小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(1)

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(2)

《小猪小象》系列英文绘本我们之前团过了,这次当得知有关于小猪小象的中英双语绘本之后,呱呱真的敲开心,双语版真的来得太及时了!这套书光看获奖的奖项就不得了,小朋友们更是超级喜欢,小猪和小象这两个主角的幽默对话,总能让孩子们捧腹大笑。

家长们也反馈,这是一套非常棒的绘本,书中对话句式简单易懂,不仅适合英语启蒙阶段的孩子阅读,更适合小朋友和家长进行角色扮演,互动对话,更好地帮助孩子说出来。

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(3)

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(4)

小猪小象系列绘本是美国著名的儿童作家 Mo Willems的作品,Mo Willems 是芝麻街的动画和《别让鸽子开巴士》的作者,曾6次获得电视艾美奖,共出版40多部儿童绘本,三度荣获美国凯迪克大奖,美国图书馆协会年度好书,国际阅读协会儿童选书大奖。

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(5)

从小就喜爱卡通漫画,后来专注于写风趣的故事,毕业于纽约大学帝许艺术学院,曾到处游历去寻找可爱的画风,为《芝麻街》等许多儿童电视节目写过剧本,创造了许多著名的卡通形象。

创作中他发现就是最严肃的成年人也是抵抗不了对欢笑的热爱,所以他每次写完故事都给成年人读一读,如果成年人禁不住开怀大笑,他就知道这个书是对孩子适合的。

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(6)

本次推荐的小猪小象双语版5本套装包含

《我的新玩具!》(I Love My New Toy!)

《小猪害我打喷嚏!》(Pigs Make Me Sneeze!)

《长鼻子折了》(I Broke My Trunk!)

《小猪节快乐!》(Happy Pig Day!)

《一起出去玩吧!》(Are You Ready to Play Outside?)

这五本绘本,朵朵老师都会陆续在叽里呱啦绘本课中分享,所以,苦恼不知道该怎么读的呱友们,可以跟着朵朵老师一起亲子阅读哦!

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(7)

小猪小象拼团价只要69元!

长按二维码识别,直接购买!

最畅销情商绘本,

孩子在哈哈大笑中学会人生道理

我们知道儿童时期是人性格塑造、情商培养的关键时期。对孩子来说,交朋友是最重要的情商培养,是孩子学习社会性能力的最好机会。作者用幽默温暖的笔调描写了这对好朋友之间的种种趣事,让孩子在快乐中感悟友情的分量和意义,体会维系友谊的智慧,提升与人交往、相处的能力。

很多的时候,家长为孩子选书。一是要有用;二是要划算。但是,一直以来,我们最为倡导的,就是给孩子读一些“无用的书”。就阅读来说,越是刨除了目的的读书,反而越是能够给孩子带来最大的改变。

要知道,每个孩子最终成为什么样的人,是无法去规定和设置的。正是因为每个孩子都是不一样的,那么,任何的一本书都有可能是这个孩子最为需要的。

书中的这两个人物Gerald 和Piggie 的性格形成鲜明有趣的对比,大象是以平和的心态,不急不躁,有爱而且有智慧,像一位长者;小猪是那么活跃、灵动、多变、感情丰富敏感,像个小孩子。这更像是一部幽默小品,又或是一部舞台情景剧。

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(8)

这套书中,呱呱最喜欢的就是Pigs Make Me Sneeze!

呱宝们应该也很熟悉吧,而且在去年协和双语学校,邀请叽里呱啦作为英语阅读周的嘉宾,“跨界”为小学部精英班和先锋班的同学表演绘本故事,我们现场表演的就是这个故事哦,当时小朋友的反响超热烈的哦~~

Mo Willems的绘本可以让下到2、3岁的孩子,上到60几岁的爷爷奶奶发笑,我想正是因为,他的幽默是那种既不索然无味,也不用费脑子的笑话。

比如这本I Broke My Trunk! 小象的鼻子折了,小猪问他为什么呢。小象不紧不慢地讲述了一个的故事。

“我用鼻子举起了河马。”

“鼻子就折了?”

“又加上了犀牛。”

“鼻子就折了?”

“又来了河马的姐姐……”

“所以鼻子就折了?”

小象不慌不忙,小猪追问心切。

最后小象才说:“举起了这么沉的东西,我很得意,想跑来告诉你,脚下一滑,鼻子折了。”

放一个歪果仁小朋友,角色扮演朗读I broke my trunk的视频

语言精炼,内容简单、句式重复,

节奏感强,易于模仿

这套书的画风特别简洁,基本上只有主角小猪和小象,没有太多的背景也没有五颜六色的配色。

作者这样画的目的,是为了让孩子们可以把更多的注意力放在主角的对话上。 情景喜剧一样的对话,是这套书非常大的亮点。 因为是给小孩子们看的启蒙读物,所以作者很用心的把每一本绘本的词汇量控制在60个单词左右。越短的故事,想写的精彩,想贴近孩子们的生活,让孩子们觉得好玩有趣又能学到东西,就越彰显作者的能力。

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(9)

这套书的英文句子词汇、句型都比较简单,符合孩子的语言习惯,因此也适合孩子去模仿。

比如,大部分句子是这样的:

I Love My New Toy!

I broke your toy.

You broke my toy.

MY NEW TOY!

I am MAD!

And sad.

I am mad and sad!

