86.百身何赎(bai3 shen1 he2 shu2)百身:用自己的身子一百个,意即自身死一百次;,我来为大家讲解一下关于最简短的英文成语大全?跟着小编一起来看一看吧!

最简短的英文成语大全(用英语讲汉语成语86)

最简短的英文成语大全

86.百身何赎(bai3 shen1 he2 shu2)

百身:用自己的身子一百个,意即自身死一百次;

何:怎么;

赎:抵。

用自己的命一百条作抵,如何换得过来!。

此成语表示对死者极其沉痛(chentong)的悼念(daonian)。

Baishen:With their own body a hundred, meaning to die a hundred times;

He:how;

Shu:support.

With their own life as a hundred worth, how to get over!.

This idiom expresses an extremely deep mourning for the deceased.

Mourn:英 [mɔːn] 美 [mɔːrn] v. 悼念,哀悼;对……感到痛心(遗憾)

[ 第三人称单数 mourns 现在分词 mourning 过去式 mourned 过去分词 mourned ]

Deceased:英 [dɪˈsiːst] 美 [dɪˈsiːst] adj. 已故的n. 死者;[法]被继承人vi. 死亡(decease 的过去式)[ 复数 deceased ]

【讯驰外语】版权所有。

参考有道词典。

,