作者:LIAR/Anitama 封面来源:《地狱少女 宵伽》
※ 友情提醒：未看过新作、不希望被剧透的朋友，请选择性阅读本文
《地狱少女》TV动画自2005年播出的第1期以来、第2期《二笼》、第3期《三鼎》，于今年7月～9月播出了系列第4期《宵伽》。与前作时隔8年的新系列《宵伽》，集结了第1、2期监督大森贵弘为首的老班底，围绕着出现在小爱等人面前的谜之少女满展开全新的复仇故事。在动画结束后，担当系列原案的わたなべひろし（渡边浩）与Aniplex的动画制片人阿部爱接受了Anime！Anime！的采访，讲述了在动画播出后才能透露的制作秘话。
制片人阿部爱透露，从《三鼎》到《宵伽》虽然空出了8年的时间，但“地狱少女”这个项目本身并没有停止，在3期完结后，柏青哥用的影像一直在进行中。TV系列从第1期到第3期已经有全78话之多的“怨念”故事，在已经有如此之多的故事上，“再继续出新的TV系列行得通吗？”就是在这么一个氛围下，以其他的形式，例如时下流行的2.5次元舞台剧展开了新的项目，项目进展地很顺利，又顺其自然地连接上了“还想看新作啊”的话题，于是乎顺理成章地制作了第4期。《宵伽》并非像前3作一样是完整两季度的故事，而是以全新的6话加上过去系列6话以回忆录的形式构成，阿部说到，这样的形式更能吸引到从未看过《地狱少女》的朋友，而当年看过的朋友也能回顾下经典片段，可谓一举两得，而且一季度的篇幅也不会让人感到冗长，在6话的范围内感受3季度的变化。
回忆录也不单纯就是旧作的影像，加入了全新拍摄的纸片剧，由原案渡边浩亲自担当分镜·演出。这些纸片原本用在《三鼎》影像特典，由于并没有多少预算，因此直接选择在会议室里拍摄。幸好，这个篇幅正好能表现出《地狱少女》有趣的一面。如果回忆录只是直接播出旧作影像的话也未免显得太没诚意，因此在旧作画面中加入了这样的纸片剧。
原案的渡边浩也担当了《三鼎》的监督，因为渡边非常喜欢楳図かずお（楳图一雄）原作改编的动画《妖怪传 猫目小僧》，这是一部以平面素材构成的作品，虽然用的都是纸片但却非常有立体感，相当有魅力，渡边过去就希望能做出那样的作品，因此这次特别模仿《妖怪传 猫目小僧》制作了纸片剧。为了不给制作现场带来麻烦，渡边表示在分镜阶段就下了一番工夫。
回忆录中出现的纸片剧场
渡边从第1期起就担当着整个系列的原案，掌控了作品的主轴，当决定制作4期的时候渡边自然也非常激动。当看到完成的影像时，除了怀念的感觉之外，更多的是惊喜，“没想到《地狱少女》这个企划过了这么多年，在这个时代竟然还能适用”。
这点也让阿部制片人感到很惊讶，放在现在流行的动画作品群中，也让人感受不到这是一部过去的作品，和第1期播出当时几乎是一样的心情。既有着娱乐性质的内容，剧情方面也更加强调人性的黑暗面，阿部也通过网络看到了一些观众的反应，“竟敢让我们看这种片子！”类似这样的评论意外很多，不过这才是《地狱少女》该有的样子，这反倒让阿部感到非常欣慰。虽然《地狱少女》陪伴了阿部这么多年，但由于一直没有离开过这个项目，她丝毫没有感受到时间的流逝，但小满的饰演者和多田美咲的一言，“我在小学的时候看过！”，还是打破了她的这个想法。
“现在为新角色配音的声优可是看着我们的作品长大的啊！”渡边表示，“这是何等的荣幸。”高兴的同时，渡边也感慨到，“这部作品竟然已经占去了人生的三分之一”，不知不觉《地狱少女》已经称得上是一部 “有历史”的作品了。
回忆新作里的6话，两位印象最深的片段。阿部的话，要数第5话《能听见风之歌声》。因为交通事故而失去了儿子的母亲，竟然将剩下的孩子追放到地狱。并且怎么看这位母亲在最后都是要解开稻草人的绳子，结果竟然出人意料。
渡边则最喜欢第4话《将我深埋》。剧中养老院虐待的问题也一直是渡边所关注的话题，而且结合自己的年龄，目前也面临是否应该将老年人送到养老院的问题，太过于现实。
而且在第4话中1期的关键角色柴田鸫也登场了。阿部表示，鸫在第1期中就像是阎魔爱等人的“陪跑人”一样，在新系列中一直希望她也能够登场。但由于这新的6话每话的信息量都非常大，当时一直在苦恼着“究竟要让她在哪登场”这个问题。从她过去的价值观与人生出发，将她放在第4回果然是最正确的选择。
