连续几天的晴好天气,小区的樱花开得正闹,昨晚魔都下了一夜的雨,听那雨声,不是“润物细无声”丝丝春雨,而是有点风雨交加的味道,早上醒来有种“夜来风雨声,花落知多少”的感慨。
在诗词中,春雨给我们的感觉是温柔的,细心的,多情的。“好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。”很好地诠释了春雨的美妙,春雨一来,草木萌发,鸿雁归来,万物生机勃勃。一句“春雨贵如油”形象表达了在这万物萌芽生长的季节,春雨是如此的珍贵。今天小编整理了十二首经典春雨诗词及名句与君共赏,一起来体味诗人们眼中的春雨。
《春夜喜雨》-- 唐·杜甫
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。
【译文】
这一场雨就好似选好时候,正当春天万物生长之时就随即降临。细雨随着春风在夜里悄悄来到,它默默地滋润万物,没有一点声音。雨夜中,田野间的小路黑茫茫,只有江中渔船上灯火独自明亮着。要是早晨起来看看,锦官城里该是一片万紫千红吧!
《春晓》-- 唐·孟浩然
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
【译文】
春天睡醒不觉天已大亮,到处是鸟儿清脆的叫声。
回想昨夜的阵阵风雨声,不知吹落了多少春花。
《早春呈水部张十八员外》-- 唐·韩愈
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。
【译文】
长安街上细密的春雨润滑如酥,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏。
一年之中最美的就是这早春的景色,远胜过绿柳满城的春末。
《渭城曲 / 送元二使安西》-- 唐·王维
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
【译文】
清晨的细雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。请你再饮一杯离别的酒吧,因为你离开阳关之后,在那里就见不到老朋友了。
《清明》-- 唐·杜牧
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
【译文】
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
询问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。
《滁州西涧》-- 唐·韦应物
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
【译文】
我怜爱生长在涧边的幽草,涧上有黄鹂在深林中啼叫。
春潮伴着夜雨急急地涌来,渡口无人船只随波浪横漂。
《春兴》-- 唐·武元衡
杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。
春风一夜吹乡梦,又逐春风到洛城。
【译文】
在细雨初晴的春日,杨柳颜色变得更加深暗,残花落尽,露出在枝头啼鸣的流莺。
昨天晚上一夜春风吹起了我甜蜜的思乡梦,在梦中我追逐着春风飞回了家乡洛城。
《别严士元》-- 唐·刘长卿
春风倚棹阖闾城,水国春寒阴复晴。
细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。
日斜江上孤帆影,草绿湖南万里情。
东道若逢相识问,青袍今日误儒生。
【译文】
在这春风乍起的日子,我们的船停泊在苏州城外,水国的天气带着初春的寒意,忽阴忽晴。
蒙蒙细雨不觉润湿了衣服,自己却没有注意到;树上的花朵飘落到地上,听不到一点响声。
薄暮时你离开了,夕阳下江上孤帆远去;湖南碧草如茵,绵延万里,充满了我的惜别深情。
如果有相识之人问到我的境遇,请你转告他们,我命途多舛,已是被青袍所误的一介书生。
《春雨》-- 唐·李商隐
怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。
红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。
远路应悲春晼晚,残宵犹得梦依稀。
玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。
【译文】
新春,我穿着白夹衣怅然地卧床;
幽会的白门冷落了,我心中惘然。
隔着雨丝凝视红楼,我倍觉冷寂;
珠箔般雨滴飘打灯笼,独自归返。
你在远路,到春晚应更悲凄伤感?
只有残宵能梦中聚首,依稀空泛。
耳环情书已备好,怎么才能送达;
我寄希望于万里云中,那只孤雁。
《渔歌子》-- 唐·张志和
西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。
【译文】
西塞山前白鹭在自由地飞翔,江岸桃花盛开,春水初涨,水中鳜鱼肥美。渔翁头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,乐然垂钓,用不着回家。
《绝句·古木阴中系短篷》-- 宋·志南
古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。
【译文】
在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。阳春三月,杏花开放,绵绵细雨像故意要沾湿我的衣裳似的。阵阵微风,轻轻吹拂着人面,带着杨柳清新气息的暖风令人陶醉。
《临安春雨初霁》-- 宋·陆游
世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。
小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。
素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。
【译文】
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴老家。
昨夜一霎雨,天意苏群物 — 唐·孟郊《春雨后》
细雨鱼儿出,微风燕子斜 — 唐·杜甫《水槛遣心二首》
春水碧于天,画船听雨眠 — 唐·韦庄《菩萨蛮·人人尽说江南好》
林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁 — 宋·欧阳修《田家》
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中 — 唐·杜牧《江南春绝句》
海棠不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中 — 宋·陈与义《春寒》
春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来 — 宋·徐俯《春游湖》
毛空暗春泽,针水闻好语 — 宋·苏轼《东坡八首·其四》
篷蒻鸣春雨,帆蒲挂暮烟 — 宋·陆游《溪行》
润物有情如着意,滋花无语自施工 — 宋·朱淑真《膏雨》
麦雨一犁随处绿,柳烟千缕几时青 — 宋·范成大《丁酉正月二日东郊故事》
京国多年情尽改,忽听春雨忆江南 — 元·虞集《听雨》
,