点击关注“零食英语”,获取最实用的英语学习知识。


英语听力正确发音(拿自己的录音对比原音)(1)

课程:《信函和便函》

↑↑↑点击播放,双语内容:

Can you tell me the differences between a letter and a memorandum, Miss Zhong?

你能告诉我信函和便函有什么区别吗,钟小姐?

Certainly. A letter must be sent out of the company and must be mailed or posted. A memorandum is a communication within an organization.

当然可以。信函必须从公司里送出去,要通过邮局邮寄,便函是一个单位内部的沟通形式。

Should we use the layout we use for a letter when we write a memorandum?

写便函时同样用信函的格式吗?

No, not necessary. Usually we have a set form which is printed. We just fill in the printed forms and send it to the person or the offices concerned in the company.

不,没必要。通常是用事先印好的固定格式,只要填写印好的表格,然后把它送往公司内有关的人员或部门就行了。

It seems quite easy to write a memorandum. Could you show me a sample copy?

看来写便函很容易。你能给我看一份样本吗?

Of course, let's me find one for you.

当然可以。我来给你找一份看看。


明天继续,早上7:00,不见不散。


往期回顾:

课程的难度会随着更新逐渐增加,新同学建议从第1课开始,循序渐进。

新同学戳这里↓↓↓

零食英语小对话「第一季共87课」

零食英语小对话「第二季共100课」

零食英语小对话「第三季共100课」

优秀的你,学完记得打卡呦!

(转发,评论留言:打卡)

.

.

,