暑假又快到了，今天小编在电视里又听见了熟悉的配乐，只能感慨芒果台的坚挺。作为暑假神剧之一的《还珠格格》已经开始播了，小伙伴们嗅见自己放假的气息了吗？毕竟，《还珠格格》都开始了，暑假还会远吗？
老版的《还珠格格》中，虽然黄奕和马伊琍主演的《还珠格格》第三部“天上人间”受人诟病，可是在《新版还珠格格之燕儿翩翩飞》中，众位主演的剧情台词，虽然保留了“琼瑶式”的原汁原味，可是还是成了一个笑话。今天小编来给大家对比的情节，就是知画进宫，永琪和知画大婚的那一幕。
大婚之夜，知画换号睡衣之后，看到整晚永琪都舒展不开的眉头，知道了五阿哥并不是真心想娶自己为妻。
宫女按照老佛爷的指示，铺上喜帕。然后离开。
桂嬷嬷临走之前还嘱咐五阿哥，让五阿哥不要耽误了吉时。之后，在知画的安慰下，五阿哥答应二人同床，第二天，知画割破了手腕，假装落红，避过了老佛爷的检查。要知道，知画并不知道五阿哥娶自己是为了救出萧剑，她仅仅认为五阿哥只是暂时把心放在了小燕子的身上。老版的《还珠格格》中，古巨基扮演的永琪，虽然渣，但是小燕子败在这样一个温柔大方的大家闺秀面前，还是可以理解的。
和老版类似，《新版还珠格格之燕儿翩翩飞》中，欣荣取代小燕子的地位嫁给五阿哥，就显得那么心机深。欣荣一直都暗恋智勇双全的额五阿哥，故意在老佛爷面前表现的非常大度，嫁给五阿哥之后，更是对众人解释说是因为家族的安排，才嫁给了五阿哥，其实只有欣荣自己知道，嫁给五阿哥，是靠自己的努力争取来的。相较于老版的知画，欣荣明显不是很讨喜。
新版中，桂嬷嬷走前，反复强调让五阿哥和欣荣行周公之礼，而欣荣也按照桂嬷嬷的指示，主动诱惑五阿哥。
面对桂嬷嬷不断的打扰，和欣荣明显的目的，五阿哥彻底怒了。看到新版的五阿哥发怒，小编不厚道的笑了出来。两版《还珠格格》知画洞房情节对比，相比古巨基，新版永琪看到桂嬷嬷和欣荣的表现，大概疯了也是一种正常表现。
,
