· ViTalk旅游英语原创文章,转载请联系我们授权 ·
今日关键词:
straw
/strɔ/
吸管
喝饮料经常搭配吸管,不过,塑料材质的吸管也造成了一些环境问题。最近星巴克就表示:将在2020年之前淘汰一次性塑料吸管,取而代之的是无需吸管的杯盖或替代材料吸管。既然要和塑料吸管说再见了,今天我们就来聊聊它~
“用吸管吸…”我们通常搭配动词through或者with,例如:
I enjoy drinking juice through a straw.
我喜欢用吸管喝果汁。
I sucked Coke through a straw.
我用吸管吸可乐。
There is a bottle of lemonade with a straw in it on the table.
桌子上有一瓶插着吸管的柠檬水。
旅行途中,如何向快餐店员或餐厅服务员索要吸管呢?
May I have a straw for my drink?
给我一根喝饮料的吸管好吗?
please give me a straw.
请给我一根吸管。
※ “May I have……?”这个句式比单独说“please”更礼貌,而且,如果你习惯在“ May I have……?”后边加上“please”,那么你绝对是小学妹见过最礼貌的人啦!
不要小看“straw”这个单词,除了“吸管”,它还有很多实用的含义:
not(to)care a straw毫不在意,毫不在乎
I don't care a straw what others think of me.
人家怎么看我,我根本不在乎.
类似的用法还有:
one's eyes draw straws
- not matter a straw
- 不要紧,一点儿关系也没有
- not worth a straw
- 毫无价值
在口语里,这个短语可以表示“昏昏欲睡,(眼睛)困得睁不开”,而draw straws还有“抽签”的意思。
the last straw= the straw that breaks the camel's back,就是我们汉语里常说的压垮骆驼的最后一根稻草 ,即:不堪忍受的最后所增加的负担。
~ END ~
超实用的旅游英语口语,Leanne老师已经在《ViTalk旅游英语 零基础·出境游系列课程》中给大家分场景细致讲解出来了~出国旅行的小伙伴点击下方【了解更多】即可进入ViTalk旅游英语官网逆袭成为旅游达人!~如果喜欢我们的文章,请随手转发、评论,与我们互动起来!衷心感谢大家!您的支持就是我们最大的动力!我们下期见!
,