眼见为实耳听为虚是真理吗(耳闻是虚眼见是真)(1)

雨露不滋无本草,混财不富命穷人。

【注解】滋:润养。本:根部。混财:不当得的财。说人没有混财就富不起来。冯梦龙《醒世恒言》卷十八:“这件事也做得好。自古道:‘横财不富命穷人。’”其实混财不应得,人穷亦非命。孔子云:“不义而富且贵,于我如浮云。”《太上感应篇》云:“取非义之财者,譬如漏脯救饥,鸩酒止渴,非不暂饱,死亦及之。”

【译文】雨露不滋养没有根的草,横财不富命运不好的人。

眼见为实耳听为虚是真理吗(耳闻是虚眼见是真)(2)

慢藏诲盗,冶容诲淫。

【注解】语见《周易·系辞上》:“易曰:‘负且乘,致寇至。慢藏诲盗,冶容诲淫。’”

【译文】自己的财物不谨慎保管,无异于教人来偷盗,过于妖艳的打扮,无异于引诱别人来调戏。

眼见为实耳听为虚是真理吗(耳闻是虚眼见是真)(3)

偏听则暗,兼听则明。

【注解】语见《资治通鉴·唐太宗贞观二年》:“上问魏征曰:‘人主何为而明,何为而暗?’对曰:‘兼听则明,偏信则暗。’”

【译文】听信片面之词会使思想愚昧;多方听取意见就会使事理明达。

眼见为实耳听为虚是真理吗(耳闻是虚眼见是真)(4)

耳闻是虚,眼见是真。

【注解】语见(汉)刘向《说苑》:“耳闻之不如目见之,目见之不如足践之,足践之不如手辨之。”《好逑传》九回:“俗语说:耳闻是虚,眼见是实。”

【译文】耳听到的是虚假的不可信,只有亲眼见到的才是真实的。

,