如果随便抓一个英国人问,你最喜爱的儿童读物作家是谁?十个里大概有十个会回答罗尔德·达尔。罗尔德真的是英国的国宝级儿童作家,几乎每个英国孩子都是读他的故事长大的。如果你没听说他的名字,没关系,你一定看过或听过《查理的巧克力工厂》、《了不起的狐狸爸爸》、《玛蒂尔达》、《圆梦巨人》(又名《好心眼巨人》)……。
1990年,74岁的罗尔德去世了,人们以为那些精彩绝伦的故事成了文坛绝响。然而时隔18年,一个神奇的年轻人开始了他的童书创作之旅。英国人惊讶地发现,他们所热爱的罗尔德仿佛又回来了。他就是大卫·威廉姆斯(David Walliams)。
大卫的前半生必须用“神奇”两个字来形容。比起写童书,他更出名的是作为BBC看家剧目《小不列颠》的两个主演&主创&编辑之一,另一位是马特·卢卡斯(Matt(Mathew) Lucas)。《小不列颠》这部片子是一部充满对英国社会讽刺意味的戏剧。一共只有两个主演,大卫就是其中之一,他们俩凭借精湛的演技饰演了首相助理、苏格兰人、减肥人士、残疾人、教师、护士、学生、精神病人……只有你想不到,没有他俩演不了的。这个系列剧获得了空前的成功,大卫和马特也就此成了英国的周星驰,星爷。
(这也是大卫和马特,看得出来么)
大卫除了能编会演,还是个很厉害的运动健将,2006年他用时10小时34分游泳横渡英吉利海峡,为慈善团体获得超过100万英镑的募捐。2010年3月他又参与自行车环游全英项目,再次为慈善团体获得超过100万英镑的募捐。
作为一位全能的正面的公众人物,大卫被英国影响力最大的报刊《镜报》评选为“不列颠的骄傲”。当时人们并不知道这个骄傲在今后还能让英国人民更加骄傲。
2008年,已经闪耀地不能再闪耀的大卫出乎所有人意料地开始写儿童读物。10年间,一边拍戏,一边写小说,出版了一系列儿童小说,目前,国内已经引进出版了8本。每一本都让人觉得实在是太“罗尔德”了!就好像罗尔德本人写的一样。他的小说构思和罗尔德一样天马行空,如羚羊挂角,无迹可寻。虽然故事创意上和罗尔德并无相似之处,却都能透过孩子的视角,尖锐地看到并对抗成人世界的荒谬;他们都擅长用讽刺的手法揭露一些面目可憎的成人的邪恶,却又在每一部作品中都描述了善良、热爱孩子的成年人用爱和无条件的支持并温暖孩子们的心。
大卫和罗尔德就像两个幽默风趣的邻居叔叔,擅长给隔壁的捣蛋鬼们讲故事,真实而毫不避讳地告诉孩子们,“你看,这个世界就是这样,它是残酷的,但好人总是有的,希望总是存在,你要勇敢地拥抱它吗?”
国宝级的插画!!!“大卫·少年幽默小说”系列这套书最牛的地方在于它的插画作者是托尼·罗斯和昆汀·布莱克!!!这二位何许人也?他们是罗尔德的御用插画师啊!自己也分别出过经典的绘本作品拿过不计其数的绘本大奖。尤其是昆汀,他和罗德尔被誉为童书界的经典搭档。
一般来说,小说的插图都是插画家根据文字来制作的,但是在“大卫·少年幽默小说”系列中,你会发现,大卫和托尼的配合天衣无缝,好像两个人坐在一起,一个人讲故事,一个人立马就画出了故事中的速写。而且,托尼的画笔为大卫的故事再添一份幽默。文字的排版样式、字体多种多样,在阅读中可谓惊喜连连——因为你不会知道大卫的故事会如何发展,托尼会配以什么样的插图,文字会怎样排列……
(“大卫少年幽默小说”之《飞行员爷爷的空中逃亡》内文图)
两位和罗德尔同时代的绘本大咖一起为大卫做插画,想必他们也很怀念逝去的故友,并认为大卫完整地继承了罗德尔的衣钵。
两位老爷子如今都已年过80,继续配插画的可能性越来越小了,只好且看且珍惜!
英伦风的装帧接力出版社这次非常地有诚意,刚好我手边有一套原版的罗尔德小说。两厢一对比,无论是手感、纸质、印刷基本都和原版相去不大。我们的童书出版业终于开始和国际接轨了,真心为孩子们感到高兴!
