你可以坐一号公交车去英语怎么说（你和宝宝说英语）(1)

I. 带宝宝坐公共汽车，比较拥挤时，通常需要说这几句话：

  1. 让一下。在英语国家，大家通常就说Excuse me，别人就明白让他过去了。如果要特别指明，可以说Excuse me. Coming through. / Please let me through.

  2. 换一下。最地道的说法还是Excuse me。不过大家可以学学这句话：Can I swap spots with you?或者Can I swap my spot with you? 英语国家人们很少把这句话用在公车上，在换座位等情景下用更合适。

3. 往里点。Excuse me, could you please move in a bit?

II. “公交卡”怎么说？

可以用transport card或者transport pass。很多城市的公交卡都有自己的名字，

纽约的叫Metro Card：

你可以坐一号公交车去英语怎么说（你和宝宝说英语）(2)

伦敦的叫Oyster Card：

你可以坐一号公交车去英语怎么说（你和宝宝说英语）(3)

III. 下一站是......

有用户问我，中国地铁里报站的英文是否地道。北京地铁报站是这样说的：The next station is ABC，挺地道的。

在伦敦，地铁报站比咱这儿简单，说：This is ABC.

加拿大那边更简单，就说：ABC.

香港地铁报站的英文部分是：Next station ABC.

纽约的地铁怎么报站呢？据说没有广播录音，司机或者乘务员喊两句，喊什么看他们的心情咯。

parents_english 你和宝宝说英语

,