周一到周五 每天十分钟
成语不用错 学习更轻松
万人空巷
今天给大家讲解一个非常容易弄错的成语:“万人空巷”[wàn rén kōng xiàng]。
这个词的字面意思是家家户户的人都从巷子里面出来,形容庆祝、欢迎的盛况或新奇事物轰动居民的情景。很多人看到这个词会觉得它说的是街上没有人,实际上它说的是大街很多人。
关于它的出处,现在普遍的看法是出自宋代苏轼《八月十七复登望海楼》:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆。”说的是当初苏轼等望海楼的时候,看见人们都出家里出来看潮的热闹情景。而它的字意,其实在学术界有争议,主要的分歧就在“巷”字上面。
一派说法认为“巷”字说的就是里巷、小巷,对应的就是大路;而另外的一种说法则考究了“巷”字的古意,就是住宅,所以万人空巷说的是人们从家里走出来。前一派的学者觉得,要是人们都从家里走出来了,那还不如改成“万人空宅”好了;后一排学者则认为,这成语是千百年来传下来的,哪里是你想改就改的。不过两派学者都没有办法确认的是,苏轼当时在写这首诗的时候,看见的那些人究竟是从家里跑出来还是小巷里面跑出来的,搞不好是先从家里跑到小巷再跑到大路上,毕竟不是谁都能买得起中心区的房子是吧。
不过,不管这人从哪里出发,可以确认的是,他们基本上都是跑到大街上看热闹。对,重点是很多人在看热闹,这才是这个成语的核心用意,大家千万要注意不要用反了。
上游君造句
当年北京奥运的时候,无论圣火传递在国内哪个城市举行,都是万人空巷。
❤各位同学们,有任何问题(关于情绪的、学习的、开心的、迷茫的)可以在上游识报公众号留言,或者在微博@上游教育 问上游君,上游君乐意给你解答❤,