相传清代乾隆皇帝游江南至南通时触动灵感，出句：南通州，北通州，南北通州通南北；却绞尽脑汁不能自对，便传诏命随臣对，众臣不能为，纪晓岚足对为：“东当铺，西当铺，东西当铺当东西。”因对得巧妙，乾隆皇帝一高兴将纪晓岚连升三级，遂有“半联赢得官三级”之称。此对句者是否即为纪氏，惜无可考，但以此观之，我以为“通州”、“南通州”、“北通州”均为地名，以“当铺”、“东当铺”、“西当铺”这些宽泛而非专指的名词对之，不合联律。且“当东西”对“通南北”，气场不称。
有人认为虽为方位词对方位词，但联尾“东西”二字可转品为“物件”之意，“东西”已不再表示方位，含义不对称。我以为，机巧联能一语多解，不是缺陷，而是优点。
听说后来传至民间，有清代山西才子赵中元对为：“春读书，秋读书，春秋读书读春秋。”亦难称工称，且平仄失对不相谐。
【解析】
1、出句的平仄格律为：
平平平，仄平平，平仄平平平平仄；(3分句正确的平仄格律应该是：平仄平平平仄仄，或：平仄平平平仄平。由此可见，6位的“南”字不合律，但由于是机巧联，平仄可以从宽，再者，人们一般习惯称“南北”，比较顺溜，且与前面的“南、北”排列顺序保持一致。很少称“北南”，除非当今外交辞令中会出现。所以，这里的平仄问题可以忽略不究。）
2、根据出句的平仄格律，可知对句的平仄格律应该是：
平仄仄，平仄仄，平平仄仄仄平平。（这里不存在哪个字可平可仄的问题。）
3、假设与“通州”相对应的地名或某个专名为“AB”，那么，根据1、2条情况可以推知“A”、“B”两个字必须都是仄声，且“A”字可作为动词或形容词。“AB”前分别加一个方位词M和N，MAB和NAB也必须是地名或某专名。“M”、“N”两字必须都是平声，否则，对句与出句之间平仄肯定不谐。
4、根据以上要求，只要找出符合条件的“AB”、“MAB”、“NAB”，并保证对句通顺即可。
抛砖引玉，我试对之：
出句：南通州，北通州，南北通州通南北；【乾隆】
对句：东印度，西印度，东西印度印东西。【凡鳥】
【注】
1、“东印度”同"西印度"是相对称的两个地区名。1492年哥伦布到达美洲，误认为是印度，后来欧洲殖民者就称南北美大陆间的群岛为西印度群岛。同时指称亚洲南部的印度和马来群岛为"东印度"。所以，“印度”、“东印度”、“西印度”都是地名。
2、度，国度。以国度对州县，可也。
3、印：（动）1、彼此符合。如，印证；心心相印。2、压。3、印刷。
当今国际社会已经进入多极化相融合的大发展时代，一个地区，一个国家，要想可持续发展，不断壮大，不仅要把国内搞通，还要与国际接轨。国与国之间，尤其是东、西方国家之间打交道，一方不能以霸权主义的霸凌行径对他国无耻地耍流氓，打压对方，应相互尊重，平等协商，才能相互合作，相互包容。只有彼此符合对方的利益，才能合则双赢，否则，斗则两败。中美贸易战的结局会让以特朗普为首的美国精英们明白这个道理。
传对联艺术；扬国粹精神！
,