(罗尔德·达尔原版小说封面与内文)
(接力出版社的“大卫·少年幽默小说系列”封面和内文)
孩子才是真正的勇士以大卫的《魔鬼牙医》为例,它描述了两个孩子和邪恶的女巫牙医对抗的故事。就像罗尔德所写的《玛蒂尔达》一样,在大卫的世界里,孩子是勇敢的、无畏的、具有反抗一切邪恶的勇气。
和被社会历练打磨掉了棱角的成年人相比,孩子更具有发掘、探究事物真相的敏锐洞察力。当成人还在觉得匪夷所思、忙着寻找科学合理的解释时,孩子们已经开始行动起来了。成年人对孩子想法和语言的忽视已经成了一个社会问题,《魔鬼牙医》里的主角小男孩艾尔菲三次报警,都被普兰克警官无视了。
大人做不到的事情,孩子们却可以。这就是两位作者想告诉孩子们的道理。自古英雄出少年,甘罗十二拜宰相,荀灌十三能救父,莫扎特和高斯都在孩提时便已成名,许多孩子有着耀眼的才华,无匹地勇气。为什么到了现代却罕见这样的例子了呢?
因为学校里的老师,家里父母无时不刻有声无声地告诉孩子们,孩子就是不如大人,大人才是权威,你们必须听从。大卫和罗尔德可贵之处就在于揭开一条缝,告诉孩子,这并不一定全对,孩子也可以了不起!
来自成人的无条件的爱像罗尔德的小说《世界冠军丹尼》一样,艾尔菲也有一位贫穷、匮乏但无比珍爱儿子的父亲。艾尔菲的父亲是一位因罹患疾病而退休的矿工,他给了艾尔菲这世上不可取代的珍贵父爱。因为身体原因,他不能陪儿子玩耍,还要倒过来让儿子照顾自己,他也没有能力提供给儿子电视、手机之类的娱乐,他和儿子之间唯一的游戏是父子俩人通过想象进行各种虚拟的冒险。
(开着矿车撞女巫的爸爸帅呆了!)
当儿子被邪恶的女巫牙医逼到矿坑里时,这位父亲不顾自己的身体坐着轮椅下到矿坑,保护了儿子和他的朋友,又燃尽最后的生命之火和女巫同归于尽。这样的父亲,哪怕再穷、再病、再需要儿子照顾,也是伟大的。虽然他今后再也不能陪在儿子身边,但只要想起父亲,艾尔菲一定会胸口发烫,充满了力量。
有缺陷的小人物在大卫的故事里,存在着许多小人物,他们有着各种各样的缺点,却也有其可爱的一面。爱吃薯片的普朗克警官三次拒绝为了艾尔菲出警,最后在和女巫决战的时候也勇敢地站了出来。
社会志愿者维妮身材肥胖,无比贪吃,她吃光了艾尔菲家仅存的一块饼干,甚至吃掉了艾尔菲为了熬夜抓小偷准备的咖啡糖,以至于拉了肚子。读到这些时简直恨不得想一脚把她从艾尔菲家踹出去。但她却真的是个好心肠的女人,一路开着机车竭尽所能地帮助艾尔菲对抗女巫,最后还成了收养艾尔菲的新妈妈。
报刊店主拉吉胆子很小,还不如一个孩子。可他却愿意把糖果送给艾尔菲吃,好叫他们父子不至于太饿肚子。
……
大卫通过这些小人物告诉孩子们,这世上大部分的普通人就是这样,会嫉妒会贪吃会贪婪会小气,也同样会慷慨会同情会善良。复杂而多面,这才是人性。
最接地气的儿童生活描写“大卫·少年幽默小说”与罗尔德·达尔的小说相比,最大的特点就是表现最接地气的现实生活,描写当下孩子生活中的种种难题与困境。比如《穿裙子的小男子汉》,作者开篇就提出“邋遢、粗野、大大咧咧,男孩的生活一定这样乏味?”“长发、裙子、甜美可爱,女孩的生活一定这般格式?”很明显,这是一个打破性别刻板印象、勇敢做自己的故事,在当下的环境中尤其具有意义。
《钱堆里的男孩》则是关于正确的金钱观和人生观的故事;《飞行员爷爷的空中逃亡》则聚焦于一家人如何与患老年痴呆症的老人相处的故事。《臭臭先生》则是一个孩子和流浪汉之间的故事,讲述社会中的弱势群体的故事……
总之这套“大卫·少年幽默小说”算是非常不错的儿童读物。在英国已经非常有名了,国内知道的人却很少,甚为可惜。撇开和罗尔德同样品质的文笔和内容不谈,作者大卫·威廉姆斯本人的经历就足够传奇了。搁到国内,大概相当于周星驰 田亮 高晓松 郑渊洁这么一个存在,如果能顺便给孩子讲讲作者的经历一定很有意思,原来人生可以有这么多可能性!
欢迎关注我,我是亦君
,