渡边补充到，除了第4话外，系列至今以来最残酷的一回，要数第3话《总有人会来…》了，这集里没有一个人是正常的，将谁放逐到地狱都合情合理，这样一个变态到即将崩溃的家庭想让人印象不深都难。阿部在通读故事大纲的时候感受到，这样的家庭简直无耻到可笑。渡边表示，当然这个故事只是想以一部娱乐作品来写，但他想到没准现实中真的有这样的家庭。除了一些能够想到的过分的事情之外，渡边还查阅了不少新闻，确实有着不少这样令人发指的事情发生，这些内容也像是《地狱少女》中会发生的事，于是写进了大纲里。
身为制片人的阿部表示第3话的故事确实厉害，同时又在担心着，“这集做成了动画，那些原本就活在水深火热中的人并不会看怎么办？”阿部三番两次地向大森监督确认，“这个真的可以做成娱乐剧吗？”大森的回答是，“就像《海螺小姐》一样没问题。”渡边联想到吃饭时的场景，“确实有点《海螺小姐》的感觉”。
道理我都懂，这集的故事哪里《海螺小姐》了…
阿部回忆到，这集在录音的时候也非常有趣。为奶奶配音的本山可久子在气势汹汹地说着那些台词的时候，现场似乎有点不知所措的感觉在里面，完全就是“本人”给人的印象。以能登麻美子为首的主角阵容，则是一如既往的安心感，而每回嘉宾声优的演技也都能给阿部带来刺激与新鲜。
说到声优，这一季最让人眼前一亮的大概是担当片头前旁白的ひし美ゆり子（菱见百合子）。阿部透露到，渡边在第1期的时候就想请菱见百合子担当旁白了。渡边也回应到，这个想法终于实现了！在录音的时候，渡边还亲自到车站去接她，更巧的是，当时在她身后就是夕阳，宛若《奥特赛文》中的那幕，渡边潸然泪下，“果然是那个安奴队员！”阿部虽然没有看过《奥特赛文》，但她第一眼见到菱见百合子的时候，也被她独特的气质给吸引到。
出自《奥特赛文》最终话
关于《宵伽》的关键角色寒河江满，在正式执笔之前，渡边与脚本家们进行了多次的商谈。她的立场与《三鼎》登场的御景柚姬类似，但包括名字在内，两人给人的印象不能重复。谈到柚姬，阿部说到，当时在《三鼎》制作的时候实际上受到了某个大事件的影响，“看似突发事件的背后，其实存在着某个人物，是她扣下了扳机，让人陷入不幸，对此事件这人难道能漠不关心吗？”这个问题成了塑造这一角色的大背景。而在小满这个角色，其实是以“天国”为原型来设计的。为此，也把从小满的母亲空中说出的那句，“只要你做了好事，将来就能到天国。”深深地印在了小满的脑海中。
在愚人节的时候，官方曾以《天国少女》为梗来恶搞，实际上在当时算是给出了个小小的提示。不过也正因为有了那次的恶搞，才加深了小满在观众中的形象。
2017年4月1日官方放出的恶搞《天国少女》视觉图
小满的形象是以渡边画的草稿为蓝本，经由冈真理子之手进行重新设计。原本渡边的草稿里并没有泪痣，这是冈真理子的独创。因为上色用的并非黑色，当初渡边误以为那是作画时没擦去的脏东西差点将它删了，冈真理子怒斥，“这是我想画的啊！”于是渡边表示，“既然你想画就担负起这个责任！”渡边个人非常满意的地方，是小满的留海。因为想体现出怀旧的感觉，留海不能是散乱，要像是梳理过一样的那种曲线，这也是渡边特别重视的地方。
本作的BD/DVD也已经发售，对于还没看和想要重新回顾的朋友，渡边表示《地狱少女》没有什么正确的方式，更不要强制对方要怎样看，只要你觉得“这家伙很恶劣应该放逐”，敞开心怀轻松地看就好了。而从第4期开始入坑的新观众，请务必从第1期看。
《地狱少女 宵伽》BD-BOX上卷封面
阿部看片的角度则和渡边相反。在她看电视的时候，经常电视里说到某个痛彻心扉的事件时，播音员竟然只是只言片语地带过。当然自己并不能做什么，但却能通过《地狱少女》这样一部虚拟的作品中表达出自己对那类事件的痛恨，揭露事件背后的悲愤。也许对于自己来说，这也是《地狱少女》所隐藏的另一层魅力，希望观众在看这部作品的时候也不要有定式的思想，请尽情发挥想像。
《地狱少女 宵伽》BD-BOX下卷封面
最后，阿部说到，阎魔爱这个角色不会变老，这部作品的本质也不会随着时代变化而褪去，所以尽可能的话也会让这个系列延续下去。我们也在此期待《地狱少女》今后的展开。
地狱少女插画集《镜花水月》改订版封面/作画：冈真理子
【参考资料】
- Anime！Anime！：《地狱少女 宵伽》播出后才可道出的制作秘话 原案渡边浩×阿部P访谈
本文仅供Anitama发表，任何单位或个人，不得以任何形式刊载本文的部分或全部内容。
官方网站：http://www.anitama.cn
官方微博：@AnimeTamashii
Anitama0815
合作邮箱：bd@anitama.cn
原文: m.anitama.cn/article/20a647a27464a37d?utm_source=toutiao
,
