在民国的众多国学大师中，黄侃的狷狂桀骜是出了名的。而也是因为这样的性格，黄侃和许多文人名士之间，都闹过不愉快的经历。
1919年，在胡适等人的领导下，国内开展了轰轰烈烈的新文化运动。新文化运动提倡白话文，反对文言文，而黄侃是文言文的坚决捍卫者。
因为这一矛盾，胡适成了黄侃最不对付的人之一。每次黄侃上课时，他都要将胡适拎出来狂骂一通，拿胡适开涮。
一、拿胡适举例子
黄侃年轻的时候，曾经去过日本留学。但即使学习了外国文化，他对国学也情有独钟，甚至到了疯狂的地步。所以，黄侃对国内开展的新文化运动，厌恶到了极点。
傅斯年是黄侃的得意门生，但不久之后，傅斯年也倒向了倡导新文化运动的阵营。对此，黄侃全部怪罪在胡适等人身上。
在北大上课的时候，黄侃每节课差不多有一半的时间，用来骂白话文，另一半用来骂胡适这些支持新文化运动的人。
有一次，黄侃上课给学生们讲述文言文的好处。为了让学生们深刻地理解，他拿胡适丧偶举了个例子。
黄侃是这样说的：“如胡适的太太死了，他的家人电报必云：‘你的太太死了！赶快回来啊！’长达十一字。而用文言则仅需‘妻丧速归’四字即可，只电报费就可省三分之二。”
黄侃举的这个例子，让学生忍俊不禁。但是当时，胡适的原配妻子江冬秀还活得好好的，黄侃不喜欢胡适，却也不应该拿他的家人来开玩笑。
胡适也不喜欢黄侃，但是他没有像黄侃一样，总是将损他的话挂在嘴边。他们两人同在北大教书时，胡适每次基本都是绕着黄侃走。
二、针锋相对，冤家路窄
黄侃对胡适，可谓是针锋相对。但胡适知道黄侃的脾气疯癫火爆，所以他很少与黄侃认真计较。当然，人都是有脾气的，胡适也有忍不了的时候。
冤家路窄。在一次宴会上，黄侃见胡适在那儿大谈墨学，有些不开心。
黄侃心里不痛快，从来都是畅所欲言。他过去对着胡适说：“现在讲墨学的，都是混账王八蛋。”胡适知道他的疯病又犯了，没有理会黄侃。
没想到，黄侃又说：“便是胡适他爸爸，也是混帐王八蛋。”黄侃这次又牵扯到了胡适的家人，胡适不想忍了。
但没等胡适发火，黄侃就抢在他面前，笑着对胡适说：“墨学讲究兼爱，没父亲这么一说。你现在有父亲，还谈什么墨学？我不是骂你。只不过想试试你是不是真的在讲墨学。”
胡适又一次被黄侃怼得哑口无言，只能哭笑不得。
虽然胡适总是败下阵来，但黄侃依旧没有放过他。
又有一次，黄侃上课时，对学生说：
“胡适之说做白话文痛快。金圣叹说过，世界上最痛的事，莫过于砍头；世界上最快的事，莫过于饮酒。胡适之如果要痛快，可以去喝了酒再仰起脖子来给人砍掉。”
三、戳他的白话文
那个时候，黄侃对胡适总是背着面骂，当着面也骂。并且，他总是逮着白话文的缺点，去嘲讽胡适。
一次，黄侃见到胡适，便对他说：“你口口声声要推广白话文，未必出于真心。”
胡适十分不解，问他何意。
黄侃慢悠悠的说道：“如果你身体力行的话，名字不应该叫胡适。应称为‘往哪里去’。”
对于黄侃的嘲讽，胡适再一次败下阵来。
虽然不喜欢胡适，但是黄侃为了怼胡适，有时候他还会看胡适的作品。
为了推广白话文，胡适曾经用白话文写过一首短小，却很出名的诗歌。诗曰：
“两个黄蝴蝶，双双飞上天。不知为什么，一个忽飞还。剩下那一个，孤单怪可怜。也无心上天，天上太孤单。”
黄侃对于胡适的这首诗，当然是嗤之以鼻。
蔡元培任北大校长期间，因为应酬很多，公务繁忙，所以他总是要出差。
当时，蔡元培很信任胡适，所以他一出差，就会把学校里的事务交给胡适。黄侃看胡适围着蔡元培忙来忙去，便引用胡适的诗笑他是“一只绕着蔡元培上下翻飞的黄蝴蝶”。
虽然现如今，白话文已经占了主要地位，但黄侃曾为守护文言文，抓着胡适“相爱相杀”的趣事，至今读来都很有味道。
,
