改编自“现代小说之父”司汤达百年巨著《红与黑》、由“现象级”法剧《摇滚莫扎特》主创团队打造的法语音乐剧《摇滚红与黑》本周登陆广州。在先后结束了上海和北京的演出后,该剧将于2019年11月8日至10日登陆广州大剧院,随后移师深圳站,在南山文体剧院开启本年收官之站。

什么时候可以见到法扎?团队最新作红与黑来了(1)

11月7日,《摇滚红与黑》剧组来到广州大剧院举行见面会,剧中五位主演与在场观众分享了这部“新经典”的幕后故事。作为原卡回归的《法国好声音》人气选手CÔME科莫(饰演于连)和HAYLEN伊莲(饰演德瑞纳夫人)、 新晋实力法剧演员JULIETTE BEHAR 朱丽叶·贝阿尔 (饰演玛蒂尔德)、被中国粉丝亲切称为“老航班”的LAURENT BÀN洛朗·班(饰演瓦勒诺先生)及其“夫人”ELSA PÉRUSIN(饰演瓦勒诺夫人)均悉数登场。男主角CÔME科莫(饰演于连)说,“很喜欢广州的食物,特别是猪猪包。”原来,在广州期间,他还到广州茶楼吃了点心。

什么时候可以见到法扎?团队最新作红与黑来了(2)

主演们还演唱了剧中的经典唱段《一切尽失TOUT SE PERD》(LAURENT BÀN 、ELSA PÉRUSIN)和《本该知足IL AURAIT SUFFIT》(CÔME、HAYLEN、JULIETTE BEHAR)。

首度中法联合制作原版剧目

升级舞台呈现燃爆摇滚盛宴

法语音乐剧《摇滚红与黑》(Le rouge et le noir - L’Opéra Rock)改编自“现代小说之父”司汤达的文学经典《红与黑》,也是这部百年巨著首度改编音乐剧。音乐剧讲述出身低微的“少年野心家”于连与市长夫人路易斯、巴黎侯爵之女玛蒂尔德之间,交织着爱恨、欲望与罪恶命运的故事。《摇滚红与黑》以法式摇滚风情构筑了波旁王朝复辟时期男主人公于连的爱恨情仇,在还原文学经典的基础上,用现代摇滚的音乐呈现拉近作品与观众的距离。自2016年在法国巴黎首演以来,迅速在法国引起风潮,口碑爆棚,在2017年获得了水晶球奖最佳音乐剧提名,一度收获大规模网络讨论热度。本次中国巡演是《摇滚红与黑》在全世界范围内的首度原版再次呈现,聚橙音乐剧不仅作为主办方,还联合法方主创团队共同参与这次巡演制作。

什么时候可以见到法扎?团队最新作红与黑来了(3)

主办方介绍,不同于其他传统法语音乐剧的“大布景、大装置”的特点,《摇滚红与黑》首次采用3D多媒体的呈现方式,通过上下层的舞台设计,将乐手与布景“融为一体”。让音乐剧演员和乐手同时呈现在观众眼前,在视听双感上给到观众既具有故事戏剧性又有Live现场氛围的极致观剧体验,是一部拥有“颠覆传统的3D多媒体舞台呈现”和“真·现场乐队演奏”的音乐剧。里面有21首经典歌曲拥有“过耳难忘”的上耳旋律,不仅能让现场观众垂直入坑法式摇滚的燃情魅力,还能让观众在歌曲之间感受于连与德瑞纳夫人、玛蒂尔德两人之间复杂交错的爱情故事。之前曾经在《声入人心2》被演唱过的《荣耀向我俯首》,即《La gloire à mes genoux》,正是于连的角色歌。

13余位重量级主创颠覆性力作

10余位神仙主卡司组成豪华阵容

法语音乐剧《摇滚红与黑》作为《摇滚莫扎特》主创团队的全新颠覆力作,13余位重量级主创中不仅集结了音乐剧金牌制作人艾尔伯特·柯恩&传奇导演弗朗索瓦·舒克耶(两人共同合作创作过法语音乐剧《十诫》、《乱世佳人》、《太阳王》、《摇滚莫扎特》以及《1789:巴士底狱的恋人》等著名作品),还有曾出演过《猫》和《悲惨世界》的亚历山大·博斯坦担当编剧。

除此之外,音乐剧《摇滚红与黑》还有作曲作词“王炸四人组”——William Rousseau、Sorel、Vincent Baguian和Zazie。其中,William Rousseau和Vincent Baguian均参与过《摇滚莫扎特》、《1789:巴士底狱的恋人》、《乱世歌后》等法语音乐剧的词曲创作。词曲作家Sorel更是在19岁时因司汤达作品主人公而改名Sorel,而《摇滚红与黑》所有曲目的demo均出于他手。Zazie则曾为非常多艺术家写歌,如弗洛伦特·帕格尼、约翰尼·哈里戴、卡洛杰罗等艺术家。

本次中国巡演是法语音乐剧《摇滚红与黑》在全世界范围内的首度原版再次呈现,不仅有6位原主要卡司回归,还有4位实力派新卡司加盟。《法国好声音》人气选手Côme(科莫)担任男主,被誉为“从书中走出的于连”的Côme小哥哥,在2016年巴黎首演时就凭借超强的演唱实力和表(颜)现(值)虏获不少观众的芳心,本次中国巡演各位小伙伴也能现场感受到他自带摇滚嗓的独特魅力。

同样来自《法国好声音》的Haylen(伊莲),本次巡演将继续出演德瑞纳夫人。Haylen在现实中也是妥妥的御姐气质,拥有迷人嗓音的她,还会小提琴、吉他等多种乐器,实力超群。关于德瑞纳夫人和于连之间的刻骨辗转的爱情,相信前往现场的观众会有更深刻的体会。

出演过《摇滚莫扎特》、《巴黎圣母院》、《佐罗》等法语音乐剧的法国音乐剧演员&超人气摇滚歌手Laurent BÀN(洛朗·班)本次加入《摇滚红与黑》,出演瓦勒诺先生一角,当老航班性感磁性的嗓音遇见反派角色,不知是否会让观众舍不得恨呢?

采写:南都记者 许晓蕾

编辑:南都记者 张沛

,