漫画式对话,如同情景喜剧,符合儿童心理,对话都是带有自然拼读或者语法学习的韵律,而且字字幽默风趣,句式简单重复,朗读起来非常有节奏感,一定带给亲子阅读中最难忘的分享快乐时光。

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(10)

再好的朋友也有闹别扭的时候,小猪和小象也是如此。这天,小猪把新玩具借给小象玩,小象却不小心把它摔成了两半。这种情形在小朋友之间很常见,一旦发生了,原本愉快的气氛马上会跌落谷底。失手弄坏玩具的人吓坏了,而玩具的主人则很生气,两人不知该如何是好,就都哭了起来。在这个故事中,幸好玩具并不是摔坏了,因为那本来就是一个拼装的玩具。发现真相后,小猪小象并没有再玩新玩具,而是彼此调笑对方,相互斗嘴。这种举动在大人看来十分孩子气,但孩子却乐此不疲,而友谊也因此不断加深。

Are You Ready to Play Outside?

We are going to do everything today!

We are going to run!

We are going to skip!

We are going to jump!

通过排比和情感递进,再配上小猪和小象夸张的表情,让孩子领略英文书的魅力,对英文原版书和英文阅读本身产生兴趣,从而更好地进入学校系统性地英文学习。需要指出,这些用词句式都是最经典基础的常用语,英语启蒙阶段的孩子,正可以从这套书开始。

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(11)

适合多大的孩子读?

这套书的英文,有一点基础的小朋友自己看,完全没有问题。就算是老人带娃,看不懂英文,别忘了咱团的是“双语版”。每本书都有这样一个中文译本,就算是老人陪孩子看书,也不用担心了。

适合年龄层比较广,2—8岁的孩子都可以读。 小一点的孩子,像2、3岁左右,就可以通过读英语绘本,来培养他的英语语感和表达能力了。 而当孩子在4-6岁这个年龄段,最喜欢的就是重复绘本上的对话,并且进行模仿,可以跟孩子们进行分角色的表演了。7岁以上的孩子,学习能力会变得很快,能从绘本对话中体会到更多技巧性的东西。

对于现在已经形成中文强势,很难接受英语的孩子,家长不妨用这套简单、幽默并且可以通过角色模仿来让孩子接受英语。而对于已经有一到两年左右英语基础,父母想培养孩子独立阅读能力的孩子,用这套书作为过渡也很合适。

它让两三岁的孩子学会表达,四五岁的孩子经常模仿,五六岁的孩子能体会幽默,七八岁的孩子能学习道理,让孩子在笑声中理解友情,懂得尊重,学会交往和沟通。

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(12)

家长怎么进行亲子共读?

怎么读绘本,是很多家长头疼的难题。其实就像呱宝学习中文一样,开始总是比较简单的句子,但要不断重复,而且通过不同的人称变化,反复说同一句话。这套书就完全模拟了孩子的语言习惯,可以让孩子像学习母语一样感受英文的乐趣和美感。

Stage 1,中文讲述,准确传达故事内容

书后面有中文翻译,对于小一点的孩子,爸爸妈妈们可以先给孩子们讲2-3遍故事,让宝宝能够准确地理解绘本目标传达的内容和思想。

Stage 2,英文讲述 角色扮演,加深理解记忆

在宝宝准确理解故事情节之后,爸爸妈妈可以尝试改用英语讲述故事,同时扮演小猪和小象的角色。也可以用布偶手偶等形式,让孩子自己给两个角色配音,模仿他们的动作、表情、语气,能够加深宝宝对绘本故事的理解,同时锻炼孩子们的记忆力和表现力。

Stage 3,手工拓展,实际输出

当宝宝对绘本已经产生浓厚的兴趣,爱不释手的时候。更多的拓展就可以玩起来了,做手工,学画画,或者自己制作情节对话,把学到的知识实际运用到日常生活,更高级别的输入目的就达到了!

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(13)

小猪小象拓展系列

纸盘小猪&纸盘小象

在手工界,圆纸盘一直担当着重要的角色,这次也不例外。生日时候的一次性纸盘一定要收集下来,还有奶粉罐的盖子啦,各种圆圆的材料都可以做噢~

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(14)

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(15)

小猪小象的形象特别简单易学,非常适合小朋友学画画或者做手工。

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(16)

Mo Willems的的画风很夸张,表情、肢体动作都很传神。

可以利用这些夸张的表情制作英语句式练习表。

或者模仿书本的内容,自己创作对话。

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(17)

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(18)

角色扮演游戏:你是小猪我是小象

整个故事里面,小猪的台词比大象多,大象虽然只是个配角,但是只要他一说话,你就会发现他的话语充满智慧和温情。

这样的故事和人设尤其适合一家人一起表演,爸爸或妈妈表演大象,孩子表演小猪。小猪可爱活泼的性格活脱脱就是孩子们的化身,父母在他身边陪伴他,帮助他,温暖极了。在这个过程中,父母和孩子一起把故事中的英语活学活用,还可以引导他思考其中的深意。

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(19)

小象小猪手偶

可以用纸袋,然后在底部用卡纸画上小象小猪来做。

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(20)

这套书适合刚开始自读的孩子,因为文字只比无字书多一些,但在树立孩子自读信心方面起的作用却很独到,一本60页的书,10分钟念完,而且还全念懂了,能想象下这对刚开始捧着书自己读的孩子意味着什么。难怪“苏斯奖”毫不吝啬的一而再,再而三的颁给这个系列作品。

很多孩子在亲子阅读或者培训机构学习输入了很久,就是张不开嘴,可是拿到这本书真是禁不住要大声朗读。属于英文分阶阅读中的简易读本。

参团方法:长按文中二维码或点击文末【阅读原文】跳转呱店购买

何时发货: 一般情况下,团购结束后,3个工作日内发货。若遇到订单数过多,可能会延迟1-2天

因为团购价格实在是非常优惠,所以团购图书没有质量问题(如印刷错误缺页、倒页、脱页等)不予退换。请各位亲切记,切记,谨慎下单。您一旦下单,我们就默认您认同以上协议哦。

小猪小象英文绘本讲解 朵朵老师强烈推荐(21)

,