给泰腐们换个通俗易懂的汉化名,方便还没有看的姐妹初步了解:

《爱情理论》 offgun

我爱你时你不爱我我不爱你时你又tm来爱我

好看的泰剧推荐最后一间房(那些断头台式的泰剧改名)(1)

《一年生》singtokrist

梦想搞学长

好看的泰剧推荐最后一间房(那些断头台式的泰剧改名)(2)

《爱我你再亲亲我》&《深蓝之吻》 taynew

精武风云之打老婆 & 精武风云之打小三

好看的泰剧推荐最后一间房(那些断头台式的泰剧改名)(3)

《逐月之月》 godbas

盲人校草追妻路

好看的泰剧推荐最后一间房(那些断头台式的泰剧改名)(4)

《为爱所困》 白船

早恋只你有女朋友我有女朋友没关系我们才是爱情

好看的泰剧推荐最后一间房(那些断头台式的泰剧改名)(5)

《爱来了别错过》

boompeak——你有女朋友没事我比她先睡你

ohmtoey——你有一堆pao友没事我比她先shui你

好看的泰剧推荐最后一间房(那些断头台式的泰剧改名)(6)

《不期而爱》

perthsaint——穷小子诱骗白富美 & Ae的一百种叫法

好看的泰剧推荐最后一间房(那些断头台式的泰剧改名)(7)

meanplan——福少爷诱骗穷屌丝

好看的泰剧推荐最后一间房(那些断头台式的泰剧改名)(8)

markgun——腹黑学弟诱骗傻学长

好看的泰剧推荐最后一间房(那些断头台式的泰剧改名)(9)

整体又名:足球队集体嫁入豪门 & 三个屌丝钓高富帅

《待到重逢时 》

ohmfluke——大伯与小舅爷的爱 & 小舅爷,我大伯呢

整体又名:三个好朋友搞定游泳队三巨头

好看的泰剧推荐最后一间房(那些断头台式的泰剧改名)(10)

《与爱同居》 mewgulf

宇宙无敌折弯机

宇宙无敌折弯机大战崆峒大直男

好看的泰剧推荐最后一间房(那些断头台式的泰剧改名)(11)

《清明时节爱上我》 SingtoOhm

我爱上我妈的前男友

好看的泰剧推荐最后一间房(那些断头台式的泰剧改名)(12)

是不是言简意赅,通俗易懂!

哈哈哈,真要笑死我了~~

大家还有什么好玩的名字,可以评论区讨论一下呗~

,