最近重追电视剧《知否知否 应是绿肥红瘦》,主题曲由胡夏,郁可唯演唱的《知否知否》深深触动了我。这首浓浓中国古风的歌曲无论是曲调,歌词还是情感,无不充满柔美与优雅。单曲于2018年12月22日发行。2019年7月,该曲入围2019全球华人歌曲排行榜年度典礼年度最受欢迎影视金曲。
这首歌曲围绕宋代婉约派词人李清照的这首《如梦令》展开,一如这部由小说拍成的电视剧。
先看这首词:
如梦令·昨夜雨疏风骤
[宋] 李清照
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒,试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否,应是绿肥红瘦。
这首小词委婉地表达了作者怜花惜花的心情,也流露了内心的苦闷。词中着意人物
心理情绪的刻画。以景衬情,委曲精工。轻灵新巧而又凄婉含蓄。极尽传神之妙。
“昨夜雨疏风骤 ”指的是昨宵雨狂风猛 。疏,正写疏放疏狂,而非通常的稀疏义。当此芳春,名花正好 ,偏那风雨就来逼迫了,心绪如潮,不得入睡,只有借酒消愁。酒吃得多了,觉也睡得浓了。结果一觉醒来,天已大亮。但昨夜之心情,却已然如隔在胸,所以一起身便要询问意中悬悬之事。于是,她急问收拾房屋,启户卷帘的侍女:海棠花怎么样了?侍女看了一看,笑回道 :“还不错,一夜风雨,海棠一点儿没变!”女主人听了,嗔叹道:傻丫头,你可知道那海棠花丛已是红的见少,绿的见多了吗!?”
词人为花而喜,为花而悲、为花而醉、为花而嗔,实则是伤春惜春,以花自喻,慨叹自己的青春易逝。
再说电视剧。
有网友觉得,李清照的《如梦令》是一首基调悲伤凄凉的作品,一觉醒来,花儿都凋残了,这样的场景画面,无不让人觉得凄凉清冷,而剧中讲述的几位主人公的经历,都算是“悲”。首先就是女主角明兰,小小年纪就丧母,一直养在老太太名下,为了掩人耳目,不被人关注,还隐藏了自己的锋芒和锐气,隐忍报仇,成长道路上也充满了坎坷,被人折腾。尽管后来嫁了人,但是男主顾廷烨也是早年就失去母亲,婚后也被婆母算计折腾。此外,就是一直想着明兰的齐衡,虽然出生高贵,但是得不到所爱,终究是凄凉一生。而墨兰虽然是狠辣了一些,心思不轨,但始终她的一生也被人踩在脚下,想往高处爬使尽手段,却终不算幸福。
总的说来,剧中大部分角色都是“悲情”的,这种说法受到了很多网友的认可,但是官方倒是并没有承认。而《知否》的原著小说其实叫《海棠依旧,知否知否应是绿肥红瘦》,而作者是觉得,这首诗展示了古代贵族女子的闺阁生活,所以就用了《如梦令》当片名,这与电视剧的主线都是契合的,而且也有古代的温和唯美风格。还有一些细节比如明兰在出嫁前喝了冷酒,下人也劝她不要喝了,但是她不听,这点执着还是和李清照比较接近的,也完美的诠释了''浓睡不消残酒''。
了解了词与电视剧,那么这首主题曲的意义就不言而喻了。
《知否知否》歌词由张靖怡改编自李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》,是胡夏和郁可唯第一次合作录音的音乐作品。当他们拿到这首词时,胡夏就觉得它很美。但如何用男女对唱的形式诠释李清照的诗词,让他们几经斟酌。因为如果唱的太柔了,就少了一些对比;唱的太用力了,就会失去李清照原有的韵味 。
《知否知否》唱出李清照柔情悠长的浪漫情怀 。胡夏和郁可唯的声线勾勒还原了词人李清照往昔之景,富于伤情的演唱将听者的情绪缓缓引入,“知否/知否”几字的吐露更是声声沁入人心 。无论是整体婉约的曲风,还是情感表达方面的拿捏,都在让人感叹时光变迁、青春易逝的同时,感受到柔情陪伴的温暖 。
,