都的别称。
三、译文
好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。伴随和风，悄悄进入夜幕。细细密密，滋润大地万物。浓浓乌云，笼罩田野小路，唯有江边渔船上的一点渔火放射出一线光芒，显得格外明亮。我想，等天亮的时候，那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣，锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的景象。
四 创作背景
这首诗作于宝应元年春天，杜甫因陕西旱灾，来到成都定居已有两年。他亲自耕作种菜养花，与农民交往，因而对春雨的感情很深，写下了一些描写雨的诗。从上年的冬天到这年的二月间，成都一带因旱灾而使得“农事都已休”。这是一场体贴的春雨不约而至。农人皆喜，诗人亦然。他以久旱逢甘霖的喜悦心情来描写这场春夜细雨，成为千古佳作。
四、诗歌主题(背诵★）
1、诗歌主题：《春夜喜雨 》描写了春夜雨景，抒发作者的喜悦之情。
2、诗中最能表现杜甫的心情呢？答：“喜”。一个“喜”让让我们感受到杜甫对这场好雨的喜爱。他爱这春雨的体贴人意有灵性，爱这春雨的滋润万物、默默奉献。
早春呈水部张十八员外
一、诗歌原文(背诵★）
早春呈水部张十八员外
唐代 韩愈
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
二、注释(背诵★）
1、呈：恭敬地送给。
2、水部张十八员外：指张籍（766—830年）唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八，曾任水部员外郎。
3、天街：京城街道。
4、润如酥：细腻如酥。酥，动物的油，这里形容春雨的细腻。
5、最是：正是。
6、处：时。
7、绝胜：远远胜过。
8、皇都：帝都，这里指长安。
三、译文
京城的街道上空丝雨纷纷，雨丝就像乳汁般细密而滋润，小草钻出地面，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。一年之中最美的就是这早春的景色，它远胜过了绿杨满城的暮春。
四、写作背景
韩愈写此诗时已经56岁，任吏部侍郎，这是他一生当过的最大的官。虽然时间不长，但此时他的心情很好。在文学方面，他也早已声名大振。因此，虽然年近花甲韩愈缺不因岁月如流而悲伤，而是兴味盎然地迎接春天。这年，韩愈约张籍游春，张籍因事忙年老推辞。韩语于是作这首诗赠给他，说早晨景色是如此的美，希望触发张籍的游兴。
五、诗歌主题(背诵★）
《早春呈水部张十八员外》描写了京城早春的雨景，抒发作者的喜悦之情。
六、比较《春夜喜雨》和《早春呈水部张十八员外》。
两首诗中的春雨都有一个共同点，那就是滋润万物，都是一场好雨。同时，两首诗也都表现出诗人轻松愉悦的情感。
临安春雨初霁（jì）
一、诗歌原文(背诵★）
临安春雨初霁 宋代 陆游
世味年来薄似纱，谁令骑马客京华。
小楼一夜听春雨，深巷明朝（zhāo） 卖杏花。
矮纸斜行（háng）闲作草，晴窗细乳戏分茶。
素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。
二、注释(背诵★）
1、临安：南宋都城，也就是今天的杭州。
2、霁（jì）：雨后或雪后转晴。
3、世味：人世滋味；社会人情。
4、客：客居。
5、京华：京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地，故称。
6、深巷：很长的巷道。
7、明朝（zhāo）：明日早晨。
8、矮纸：短纸、小纸。
9、斜行：倾斜的行列。
10、草：指草书。
11、晴窗：明亮的窗户。
12、细乳：沏茶时水面呈白色的小泡沫。
13、分茶：宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳，使汤水波纹幻变成种种形状。
14、素衣：原指白色的衣服，这里用作代称。是诗人对自己的谦称（类似于“素士”）。
15、风尘叹：因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
三、译文
如今的事态人情淡淡的像一层薄纱，谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华？住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答，明日一早，深幽的小巷便有人叫卖杏花。铺开小纸从容地斜写着草书，在小雨初晴的窗边细细地煮水、沏茶、撇沫，试品名茶。不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫，清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
四、写作背景
写这首诗的七年前，56岁的路由被罢官回了山阴老家，他空有满腔的报国热情和策略中不得朝廷重用。长达七年的闲居生活后，陆游突然再次被任命为严州知州。接到旨意后，陆游匆匆从山阴赶到临安，可是到了京城，却迟迟没有得到皇帝的接见。眼见着大好春光从身边流逝，陆游却只能“游手好闲”，住在“小楼”里，百无聊赖地消磨着大好时光。这种无奈而又焦急的心绪，化为了这首流传千古的经典诗篇。
五、诗歌主题(背诵★）
1、诗歌主题《临安春雨初霁》描写了小雨初霁后的江南明媚春光，表达了自己诗人无心赏景、内心结肠难解的郁闷和伤感。
2、从“小楼一夜听春雨。深巷明朝卖杏花。”你体会到诗人怎样的心情？
答：因为有写这首诗之前七年漫长的等待，陆游才会再次进京之后连短短几天的时间都等得坐立不安，彻夜不眠。国事、家愁，伴着这淅淅沥沥的雨声，涌上了眉间心头。所以“小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花”写得并不是陆游的悠闲浪漫，而是他彻夜失眠的无奈和痛苦啊！我们感受陆游内心结肠难解的郁闷和淡淡然的一声叹息。
滁州西涧
一、诗歌原文(背诵★）
滁州西涧 唐 · 韦应物
独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
二、注释(背诵★）
1、滁州：在今安徽滁州以西。
2、西涧：在滁州城西，俗名称上马河。
3、独怜：唯独喜欢。
4、幽草：幽谷里的小草。
5、深树：枝叶茂密的树。
6、春潮：春天的潮汐。
7、野渡：郊野的渡口。
8、横：指随意漂浮。
三、译文
最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。
四、写作背景
这首诗是韦应物任滁州刺史时所作，韦应物生性高洁，爱幽静，好诗文，他时常独步郊外，滁州西涧，景色清净空幽，是他常光顾的地方。他身为中唐政治腐败而忧虑，也十分关心民生疾苦。有志改革却无能为力，有意退隐而又不能。进退两难之下，他只好不进不退，任其自然。这首诗就委婉地表达了他的心情。
六、诗歌主题(背诵★）
《滁州西涧》描写了西涧边清净空幽的春天雨中景致，表达了诗人甘于寂寞、安贫守节的风骨。
七、拓展写雨名句。(背诵★）
1、渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
2、南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
3、清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
4、青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
5、夜来风雨声，花落知多少。
雨中有欢欣，雨中有哀怨，雨中有雅趣，雨中有禅思……我们赏读不同古诗中不同的春雨，体会到了：听雨，其实听的是一种心情。不同的春雨因为熔铸了诗人不同的感受体验和心态，而有了更深远的情谊。
,
