《小王子》自1943年出版以来，读者们对它的喜爱达到痴迷境界，可以说没有哪本书如同它这样，一出世便收获了全世界无数读者的心，而且出版75年来读者有增无减，各种版本和相关延伸品更是层出不穷。
2021年7月4日下午，一本包含“小王子一切”的新书——《小王子百科：插图版》首发式在上海朵云书院·戏剧店举行。该书的法语译者——南京大学法语系教授黄荭，邀请海派作家陈丹燕、资深版权经纪人彭伦一起与现场小王子的读者们分享了对小王子的独特的理解和感悟，就这本新书中的相关问题与读者进行了热烈的互动。
黄荭首先介绍了她心目中的《小王子》，她认为《小王子》是一本简单质朴又深刻隽永的书，有丰富新奇的想象力，又有很多对人生的感悟。“而《小王子百科：插图版》是一本有史以来收集整理小王子相关内容最面面俱到的书。可以说在这本书中你想知道的关于小王子的一切都能找到。”
据介绍，新书中包含近300幅珍贵照片和图片资料，克里斯多夫·吉利安近80000字的抒情而准确的讲述和说明更是让读者一饱眼福，是全球首部关于《小王子》的完整文字和图片历史的书，给予小王子的粉丝们诸多惊喜，书中详细讲述作者圣埃克苏佩里的经历，收集了48条小王子经典语录，讲解小王子的由来，还有小王子在全球的插画封面合集以及它的电影、音乐剧等相关独家资料。
陈丹燕从事儿童文学创作多年，她表示自己一直喜欢《小王子》，但她从未将《小王子》当成是给小孩子看的作品，“它是不同阶段都可以看的故事，这也是最好的故事才会有的品质。”
同时，陈丹燕还分享了自己的阅读体会，“阅读后需要交流，但这种交流不应该是教导，而是分享。当你看到别人的不同体会，才发现自己体会的独特性，并因此获得阅读的快乐。”
在此次上海新书首发式，另外两本与小王子相关的图书也同时亮相——译林出版社最新出版的《小王子的星辰与玫瑰：圣埃克苏佩里传》和三语版《小王子》与这本小王子百科图书同台亮相，给予了喜爱小王子的粉丝们一场惊喜盛宴。
其中，《小王子的星辰与玫瑰：圣埃克苏佩里传》以深情与细致，客观地呈现了作家极其不平凡的一生。该作品参考了极为庞杂的出版资料，包括圣埃克苏佩里的日记和信件，并访谈了其众多亲友，积累了丰富的一手资料。
三语版《小王子》则是译林出版社满足不同层次读者需求推出的独特版本，其法语译者同样是法语教授黄荭，这本书的同样星空蓝封面精美设计与《小王子百科：插图版》如同姐妹花，满足了小王子粉丝读者的收藏需求。
广州日报·新花城记者 李晓璐
,
