达瓦拉姆的扮演者顿珠曲措(读YA达瓦拉姆)(1)

达瓦拉姆的扮演者顿珠曲措(读YA达瓦拉姆)(2)

达瓦拉姆的扮演者顿珠曲措(读YA达瓦拉姆)(3)

༼ཟླ་བ་ལྷ་མོ།༽

ཚིག བེ་མདའ།

དབྱངས། བསྟན་འཛིན་ཟླ་བ།

གཞས་པ། ཁྱུང་གྲགས་པ།

ཆུང་དུས་རྩེད་རྭའི་ནང་གི །

རྩེད་རོགས་ཟླ་བ་ལྷ་མོ།།

ཁྱོད་དང་བྲལ་བའི་སྡུག་འདིས།།

སེམས་ལ་རྨ་ཁ་བཟོས་སོང་།།

ཉིན་མོ་ཁྱེད་རང་དྲན་ནས།།

མཚན་མོ་ཁྱེད་རང་རྨིས་སོང་།།

བྲལ་ནས་ཡུན་རིང་འགོར་ཡང་།།

ད་རུང་སེམས་ནས་བརྗེད་མེད།།

ཚེ་སྔོན་བག་ཆགས་ཟབ་པའི།།

ཆུང་གྲོགས་ཟླ་བ་ལྷ་མོ།།

མྱི་ཚེ་འདི་ཡི་ནང་ནས།།

ཞེ་མཐུན་དགའ་ལོ་ཁྱོད་ཡིན།།

དྲན་ནས་མིག་ཆུ་ཤོར་སོང་།།

མིག་ཆུ་སེམས་ལ་ཟགས་སོང་།།

ཆུང་གྲོགས་ཟླ་བ་ལྷ་མོ།།

འཛོམས་པའི་ཉིན་བཟང་སྒུག་ཡོད།།

达瓦拉姆

词: 白达

曲:丁增达瓦

演唱:琼扎巴

童年乐园里的

玩伴达瓦拉姆

离开你时的痛

让心底受了伤

由于白天想你

夜晚梦里见你

虽然相离很久

还是忘不了你

上辈子的情缘

童伴达瓦拉姆

如今一生一世

你是我的最爱

思念变成眼泪

泪水流向心底

情人达瓦拉姆

等待相聚的日子

达瓦拉姆的扮演者顿珠曲措(读YA达瓦拉姆)(4)

བེ་མདའི་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས།

1998ལོར་ཨོ་ཐོག་ཁྲོ་ཁོ་སྡེ་བ་རུ་སྐྱེས། 2014ལོ་ནས་རྩོམ་རིག་ལ་གསར་དུ་ཞུགས་ཤིང་ཁོ་བོའི་དགའ་ཕྱོགས་སུ་གྱུར། 2015ལོར་སྒེར་དེབ་ཐོག་མ(རུས་གསེང་གི་གླིང་བུ)ཕུད།

2016ལོ་ནས་གསར་དུ་གཞས་ཚིག་བྲིས་ཤིང་དྲ་བ་དང་དུས་དེབ་སོ་སོ་རུ་གཞས་ཚིག་དུ་མ་སྤེལ།

2017ལོར་ཕ་ཡུལ་ཉག་ཆུ་ཨོ་ཐོག་རུ(ཨོ་ཐོག་སློབ་ཚོགས)ཞེས་ཚོགས་པ་ཞིག་བཙུགས་ཤིང་། ཨ་གསལ་རི་བོ་ཞེས་པའི་དུས་དེབ་ཀྱི་གཙོ་སྒྲིག་པ་དང་རྩོམ་སྒྲིག་པའི་འོས་འགན་དང་དུ་བླངས།

【作者简介】

白达,男。1998年出生于红龙乡措柯村,2014年开始学习文学,并对文学和创作上有一定特色和爱好。2015年首次发布个人作品<རུས་གསེང་གི་གླིང་བུ>。

2016年开始创作歌词并随后在媒体和各大刊物发表。

2017在故乡俄托组织成立俄托学生联会,同年开始收集大中小学生优秀作文,创立首部<阿萨山>刊物,并担任刊物主编。

编辑:松茸君

达瓦拉姆的扮演者顿珠曲措(读YA达瓦拉姆)(5)

,