我们出国,因为语言不通,经常有话讲不出,听也听不懂,一提到购物,就更惨了,想花钱都花出去,也是心里苦。
A raincheck for the eggs鸡蛋的延期促销有时候某样商品打特价,该样商品很快地就被抢购一空了。在美国, 你可以去跟他们领一张 raincheck,等到过一段时间后 (也许等到该样商品特价结束了)你还是可以用特价时的价钱去购买该样商品。
比如我们可以说:I want to take the raincheck for the eggs. 我要拿一张鸡蛋的延期促销。
所谓的 raincheck 原指球赛若因雨而延赛, 则球迷可以把入场卷换成 raincheck,先保留这张票的权利,以便日后可以补看球赛。
Cash Only Lane只收现金的结帐道Cash Only就是只收现金,其它的什么信用卡,支票都一律不收。通常是商家为了增快结帐的速度所以才会设Cash Only Lane。
比如收银员可能会和你说:I am sorry you are on the Cash Only Lane. 我很抱歉你现在是在只收现金的结帐道上。
clearance sale清仓大拍卖
Clearance sale 算是固定的用法,就是所谓的清仓大拍卖。
如果你想要一张发票,就说,Can you give me the invoice? 能不能给我一张发票?
大家对文章内容的喜爱就是小编更文的动力!欢迎大家在下方留言说出自己喜欢的话题和想了解的英语知识哦~~
大嘴外教免费试听报名(复制下方链接至浏览器打开):
https://jinshuju.net/f/O3eEQP
欲报从速~~~
,