第四季第13集：The One With Rachel’s Crush。rachel遇到了一位让她十分心动的顾客；chandler和kathy因为误会而分手。
abs [æbz]
n. （非正式）腹肌（同 abdominals [æb’dɔminəlz]）
chandler和ross去看kathy主演的舞台剧，结果发现跟她对戏的男主角帅到令人发指。
maternity [məˈtɜːrnəti]
n. 母性，母道；[妇产] 妇产科医院
adj. 产科的；产妇的，孕妇的
phoebe没钱买孕妇装，于是找monica借高中（肥胖）时期的旧衣服。
snooty [ˈsnuːti]
adj. 傲慢的，自大的；目中无人的
rachel被调换了部门，去到了personal shopping部。
undermine [ˌʌndərˈmaɪn]
vt. 破坏，渐渐破坏；挖掘地基
chandler看完戏回去之后越想越不对劲，觉得男主角会把kathy从他身边抢走。
hostess [ˈhoʊstəs]
n. 女主人，女老板；女服务员；舞女；女房东
老友们喜欢在大房子聚，monica被迫和男生们换房子之后，不习惯家里不来人了。
thong [θɔːŋ]
n. 皮带；皮鞭；人字拖鞋；丁字裤
到新部门的rachel要面对各种奇怪的客户，整个人十分崩溃想要辞职。
wardrobe [ˈwɔːrdroʊb]
n. 衣柜；行头；全部戏装
这时候刚离婚的帅哥顾客joshua来找rachel买衣服，rach瞬间对工作又充满了热情。
given [ˈɡɪvn]
prep. 考虑到
又去看了一次戏之后，chandler坚信kathy已经出轨，俩人大吵了一架。
fiddle [ˈfɪdl]
n. 小提琴
vi. 瞎搞；拉小提琴
为了把老友们从大房子勾引过来，monica做了美味点心，还买了最新的成人杂志。
billfold [ˈbɪlfoʊld]
n. 皮夹子
joshua购物结束后把钱包拉在了rachel店里，这让两人还有后续发展的机会。
,
